江湖話四級考試

“地振高崗，一派溪山千古秀”

“門朝大海，三合河水萬年流”

橫批“這是誰家暗號？”——答曰“陳總舵主率領的天地會是也。”

明人不說暗話，江湖人愛說隱語，又名江湖春典。除了用說的，他們還會搭配手勢，甚至擺桃園結義陣、四大忠賢陣之類的茶陣來驗證身份，甚至斗法。縱使路人身高二米八，眼能觀六路耳能聽八方，輕易也是聽不懂江湖人的調侃兒的。畢竟是江湖行話，江湖人又“寧贈一錠金，不傳一句春”，稀罕得緊。也是隨著日子久了，才從時間縫里漏出些江湖隱語來，讓普通人也能聽懂個一二。

這里有一份江湖話四級考試模擬試題，不計分不計時，祝你玩得開心。（特別鳴謝：飛魔幻眾編輯配合演出）

一、聽力

1.地點：估衣鋪（舊時轉賣舊衣服的鋪子）

岑小沐：那件衣服多少錢？

店家：十五元錢。

岑小沐：砸砸漿行嗎？

店家：我看你這么可愛，要砸漿，只能砸搖個其……

問：岑小沐到底想做什么？

A 岑小沐覺得衣服有些皺巴，讓店家幫忙熨一下

B 岑小沐想買下這件衣服，讓店家打包好

C 岑小沐覺得衣服價格太貴，想還價

D 岑小沐覺得衣服尺寸不對，讓店家幫忙改改

解析：在估衣行，“砸漿”是少點錢的行話，由此可知岑小沐是在和店家講價，故答案選C。

又問：岑小沐最終以多少錢買走了估衣行這件衣服？

A十四元 B十元 C十五元 D十二元

解析：答案選A。估衣行的人管一元錢調侃兒叫“搖個其”，店家只能少一元錢，岑小沐自然只用支付十四元。

2.地點：旅館內

林阿飯和川貝正準備去外面閑逛，突然聽到兩個房客的對話——

房客甲：牐了棚兒啦。

房客乙：要擺金吧？

房客甲：當然！

林阿飯和川貝：……

問：房客甲和乙在商量什么？

A 他們預謀晚上要偷東西

B 他們看到陰天了，覺得可能會下雨

C 他們在感嘆這個旅館的裝修很豪華

D 他們計劃在旅館外擺個夜宵攤

解析：“牐了棚兒啦”是陰天了的意思，“要擺金”則是要下雨了，所以選B。

二、閱讀

選擇題：

3.江湖黑話盛行于明清，往前了說，可以追溯到魏晉南北朝。請根據歌謠“千里草，何青青。十日卜，不得生”，分析一下歌唱者想對付誰？

A 呂布

B 董卓

C 曹操

D 司馬懿

解析：瞧仔細了，“千里草”是董字，“十日卜”是卓字，合起來就是董卓。由此可知答案選B。

4.下列幾組詞語中，哪一組形容的是人的五官？

A招子

B馬子

C踩點兒

D掛彩

解析：“招子”是眼睛，“馬子”指女人，“踩點兒”是偵察，“掛彩”指受傷，因此選A。

5.下面幾組詞語中，哪一組黑話不是表示職業？

A水

B噴子

C扁利子

D芒古

解析：東北土匪黑話里，“水”是指官兵，“噴子”指槍；“扁利子”是賣武藝的，“芒古”代指賊，答案不言而喻，選B啦。

6.還是幾組詞語，哪一個代指花瓶？

A雙圓

B長頸

C吞吃對包李子

D倒斗

解析：“雙圓”是古銅鏡，長頸是花瓶，吞吃對包李子表示做戲法，倒斗是翻棺材，答案明顯是B，很形象。

7.晴子：羅胖胖，你說編輯部誰盤兒嘬？

羅胖胖：我呀。

晴子：那誰盤兒念嘬呢？

羅胖胖：編輯部個個都盤兒嘬，沒有盤兒念嘬的。

問：通過對話可以判斷，編輯部的眾人？

A長得都很高

B顏值都很高

C個個都很有錢

D出的書都很好看

解析：長得俊是“盤兒嘬”，長得丑的是“盤兒念嘬”，所以答案選B。

8.岑小沐：團子，我們覺得有必要對你開展一個改造計劃。

團子：改造計劃？為什么，我這么一個心懷正義的三好青年，竟然要被改造？

川貝：團哥，我們不求你掛灑火，但起碼不要掛灑水，你的掛灑改造我們管定了！

問：岑小沐和川貝想對鋼鐵直男團子做什么？

A對團子佛系的穿衣風格進行改造

B對團子慢吞吞的性子進行改造

C對團子直男的思維進行改造

D對團子永遠翹起三根毛的發型進行改造

解析：直接選A，因為江湖行話管衣裳叫“掛灑”，穿得闊綽是“掛灑火”，穿破衣裳是“掛灑水”。

9.晴子：小沐，你是果食點還是孫食？

岑小沐：我是斗花子。

團子：那我就是怎科子。

林阿飯：羞羞羞，滿了十八，可都是姜斗。

岑小沐：只要不是蒼果就行，哈哈哈。

問：岑小沐到底是什么？

A 岑小沐是一位很優秀的編輯

B 岑小沐是超可愛的良民

C 岑小沐是編輯部的貼心小棉襖

D岑小沐是個漂亮的大姑娘

解析：雖然每個選項都很符合岑小沐，但結合題意，果斷選D。因為“果食點”侃語是指婦人，“孫食”是指男子，“斗花子”是指小姑娘，小男孩則是“怎科子”，“姜斗”指大姑娘，老太太是“蒼果”。

10.羅胖胖：我們組里誰有上排琴呀？

眾人：沒有。

羅胖胖：那誰有下排琴呀？

川貝、團子和羅胖胖紛紛舉手。

小沐、晴子和林阿飯：不開心。

問：川貝，團子和羅胖胖到底有什么？

A一種樂器

B有哥哥

C有弟弟

D 有同樣的愛好

解析：江湖術語“上排琴”是哥哥，“下排琴”是弟弟，所以答案是C。

11.團子：你的磨頭好看嗎？

林阿飯：好看。

團子：你的老戧兒好看嗎？

林阿飯：好看。

團子：你……

林阿飯：團哥，打住！我戧兒的戧好看，我戧的磨頭也很好看！

問：他們到底在說什么好看？

A林阿飯做的新書《未亡日》很好看

B 林阿飯的衣服很好看

C林阿飯的家人個個都很好看

D 林阿飯的房子裝修得很好看

解析：答案C，江湖調侃兒母親叫“磨頭”，父親叫“老戧兒”，祖父是“戧兒的戧”，祖母是“戧的磨頭”。

12.岑小沐：昨天擺丟子。

團子：今天是擺丟子加擺金。

團子：聽說明天還要擺銀呢。

團子：幸好沒有鞭轟兒。

問：哪一天可以堆雪人？

A昨天

B今天

C明天

D 不知道

解析：“擺丟子”是刮風，“擺金”是下雨，“擺銀”是下雪，“鞭轟兒”指打雷，答案是C。

連線題：

13.江湖春典怎么來的——從食物的顏色形態，或者從一到十的數字里變化，來源多樣，變化多端。暗語連連看，下面左邊四個暗語，分別對應右邊哪個詞意呢？

大老黑 一

方城子 鍋

十中八 麻將

大年初 九

解析：“大老黑”，看這色兒就知道是鍋，“方城子”指麻將，至于“十中八”，缺了個九，自然指九，“大年初”同理，指一。你連對了嗎？

問答題：

14.江湖行話還有很多，說到天荒地老都說不完。既然說不完，要不你再來造一個？歡迎給《飛·魔幻》雜志造暗號，新浪微博@飛魔幻雜志，等著和你接頭哦。