古籍?dāng)?shù)字化及其在圖書(shū)館的運(yùn)用研究

王瓏

摘 要：全國(guó)古籍普查工作已基本結(jié)束，古籍受損情況在此次普查中有全面了解，面對(duì)古籍的現(xiàn)狀以及藏與用的矛盾，數(shù)字化的方式將在古籍整理、開(kāi)發(fā)中成為重要手段。北碚?qǐng)D書(shū)館作為一個(gè)基層圖書(shū)藏有古籍10余萬(wàn)冊(cè)，從建館至今一直積極探尋古籍保護(hù)方法，從中積累工作經(jīng)驗(yàn)。在現(xiàn)今數(shù)字化過(guò)程中如何更好的保護(hù)與利用古籍，本文將對(duì)此提出一些思考。

關(guān)鍵詞：古籍 數(shù)字化 圖書(shū)館

中圖分類(lèi)號(hào)：G25 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1003-9082（2018）04-00-01

一、北碚?qǐng)D書(shū)館數(shù)字化工作實(shí)踐

北碚?qǐng)D書(shū)館歷來(lái)注重對(duì)古籍管理與保護(hù)。從早期的防蟲(chóng)、防蛀、防火、防潮，對(duì)破損古籍的修復(fù)一直被列為工作重點(diǎn)。隨著新館的改造，書(shū)庫(kù)的改善，古籍在新館內(nèi)得以恒溫恒濕、樟木書(shū)柜等有效措施保護(hù)。我館在做好古籍收藏、保護(hù)工作的同時(shí)，為更好解決古籍藏與用的矛盾，開(kāi)展古籍?dāng)?shù)字化工作實(shí)踐。

1.制作古籍書(shū)目數(shù)據(jù)庫(kù)

2007國(guó)家古籍保護(hù)中心在全國(guó)范圍內(nèi)組織開(kāi)展古籍普查登記工作，為建立中華古籍綜合信息數(shù)據(jù)庫(kù)，形成中華古籍聯(lián)合目錄開(kāi)展前期工作。當(dāng)時(shí)我館便開(kāi)展古籍普查工作，歷時(shí)多年完成《全國(guó)古籍普查登記目錄》，并于2017年出版《全國(guó)古籍普查登記目錄/北碚卷》。在此之前，我館古籍分類(lèi)存在多個(gè)體系，如四部分類(lèi)法、王云五分類(lèi)法、劉國(guó)鈞分類(lèi)法等，所用目錄均為圖書(shū)館前輩們?cè)缒陮?duì)古籍整理，將其題名、出版年代、著者、版本、存卷等信息記錄于紙質(zhì)卡片上，分別按照各個(gè)分類(lèi)法按序排列?，F(xiàn)今，隨著計(jì)算機(jī)技術(shù)的完善普及，我館也建成了北碚?qǐng)D書(shū)館古籍書(shū)目數(shù)據(jù)庫(kù)，利于自身管理的同時(shí)方便讀者通過(guò)古籍關(guān)鍵詞進(jìn)行查找。

2.制作地方志全文數(shù)據(jù)庫(kù)

2011年，文化部、財(cái)政部發(fā)出了關(guān)于實(shí)施“數(shù)字圖書(shū)館推廣工程”的通知，旨在“十二五”全面提升圖書(shū)館服務(wù)水平。古籍?dāng)?shù)字化作為數(shù)字圖書(shū)館資源建設(shè)重要內(nèi)容，成為該工程建設(shè)與推廣的對(duì)象之一?！?】在數(shù)字化進(jìn)程中，北碚?qǐng)D書(shū)館也緊跟時(shí)代步伐，結(jié)合實(shí)際積極探尋適合自身?xiàng)l件的古籍?dāng)?shù)字化方式。2016年在財(cái)政的支持下我館得以專(zhuān)項(xiàng)經(jīng)費(fèi)針對(duì)館藏古籍中的地方志進(jìn)行全文數(shù)字化。

二、北碚?qǐng)D書(shū)館古籍?dāng)?shù)字化工作方向思考

古籍是中華民族創(chuàng)造的重要文明成果，是中華文明綿延數(shù)千年、一脈相承的歷史見(jiàn)證，也是人類(lèi)文明的瑰寶，古籍含有的歷史價(jià)值、文獻(xiàn)價(jià)值、藝術(shù)價(jià)值都彰顯其無(wú)與倫比的珍貴性。由此推之，在未來(lái)圖書(shū)館數(shù)字資源建設(shè)中，古籍?dāng)?shù)字化將扮演著越為重要的組成部分，同時(shí)，也是數(shù)字資源數(shù)量增長(zhǎng)的關(guān)鍵因素?！?】發(fā)展數(shù)字化是不可阻擋的趨勢(shì)，但基于現(xiàn)存的困難，我館在開(kāi)展古籍?dāng)?shù)字化進(jìn)程中采取“摸著石頭過(guò)河”的方式，廣泛攝取其他館的先進(jìn)工作經(jīng)驗(yàn)，學(xué)習(xí)先進(jìn)技術(shù)，逐步開(kāi)展數(shù)字化工作。

1.根據(jù)現(xiàn)狀分析，選定數(shù)字化對(duì)象

要充分發(fā)揮古籍所蘊(yùn)含的價(jià)值，便是讓更多的人關(guān)注它，從中獲提煉出新知識(shí)，從研究的角度發(fā)掘一手的資料，使這些古老的書(shū)籍煥發(fā)新的生機(jī)。通過(guò)對(duì)古籍的數(shù)字化過(guò)程，我們可以在古籍使用與保護(hù)間找到一個(gè)較好的平衡點(diǎn)，這也是解決現(xiàn)階段古籍藏與用之間矛盾的有效途徑。【3】因此有選擇性、針對(duì)性的對(duì)古籍進(jìn)行數(shù)字化顯得尤為必要。北碚?qǐng)D書(shū)館現(xiàn)藏古籍10余萬(wàn)冊(cè)，要對(duì)所有古籍進(jìn)行全文數(shù)字化將會(huì)成為一項(xiàng)長(zhǎng)期艱巨的任務(wù)。而有針對(duì)性的對(duì)一部分需求量大的古籍進(jìn)行數(shù)字化將會(huì)緩解古籍現(xiàn)階段的矛盾，同時(shí)利于我館對(duì)古籍?dāng)?shù)字化工作的探究與實(shí)踐。因此根據(jù)現(xiàn)狀分析，研究數(shù)字化對(duì)象可以分為以下幾個(gè)方面：（1）、以讀者為對(duì)象，古籍借閱讀者從事各個(gè)領(lǐng)域，所研究對(duì)象各不相同。以我館為例，臨近西南大學(xué)、重慶自然博物館等諸多學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)，同時(shí)北碚作為抗戰(zhàn)時(shí)期重要文化遷建區(qū)，歷來(lái)對(duì)文化的重視，使得地方志、專(zhuān)門(mén)史等古籍借閱頻繁。因此針對(duì)各行各業(yè)的讀者提供古籍借閱，以讀者為重點(diǎn)進(jìn)行調(diào)查研究，對(duì)借閱使用頻率高的古籍優(yōu)先進(jìn)行數(shù)字化。（2）、以古籍為對(duì)象，由于現(xiàn)藏古籍版本年代不同，使用的紙張、印刷裝訂技術(shù)不同，入藏時(shí)代、收藏保管方式不同，以至于古籍珍稀程度、受損程度皆有不同。其中，《國(guó)家珍貴古籍名錄》是文化部組織評(píng)審、國(guó)務(wù)院公布的國(guó)家珍貴古籍目錄。有學(xué)者提出對(duì)《國(guó)家珍貴古籍名錄》中的古籍進(jìn)行數(shù)字化，有利于學(xué)界對(duì)珍貴古籍的研究利用，有利于社會(huì)大眾閱讀豐富的文化典籍，對(duì)珍貴古籍原件的保存起到關(guān)鍵作用。

2.重視版本，確保古籍?dāng)?shù)字化質(zhì)量

中國(guó)有6000年的文明史，圖書(shū)作為重要的標(biāo)志文明的牌記，與中國(guó)古老的文明社會(huì)并駕齊驅(qū)發(fā)展，從壁石、鐘鼎、竹簡(jiǎn)、尺牘、縑帛到紙張，無(wú)一不向社會(huì)傳播文明，傳遞知識(shí)。古籍在出版、流通過(guò)程中形成了不同的本子，即為“同書(shū)異本”。但久經(jīng)改朝換代、天災(zāi)人禍，能保留下的古書(shū)并不多，足見(jiàn)古籍的珍貴性。張之洞曾說(shuō)過(guò)“讀書(shū)不知要領(lǐng)，勞而無(wú)功，知某書(shū)宜讀而不得精校精注本，事陪功半?！庇纱丝梢?jiàn)古籍版本的重要性。查閱古籍版本對(duì)于整理古代文化遺產(chǎn)，讀書(shū)治學(xué)都具有重要意義。歷來(lái)學(xué)術(shù)界對(duì)古籍的珍本、善本存在一定的爭(zhēng)議。然而不論珍本與善本乃至于普本，其保存至今皆有價(jià)值。其特有的文物價(jià)值、文獻(xiàn)價(jià)值與藝術(shù)價(jià)值都值得我們不斷研究發(fā)掘。宋效先老師曾指出“珍本是比較稀見(jiàn)或比較珍貴之本，善本是凡內(nèi)容有用，流傳稀少，?？叹?，具有文物、學(xué)術(shù)或藝術(shù)價(jià)值之本。” 因此面對(duì)年代久遠(yuǎn)、罕見(jiàn)的珍本；內(nèi)容別具一格的善本在古籍?dāng)?shù)字化進(jìn)程中，應(yīng)該有輕重緩急之分，理應(yīng)將珍本、善本應(yīng)作為當(dāng)前數(shù)字化工作的重點(diǎn)。以我館為例，入藏古籍較為珍貴的有：宋元明遞修版《致堂讀史管見(jiàn)》、明《大藏經(jīng)》、清抄本《金粟詩(shī)草》、蕓葉庵六色套印本《杜工部集》等等。相較于這些較為稀少珍貴的版本，尚有8余萬(wàn)冊(cè)的普本，要同時(shí)開(kāi)展數(shù)字化這將是一項(xiàng)長(zhǎng)期且艱巨的工程。于是我館在2010年起開(kāi)展有針對(duì)性的保護(hù)計(jì)劃，與中華書(shū)局合作出版《北碚?qǐng)D書(shū)館精品圖錄·古籍卷》、《北碚?qǐng)D書(shū)館精品圖錄·藝術(shù)卷》、《北碚?qǐng)D書(shū)館精品圖錄·文獻(xiàn)卷》；宋拓本《圣教序》；《北碚?qǐng)D書(shū)館館藏地方志珍本叢刊》。并將館藏珍本、善本分為近期、長(zhǎng)期保護(hù)計(jì)劃，在重視古籍版本的同時(shí)，確保數(shù)字化質(zhì)量。

結(jié)語(yǔ)

古籍?dāng)?shù)字化是古籍保存、整理和利用的趨勢(shì)，也是數(shù)字圖書(shū)館建設(shè)的重要組成部分。在面對(duì)古籍藏于用的矛盾中，數(shù)字化將是解決有效途徑。作為基層古籍保護(hù)者，我們有責(zé)任保護(hù)創(chuàng)新對(duì)待古籍，使我們中華民族的文化瑰寶源遠(yuǎn)流長(zhǎng)、發(fā)揚(yáng)光大。

參考文獻(xiàn)

[1]梁愛(ài)民 陳荔京 古籍?dāng)?shù)字化與共建共享[J].國(guó)家圖書(shū)館學(xué)刊，2012：108-112

[2]梁愛(ài)民 陳荔京 古籍?dāng)?shù)字化與共建共享[J].國(guó)家圖書(shū)館學(xué)刊，2012：108-112

[3]王德朋 基層圖書(shū)館古籍?dāng)?shù)字化工作實(shí)踐與思考[J]. 江蘇科技信息，2016：10-11