《結(jié)愛(ài)·千歲大人的初戀》：探索都市奇幻題材“爆款”之路

祝媛莉

由陳正道、許肇任執(zhí)導(dǎo)，宋茜、黃景瑜領(lǐng)銜主演的愛(ài)情奇幻劇《結(jié)愛(ài)·千歲大人的初戀》（以下簡(jiǎn)稱(chēng)《結(jié)愛(ài)》）6月13日收官，當(dāng)日，該劇全網(wǎng)點(diǎn)擊量9640萬(wàn)；自5月9日在騰訊視頻上線，總播放量超過(guò)25億；微博話題閱讀量超過(guò)20億，討論量743萬(wàn)；豆瓣評(píng)分7.3，成為今夏國(guó)產(chǎn)網(wǎng)劇“小爆款”。

避開(kāi)扎堆類(lèi)型 挖掘新穎題材

“本來(lái)抱著吐槽心態(tài)看，沒(méi)想到完全停不下來(lái)。”身為文娛記者的小潔，一有國(guó)內(nèi)外新劇上線便會(huì)立刻關(guān)注，對(duì)國(guó)產(chǎn)偶像劇評(píng)價(jià)一向嚴(yán)苛的她出乎意料成了《結(jié)愛(ài)》劇粉。《結(jié)愛(ài)》播出前，不少觀眾和小潔一樣，認(rèn)為“愛(ài)情+奇幻”的組合很容易出“雷劇”，該劇播出后，觀眾改變了對(duì)這類(lèi)劇集的偏見(jiàn)。

《結(jié)愛(ài)》由企鵝影視、芒果影視、造夢(mèng)機(jī)影視聯(lián)合出品，改編自施定柔的小說(shuō)《結(jié)愛(ài)·異客逢歡》。作者受《聊齋志異》啟發(fā)，同時(shí)從《廣異記》《拾遺記》《太平廣記》等多部傳統(tǒng)古籍中取材，講述了狐族祭司與平凡女孩糾纏幾生幾世的愛(ài)情故事。《結(jié)愛(ài)·異客逢歡》從中國(guó)古典美學(xué)“怨而不怒、哀而不傷”的抒情風(fēng)格中汲取營(yíng)養(yǎng)，內(nèi)容除“千年之戀”外，還涉及“動(dòng)物保護(hù)”“女性自覺(jué)”和“反抗權(quán)威”等更具現(xiàn)代性的主題。

《結(jié)愛(ài)》制片人楊亞力告訴《綜藝報(bào)》，“這幾年市場(chǎng)上玄幻類(lèi)網(wǎng)劇扎堆，探險(xiǎn)、盜墓等題材居多，都市奇幻題材比較新穎，這是我們選中這個(gè)題材的重要因素。”新鮮有趣的題材也是導(dǎo)演陳正道加盟該劇的一大原因。

在我國(guó)影視劇領(lǐng)域，都市奇幻題材較為小眾，為使其獲得更多受眾認(rèn)可，《結(jié)愛(ài)》出品方在創(chuàng)作階段引入輕科幻色彩，摒棄了原作中過(guò)于玄幻的內(nèi)容。比如，劇中的狐族設(shè)定為來(lái)自外星系的族類(lèi)，他們?cè)诘厍蛏嫌幸惶捉M織系統(tǒng)和生存法則，這種設(shè)定為后續(xù)故事的展開(kāi)確立了新穎可信的邏輯基礎(chǔ)。

輕科幻愛(ài)情題材是近年來(lái)國(guó)內(nèi)外影視劇創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)青睞的類(lèi)型之一，從《暮光之城》到《來(lái)自星星的你》，觀眾都表現(xiàn)出很高熱情。不少業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為，未來(lái)，輕科幻題材有望成為更多網(wǎng)絡(luò)劇發(fā)力的方向之一。陳正道表示，這類(lèi)題材的獨(dú)特之處在于將現(xiàn)代人的情感與浪漫的童話故事結(jié)合起來(lái)，為平淡生活帶來(lái)唯美幻想。具體到創(chuàng)作層面，他認(rèn)為，情感部分的敘述應(yīng)盡可能做到真誠(chéng)，才能戳中觀眾內(nèi)心的柔軟。

尊重原作 出彩改編

當(dāng)下，影視市場(chǎng)IP改編劇質(zhì)量參差不齊，《結(jié)愛(ài)》的成功之處在于尊重原作的主要人設(shè)、人物關(guān)系和故事走向。原作中受歡迎的元素和大事件在影視化過(guò)程中得以保留，并在原有基礎(chǔ)上實(shí)現(xiàn)了再創(chuàng)造。以劇中的“拍賣(mài)會(huì)”為例，編劇融入全新的“盜媚珠”劇情，使劇版比小說(shuō)版更扣人心弦。

陳正道表示，改編時(shí)他會(huì)盡可能遵照原作。例如，前18集女主性格“懦弱”，男女主直到第12集才相愛(ài)的設(shè)定，一方面尊重了原作，同時(shí)也擺脫了以往國(guó)產(chǎn)偶像劇人設(shè)和敘事的“套路”。“觀眾看的是角色成長(zhǎng)，而非人物設(shè)定。只有那些故事沒(méi)講好或核心并非講故事的作品才需要過(guò)度賣(mài)弄人物設(shè)定。”

施定柔此次也為改編提供了建議，她認(rèn)為，網(wǎng)絡(luò)作家更了解讀者心理，對(duì)如何擊中觀眾內(nèi)心更有把握。所以，在網(wǎng)文影視化改編過(guò)程中，如果原作作者能夠參與策劃、監(jiān)制，將對(duì)劇集的最終呈現(xiàn)很有益處。談及文學(xué)創(chuàng)作和影視敘事技法的差異，施定柔表示，言情小說(shuō)作者一般會(huì)選擇第一人稱(chēng)或第三人稱(chēng)視角，增強(qiáng)讀者代入感；劇版的敘事技法則需要轉(zhuǎn)變?yōu)槿暯牵虼藙≈械母本€人物必須更豐富、立體，人物命運(yùn)也要更完整。

《結(jié)愛(ài)》副線人物在劇中很出彩。如修鷴、寬永這對(duì)好友與賀蘭靜霆組成的“怕狗天團(tuán)”，以及女主角閨蜜小菊與修鷴、寬永結(jié)成的“有妖氣三人組”，都是觀眾津津樂(lè)道的CP組合。此外，通過(guò)豐富原作中較為薄弱的副線，融入更多副線人物敘事，立體塑造人物性格，也為該劇增加了不少輕松好玩的喜劇元素，使劇集的整體調(diào)性更青春。這樣的設(shè)計(jì)為觀眾預(yù)留了互動(dòng)通道，在帶動(dòng)劇集熱度、對(duì)點(diǎn)擊量進(jìn)行反哺方面起到促進(jìn)作用。

影視化耗時(shí)近5年

楊亞力表示，“一部劇的成功一定是團(tuán)隊(duì)的成功。優(yōu)秀的劇本、演員、導(dǎo)演，以及追求極致創(chuàng)新和嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度是《結(jié)愛(ài)》成功的關(guān)鍵。”聯(lián)合出品《結(jié)愛(ài)》的三家公司在青春偶像劇制作方面都有著豐富經(jīng)驗(yàn)。最初拿到這個(gè)項(xiàng)目時(shí)，三方團(tuán)隊(duì)均打算跳出既有優(yōu)勢(shì)，用創(chuàng)新態(tài)度打造出不同以往的類(lèi)型，影視化過(guò)程耗時(shí)近5年。

《結(jié)愛(ài)》濃郁的電影味令觀眾印象深刻。這次是電影導(dǎo)演陳正道首次觸電網(wǎng)劇，他此前積累的電影拍攝手法和對(duì)電影標(biāo)準(zhǔn)的追求，都讓該劇氣質(zhì)獨(dú)特。陳正道對(duì)置景有著嚴(yán)格要求，該劇全程赴泰國(guó)拍攝，制作成本陡增，一度讓楊亞力變身“楊壓力”。包括攝影、燈光、美術(shù)、造型、拍攝器材在內(nèi)的制作團(tuán)隊(duì)，都與陳正道合作多年，制作水準(zhǔn)均為電影級(jí)別。此外，黃景瑜、宋茜兩位主角及一眾配角的表演也為該劇加分不少。該劇一位主演評(píng)價(jià)：《結(jié)愛(ài)》不是拍出來(lái)的，而是“打磨”出來(lái)的。

楊亞力將該劇創(chuàng)作過(guò)程形容為“一次電視劇與電影的結(jié)合”。他認(rèn)為，這一過(guò)程有惱火更有花火，“合作中的揚(yáng)長(zhǎng)避短需要智慧和有效溝通，更需要有擔(dān)當(dāng)?shù)赝讌f(xié)，妥協(xié)也是為了完美。”

楊亞力舉了個(gè)例子，第一集男女主相遇時(shí)，晶瑩的肥皂泡落在女主角的包上，短短幾秒鐘鏡頭營(yíng)造的浪漫夢(mèng)幻畫(huà)面需要用一天時(shí)間來(lái)拍。“這種拍攝方式對(duì)于篇幅較大的電視劇來(lái)說(shuō)非常‘奢侈，但也成就了最終熒屏上的‘完美。”

該劇亦有不足，例如后半部節(jié)奏變散，配角戲份較多弱化了主線等，對(duì)此，編劇沈洋認(rèn)為，后半部分采用的“邊寫(xiě)邊拍”模式在中國(guó)當(dāng)下的影視創(chuàng)作中尚不成熟，有待總結(jié)和優(yōu)化。楊亞力坦言，電視劇是遺憾的藝術(shù)，就此次拍攝而言，劇本改編時(shí)間略顯緊迫，制片安排稍顯欠缺，這些都會(huì)反映在呈現(xiàn)效果上。他表示，后續(xù)對(duì)《結(jié)愛(ài)2》的開(kāi)發(fā)將繼續(xù)秉承精品劇路線，吸取第一部的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，做出更美、更精致的作品。

施定柔表示，這部劇在勇于探索的過(guò)程中出現(xiàn)經(jīng)驗(yàn)上的欠缺可以理解，并不妨礙該劇對(duì)奇幻偶像劇類(lèi)型起到良好的示范作用。看完《結(jié)愛(ài)》后，施定柔對(duì)第二部也“非常期待”。