關于“有”字句語義類型的思考

摘 要：“有”字句是現代漢語中一種比較重要和特殊的句式，研究“有”字句對于現代漢語的進一步研究具有重要意義。近幾年“有”字句研究趨于活躍，但還有一些問題需要解決。“有”字句的語義類型分析在眾多研究中所占比例不大。本文采用對比分析的方法將其分為五大類，即表領有，表領屬，表存在，表達到，表發生出現。

關鍵字：“有”字句；語義類型；領有；存在；領屬

本文所列例句選自劉月華等著的《實用現代漢語語法》（2001）和黃伯榮、廖旭東著的《現代漢語》（增訂五版）（2011），還有個別例句選自期刊論文，在參考文獻中已列出。

一、有字句的概念和鑒別

“有”字句即以動詞“有”作為謂語或者謂語中心語的句子，包括以“有”的否定形式“沒”或“沒有”做謂語或謂語中心語的句子。典型的“有”字句可以分為三部分，即“有”前的主語部分+“有”構成的謂語部分+“有”后的賓語部分。在本文中，用A代表第一部分，B代表第三部分。（張豫峰，1999）例如：（1）人人都有兩只手。（2）老王師傅很有很有經驗。（3）我從來沒有個親人，真想跟你們在一起。在例（1）中，“有”單獨做句子的謂語；例（2）是“有”做謂語中心語的句子；例（3）是“沒有”做句子的謂語。這三個句子都是“有”字句。

二、對“有”字句語義類型的分析

在“有”字句的現有研究中，動詞“有”多被認為主要是表示存在、領屬、領有的語義關系。所以，當“有”字帶著這些語義存在于句中時，使“有”字句也具有了這三個基本語義。同時，它還與句子的其他結構相結合，讓“有”字句表現出了其他語義關系。張豫峰（1999）從A與B的語義關系的角度分析“有”字句的語義類型。袁毓琳等（2009）采用“情景語義法”將“有”字句語義類型劃分為“擁有情景”和“存在情景”，把“有”字句分為表領屬，表包含，表包括和表存在四種語義關系。

筆者在本文主要探究簡單式“有”字句的語義類型，以“A+有+B”的為結構基礎，把“有”字句語義類型分為五種：表領有語義，表領屬語義，表存在語義，表達到語義，表發生出現語義。

（一）表領有語義

在這類“有”字句中，主語部分A表示一般事物，包括人，實物等，賓語部分B也表示一般事物。據主語A和賓語B的屬性，可以分為三種情況。

1.主語A和賓語B為一般名詞。例如：（4）我有兩個孩子。（5）小王有兩本書。在例（4）中，主語“我”和賓語“孩子”均為一般名詞，例（5）也同樣如此。但是需要注意的是表此類語義時，“有”前面不能用程度副詞“很”，“非常”等副詞修飾。比如，不能說“我很有兩個孩子”和“小王很有兩本書”。

2.賓語B表示主語的某種屬性且為抽象名詞。例如：（6）這本書對我們很有借鑒意義。（7）這個新來的工人很有經驗。在例（6）中，“很有借鑒意義”是在說明解釋“這本書”所具有的特性，例（7）中“很有經驗”是“這個新來的工人”所具有的屬性。在這類抽象名詞前，“有”前可以加上“很”、“非常”等程度副詞，表示句子主語屬性特征的程度。如：“有經驗”可以加上“很”或“非常”構成副詞加抽象名詞“很有經驗”，表示主語A所具有屬性的程度。

3.賓語B所表示的一般名詞不是其本身意義。例如：（8）看來你有兩把刷子啊！（9）小王在生意上很有頭腦。在例（8）中，“有兩把刷子”并不是其字面意思了，而是表示“有能力有本事”的意思，例（9）中的“有頭腦”是指“有想法”，而并非是指其本意“頭腦”。

（二）表領屬語義

這類“有”字句表示主語A是賓語B的整體，賓語B屬于主語A，是主語A的構成部分。領屬語義與表領有義的相同之處在于主語A和賓語B都可以由一般事物，包括人和物等充當。而不同在于，表領屬語義的主語A和賓語B存在包含與被包含的關系，而表領有義的A和B所代表的事物則沒有這種包含關系。例如：（10）植物有根、莖、葉幾部分。（11）蝴蝶有兩只翅膀。在例（10）中，“根、莖、葉”這幾部分是“植物”的組成成分，是屬于主語“植物”這個整體的；例（11）中的“翅膀”也是“蝴蝶”身體的組成部分且“翅膀”跟“蝴蝶”不能彼此分離，“翅膀”包含于“蝴蝶”。這里，領有義和領屬義需要區別。表領有語義時，A和B各自存在，兩者之間無內在關系。而表領屬義時，A和B則存在屬于與被屬于的關系，即B屬于A。（胡袁園，2005）

（三）表存在語義

在表存在語義的“有”字句中，主語A由處所詞語和時間詞與充當，賓語B為一般名詞所表示的事物充當，全句表示某地某時存在某物，該語義與另一句式即存現句表達的語義大致相同。根據主語A的屬性，可將其分為三類：

1.主語A由處所詞語充當，表示某地有某物。例如：（12）前面有一座橋。（13）屋里有人。在例（12）中，“前面”表示處所詞，“橋”表示賓語所代表的一般事物。例（13）中的“屋里”和”人“也是如此。

有時，處所詞前加上介詞構成介詞短語作為狀語表示處所。例如：（14）在墻角有一個大鐵桶。 例（14）中“在墻角”由介詞“在”和處所詞“墻角”構成介詞短語充當整句的狀語成分表示處所。

主語A由時間詞語充當，表示某時有某物。例如：（15）明天有天氣預報。（16）星期一有升國旗儀式。例（15）和例（16）中，“明天”和“星期一”是時間詞語，“天氣預報”和“升國旗儀式”則是一般事物。

主語A由處所名詞和時間名詞同時充當，表示某時某地存在某物。例如：（17）明天操場上有一場球賽。

（四）表達到語義

在這類“有”字句中，主要是主語A和賓語B所代表事物之間的估計和比較，后面要接數量短語或表數量的概詞，數量詞后面根據表達需要有時可以加上表示事物性質狀態的形容詞，比較的方面包括大小，高矮，長短，多少等。（劉月華，潘文娛，故韡，2001）例如：（18）他大約有30歲了吧。（19）他女兒有這個桌子高了。在例（18）是用“30歲”等數量短語來估計年齡大小等情況。而例（19），該句中存在較隱含的比較義在里面，句義表達的是女兒達到桌子的高度了，實際上表達的是達到語義。

（五）表發生出現語義

此類“有”字句中的B所代表的賓語是動詞，表示發生了新情況或出現了新變化。例如：（20）去年國民收入又有了增長。（21）經過同志們的批評幫助，他的思想有了一些轉變。例（20）中，“增長”這里表示動詞，可以改為“增長國民收入”來理解這個動詞義，表示“國民收入”由少到多的變化。例（21）中，“思想的轉變”是由無到有的過程，表示”轉變”的出現。這里需要區分表存在語義和表發生出現語義，可根據其賓語B部分的詞性進行區分。表存在語義時，B部分的賓語是名詞且不強調賓語的變化，是一定的；而在表發生出現語義時，B部分的賓語則是動詞并強調賓語部分發生改變，突出變化的趨勢。

三、結語

筆者在分析總結前人研究的基礎上，對“有”字句的語義類型做了新的思考和例證，將其分為表領有，表領屬，表存在，表達到，表發生出現五種語義類型，以期推動“有”字句的語義相關研究進一步發展。

參考文獻

[1]黃伯榮、廖序東.現代漢語（增訂五版）[M].北京：高等教育出版社，2011：94.

[2]胡袁園.“有”字句研究[D].南京師范大學，2005：20

[3]劉晶.現代漢語“有”字句的句法語義研究[D].內蒙古師范大學，2009：5-6

[4]劉月華、潘文娛、故韡.實用現代漢語語法[M].北京：商務印書館，2001：691-698.

[5]呂叔湘.現代漢語八百詞[M].北京：商務印書館，2006：539.

[6]袁毓琳、李湘、曹宏、王健.“有”字句的情景語義分析[J].世界漢語教學，2009（3）：292

[7]張豫峰.“有”字句的語義分析[J].中州學刊，1999，（3）：131

作者簡介

賀靜靜（1993—），女，漢族，湖北省十堰市人，碩士，單位：四川大學 漢語國際教育專業，研究方向：國際漢語教學。