薛雷

我們和馬布里約在北京一所中學的籃球館里,他身上濃縮了從美國到中國、跨越近40年的生涯印記。
馬布里1977年出生,1996年進入NBA,成為那屆“黃金一代”中的代表人物。2009-2010賽季,馬布里登陸中國籃球聯賽CBA,后率領北京首鋼隊在4年中3次奪冠。所建立的“北京王朝”,不僅刻寫在他的身軀上,更是寫入史冊。今年2月,41歲的馬布里宣布退役,回望22年前的那個選秀夜,所有“96黃金一代”球星早已悉數退役。
CBA里有你最喜歡的球員嗎?
M:方碩(北京首鋼后衛)。因為他能投籃,能傳球,能控球,還能防守。(郭)艾倫也挺能打,很有經驗,但他還能走得更遠。他應該改善投籃,持續地改變對方的防守。除了籃球之外,你最關注什么?
M:音樂。這是能把人們連接在一起的另一種方式。你最喜歡的歌手?
M:NotoriousB.IG.(紐約饒舌歌手)。
你最欽佩、給你最大動力的人是誰?
M:我的母親。這世界上除了家人,沒有誰能夠做到這點。
退役以后的時間安排會是怎樣的,會長時間待在中國嗎?
M:我就在這兒生活。我也會回美國,但大部分時間我會待在北京,我的生意都在這兒。我的家人嘛,他們也會兩邊來回跑。
你還在訓練你兒子的籃球技術嗎?
M:是的。他馬上就來,7月份他要來我的訓練營里,和其他孩子一起訓練。他身體素質比我好,有點兒韋斯特布魯克的風格;也有點兒像庫里,投籃很不錯。
在中國,很多孩子愿意在小時候打籃球,也有可能向專業的方向發展。但隨著升學壓力到來,很多人就放棄了。
M:我覺得我們應該從中去找到一些平衡。我知道一些孩子,在面對考試時承受著巨大壓力,他們會在微博上讓我鼓勵他們,祝他們好運。籃球好玩兒,很酷,但的確并不是每個人都適合職業籃球。作為家長,我會去看我的孩子到底要成為什么樣的人,怎樣才能獲得成功的人生。
22年,這是很長的一段職業生涯,它對你來說意味著什么?
M:意味善我很老了。一切結束之后,回首去看這段經歷,它像一個旅程,還是什么?
M:像一段階梯,也像一個平臺。它讓我有機會去學習,去摸爬滾打,去為能夠站上大舞臺而準備好—切;它讓一個年輕的孩子能去打NBA,能去打奧運會,能去中國,能更好地理解這個世界上在發生的事情。這都是籃球職業生涯帶給我的。
22年前的NBA選秀夜,你激動流淚;6年前你奪得CBA冠軍也曾流下淚水。兩次你都提到說,那個時刻讓你等了太久。你怎樣看待這兩段近20年的等待?
M:一次是實現了童年時代的夢想,一次是作為職業籃球運動員的夢想。我想贏得NBA的總冠軍,但最后拿了CBA的冠軍,我想都沒想過。所以看起來,上帝對你和你的生活,都自有它的安排。
如果有機會再來一次,你會選擇在哪兒開始、在哪兒結束你的職業生涯?
M:我會想要一切都跟現在一模一樣。我的職業生涯是完美的。我以一記漂亮的三分球結束自己的職業生涯,我有自己的雕像,有自己的博物館,有綠卡,有城市鑰匙……所有從前的經歷,都是為了日后的好時光做準備的。所以,我從不去回看在紐約的那段時光。
過去的每一段經歷、每一個障礙、每一次挑戰一每一件在紐約發生的事,每一句跟拉里·布朗說的話,都帶鄰著我一路走來,讓我今天坐在這兒跟你說話。所以我不去回看,不去假設其他的“如果”。如果你能對一個曾經的你說一句話,你選擇對什么時期的自己,說什么?
M:我會對孩子時的自己說:斯蒂芬,給上帝贊美,為自己的故事驕傲!