教皇：中國人應獲“諾貝爾耐心獎”

本報駐英國特約記者　孫微 本報記者　王盼盼

英國路透社20日發表對羅馬教皇方濟各的專訪。教皇在采訪中表示，梵蒂岡與中國的談判進展良好，他對雙方達成一致協議感到樂觀，“中國有古老、悠久的文化，非常有智慧，我尊重中國”。中國外交部發言人耿爽21日表示，中梵之間一直保持著有效接觸。中方對改善中梵關系始終抱有誠意，也為此作出了不懈努力。我們愿同梵方相向而行，推動雙方建設性對話和關系改善進程不斷取得新進展。

“梵蒂岡正與中國就中國主教的任命權問題進行高級別談判，這是過去70年阻礙雙方建立外交關系的主要障礙之一”，路透社20日發文稱。教皇在采訪中表示，“我們處于良好狀態”，但他沒有透露談判細節。報道稱，教皇同時反駁那些稱梵蒂岡此舉“出賣忠于羅馬的中國天主教徒”的說法，稱“對話有風險，但我寧愿承擔風險，而不是不舉行對話的注定失敗”，“至于時間，有人說這是‘中國時間。我說這是‘上帝的時間。讓我們穩步向前邁進吧。”

路透社記者在采訪中提到，中梵接觸好像進程緩慢，“進兩步退一步”。方濟各對此表示，“中國人懂得如何等待，應該榮獲‘諾貝爾耐心獎。時間在他們那邊，他們有古老悠久的文化”，“他們（中國人）是智慧的民族，非常有智慧，我對中國充滿敬意”。

路透社還引述教皇的話稱，與中國的和解之路有三條，官方對話、普通民眾間的聯系及文化對話，但并未詳細解釋。20日，亞洲新聞社獲授權發布教皇接受路透社采訪的問答原文，教皇一一詳盡舉例，他表示，官方渠道即“中國派代表來參加會議，教廷也派代表到中國，雙方關系非常好，我們也已籌劃做這些事”。非官方管道可能是通過任何人，“比如有人來說‘我是某部長的表弟，他派我來傳個話，通常傳話都會有回音”，“這種個人層次的溝通管道是完全暢通的，我們不想破壞它，從中我看到來自雙方的很多善意”。

方濟各表示，他認為第三個溝通方式——文化渠道最為重要，“如一些神職人員在中國的大學工作，雙方交換藝術展覽，這是打開中國之門最傳統的路徑，就像從前傳教士利瑪竇的做法”。

《紐約時報》21日稱，教皇接受面對面采訪非常罕見。在采訪中，方濟各還對特朗普將非法移民骨肉分離的移民政策提出批評，稱民粹主義不是應對移民問題的辦法。不過20日特朗普宣布暫緩該政策。

正經歷“斷交潮”的臺灣對梵蒂岡與中國大陸之間的互動尤其敏感。據臺灣聯合新聞網報道，對于教皇對中梵談判表示樂觀的表態，臺灣“外交部”發言人李憲章21日表示，臺“外交部”持續密切關注相關發展，對于實際情況也有充分掌握。他稱，教廷一再強調梵中對話是為了解決主教任命等教務問題，不涉及政治，臺灣方面“審慎看待”梵中對話的過程。

臺灣“中央社”21日稱，教皇稱贊中國的同時批評美國政府，讓一些人不滿。報道引述梵蒂岡電臺資深編輯江國雄的分析說，教皇稱贊中國沒有什么特殊政治含義，過去好幾任教皇也都曾稱贊中國。至于教皇提到“寧愿冒險也要與中國對話”，未必表示教廷要“妥協”，教皇方濟各“基因里有向前沖的開創性格，只是想改變以往較為消極的對中政策”。

亞洲新聞社發布的問答原文中，教皇還對前香港主教陳日君的批評作出回應。86歲的陳日君近期多次批評梵蒂岡與中國對話的政策，稱如今的談判進展顯示出梵蒂岡部分人準備“出賣”天主教的利益。教皇在采訪中反駁說，陳日君自己也曾在中共愛國教會機構教授過神學，陳是個好人，但可能因為年紀的緣故，“有點膽怯”。▲