冬天的詩

[美]羅伯特·勃萊

冬天的螞蟻顫抖的翅膀，

等待瘦瘦的冬天結束。

我用緩慢的，呆笨的方式愛你，

幾乎不說話，僅有只言片語。

是什么導致我們各自隱藏生活？

一個傷口，風，一個言詞，一個起源。

我們有時用一種無助的方式等待，

笨拙地，并非全部也未愈合。

當我們藏起傷口，我們從一個人

退縮到一個帶殼的生命。

現在我們觸摸到螞蟻堅硬的胸膛，

那背甲。那沉默的舌頭。

這一定是螞蟻的方式，

冬天的螞蟻的方式，那些

被傷害的并且想生活的人的方式：

呼吸，感知他人，以及等待。

賣魚貓摘自微信公眾號“為你讀詩”

青山說：提及冬天，除了凜冽寒風，最期盼的就是一場酣暢的雪。雪花翩翩起舞，寒梅點點，點綴了冬天。等待了整整一個冬天，任生命在飛雪中升騰。等待，等待在春天里發芽。

羅伯特·勃萊是美國“新超現實主義”流派的主要推動者和代表詩人。他力圖擺脫理性和學院派傳統的鉗制，他力圖返回一個更為隱蔽和本真的生命世界。其詩在對自然和內心世界的深入中別開生面、富有靈性。