The Snowy Day

寧靈

清晨，男孩彼得一覺醒來，發現室外的一切已經鋪上一層厚厚的雪。彼得跑出屋子，盡情地享受下雪天帶來的樂趣：堆雪人、在雪地上印出一串串腳印……有哪個小孩子不喜歡干這樣的事呢？下雪天，多么美妙的游戲日！讓你的心和想象力一同飛翔吧！

One winter morning Peter woke up and looked out the window. Snow had fallen during the night.

這本圖畫書獲得了國際圖畫書最高獎——美國凱迪克金獎。為故事賦予新的魅力的是繪本大師季茲所繪制的生動插圖，他用挖空打孔、水彩上色以及拼貼畫的技巧，使得每幅畫都帶著自己獨有的風采，呈現出不凡的藝術表現力。