[日]池田晶子/著·繪 李丹/譯
臺階上傳來細微的響動。
大家抬頭一看,達洋正掀開上面的蓋子朝下面看呢。
“哈利路亞,我的天吶!這不是達洋嗎!”
風王大叫一聲,松開了吉坦,在臺階下面張開雙手,迎接達洋。
“ 咦?這不是風王嗎?您怎么會在這兒?”
達洋驚呼一聲,高興地從臺階上跑下來,和風王握了握手。
風王轉身對吉坦和波瑞阿斯說道:“那時候,大家都叫我精靈的‘無聊王,多虧達洋,我才恢復了原樣。他用懷表幫我把纏在身上的無聊蟲趕跑了。吉坦,有很長一段時間,我把你給忘了,也沒精力去照顧精靈們。差一點就被無聊蟲啃光了,多虧達洋救了我。波瑞阿斯,你也趕緊向達洋道謝。”
這還是達洋剛來瓦奇菲爾德時發生的事。達洋為了懲治他不小心從阿魯斯帶來的“無聊蟲”,來到了位于弗恩森林的精靈之鄉。
他不僅找到了消磨時間樹,還順便把纏在風王身上的無聊蟲趕跑了。
波瑞阿斯來到因為害羞而躲起來的達洋面前,彎腰行了個禮:
“達洋先生,謝謝您救了我的叔叔。我北風波瑞阿斯由衷地向您道謝。”
“啊!你就是威名遠揚的北風之神波瑞阿斯啊?哇,嚇死我了。原來你和風王是親戚呀。”
久別重逢,讓大家無限歡喜。圍桌落座之后,風王皺著眉頭說:
“吉坦,我不遠萬里來找你是有原因的。瓦奇菲爾德看起來很奇怪。聽波瑞阿斯說……”
說完,風王示意波瑞阿斯接著說下去。
“是的。我在北方四處轉游,聽到了屬下向我匯報的一些消息。吉坦,有一個壞消息和一個好消息。