新西蘭擬制定第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)法案中國(guó)文化走入新西蘭中學(xué)校園

李丹

新西蘭教育國(guó)際推廣局《新西蘭教育新聞月報(bào)》最新消息，新西蘭將投票通過(guò)一項(xiàng)新的法案，旨在為全國(guó)1—8歲的兒童提供學(xué)習(xí)第二語(yǔ)言的機(jī)會(huì)。

新西蘭議會(huì)奧克蘭中央選民成員Nikki Kaye女士表示：“學(xué)習(xí)多種語(yǔ)言會(huì)帶來(lái)在認(rèn)知、文化、社會(huì)和經(jīng)濟(jì)等多方面的益處。新西蘭是一個(gè)多元化的國(guó)家，境內(nèi)現(xiàn)有160種語(yǔ)言正在使用。此次推行的法案將要求教育部順從民意，設(shè)定至少10種優(yōu)先語(yǔ)言，并在中小學(xué)推廣教授這些語(yǔ)言。屆時(shí)，學(xué)校董事會(huì)將商定在其校園內(nèi)推廣教學(xué)哪種語(yǔ)言。此外，每所學(xué)校都將被要求開設(shè)至少一種第二語(yǔ)言的課程。這項(xiàng)法案擁有完備成熟的實(shí)施計(jì)劃，我們可以相信，在未來(lái)會(huì)有更多的新西蘭年輕人掌握毛利語(yǔ)。”

新西蘭設(shè)2018年中文周

推廣漢語(yǔ)教育

Nikki Kaye還談到該法案明確了毛利語(yǔ)和英語(yǔ)將繼續(xù)作為新西蘭官方語(yǔ)言，并將出現(xiàn)在教育部制訂的10種優(yōu)先語(yǔ)言清單上。根據(jù)民意，除毛利語(yǔ)和英語(yǔ)外，10種優(yōu)先語(yǔ)言可能會(huì)包含法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、日語(yǔ)、漢語(yǔ)和印度語(yǔ)等。

2018年9月23日，新西蘭中文周正式拉開帷幕。隨著中國(guó)和新西蘭兩國(guó)人文交流的不斷深入，新西蘭國(guó)內(nèi)講中文、學(xué)中文的熱情也在不斷攀升，各地掀起一股學(xué)習(xí)中國(guó)文化的浪潮。

近期，新西蘭吉斯伯恩市圣瑪麗學(xué)校開展了“探索中國(guó)日”，讓學(xué)生們通過(guò)參加包餃子、寫書法、跳太極扇舞等活動(dòng)近距離體驗(yàn)中國(guó)文化。圣瑪麗學(xué)校設(shè)有若干由中國(guó)教師擔(dān)任的“漢語(yǔ)普通話助教”職位，“探索中國(guó)日”便是中國(guó)教員們的想法，她們表示，設(shè)立“探索中國(guó)日”是為了讓學(xué)生們可以親身體會(huì)來(lái)自祖國(guó)的文化。

漢語(yǔ)普通話助教項(xiàng)目于2009年在新西蘭全國(guó)范圍內(nèi)正式成立，該項(xiàng)目旨在為新西蘭本地學(xué)生提供更多的學(xué)習(xí)中文和體驗(yàn)中國(guó)文化的機(jī)會(huì)，在新西蘭的中文普及過(guò)程中發(fā)揮了積極作用。目前，新西蘭境內(nèi)有400所學(xué)校設(shè)有約147名漢語(yǔ)普通話助教，他們都經(jīng)由與維多利亞大學(xué)緊密合作的孔子學(xué)院精心挑選，擔(dān)任教員的全部是在新西蘭攻讀碩士學(xué)位的學(xué)生。其中，大部分人所學(xué)專業(yè)為漢語(yǔ)言教學(xué)。在學(xué)校擔(dān)任漢語(yǔ)普通話助教可以幫助這些碩士研究生獲得中文教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。維多利亞大學(xué)孔子學(xué)院與廈門大學(xué)合作，從2012年起開設(shè)漢語(yǔ)普通話助教職位，如今該項(xiàng)目已為新西蘭北島的144所學(xué)校派遣了漢語(yǔ)普通話助教。

新西蘭教育部數(shù)據(jù)顯示，在2016年，新西蘭接受普通話教育的小學(xué)生人數(shù)達(dá)到5.2萬(wàn)名，與2015年的3.3萬(wàn)相比增長(zhǎng)迅速，并且是2009年學(xué)習(xí)普通話的小學(xué)生人數(shù)的10倍。

新西蘭鼓勵(lì)在校生學(xué)習(xí)第二語(yǔ)言

目前，該法案得到廣泛支持。亞新基金會(huì)（Asia New Zealand Foundation）調(diào)查數(shù)據(jù)顯示，80%的新西蘭公民認(rèn)為在校學(xué)生應(yīng)該學(xué)習(xí)第二語(yǔ)言。同時(shí)，有越來(lái)越多的語(yǔ)言學(xué)專家呼吁議員發(fā)起提案，激勵(lì)委員會(huì)去獲得更多議員和民眾對(duì)該法案的支持。

新西蘭民眾認(rèn)為，掌握第二語(yǔ)言可以讓孩子們更好地和他們移民到新西蘭的爺爺奶奶交談，也可以讓職場(chǎng)新人更輕松地與來(lái)自中國(guó)或印度的商業(yè)機(jī)會(huì)建立聯(lián)系。

Nikki kaye表示：“這項(xiàng)法案代表了新西蘭向未來(lái)投資的一個(gè)絕佳機(jī)會(huì)。我期待新西蘭民眾可以越來(lái)越意識(shí)到學(xué)習(xí)第二語(yǔ)言的重要性，并且在全國(guó)范圍內(nèi)開展更多關(guān)于推廣第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)的討論，為培養(yǎng)更聰明、文化領(lǐng)悟力更高、更容易在未來(lái)收獲成功的學(xué)生。”