鏡中暢想

Mario Gerosa

如果你想為家里營造一種既古典高貴，又不乏時髦細節的氛圍，那么你必須具備這樣一種本事：能鑒別和發揮每一個物件自身的美，創造一種微妙的和諧感，而不是隨意地將它們拼湊在一起。在這間位于米蘭的公寓里，我們找到了這種久違的和諧：整個公寓面積為280平方米，裝飾材質以大理石、鏡面和黃銅為主。在空間里，出自名家之手的設計單品與隨處可見的古董收藏相得益彰，盡顯現代主義建筑大師路德維希·密斯·凡·德·羅（LudwigMiesvanderRohe）的極簡風格。

公寓的主人來頭也不小，他們深諳現代設計美學，并出神入化地運用在這套房子里。男主人達里奧·里內羅是PoltronaFrau家具集團的CEO，這個品牌曾在1926年成為意大利王室家具的供應商，近百年來已成為歐洲皇室家族的御用品牌。女主人卡特里娜·里瓦多西從事商業規劃工作，從小就生活在被古典家具和文藝復興畫作包圍的大宅里，可謂對藝術耳濡目染。卡特里娜參與了整個公寓的裝修過程，“我們倆的審美品位非常接近，我先生對我完全信任。”她也坦言，搬到這里來，他們心里經歷了一番不小的掙扎。“我們之前住在一個四層的大房子里，空間太大，結構散亂，大家都不挨著，住在里面常有獨居的錯覺。我們雖然不舍老房子，但最后還是決定搬到這個只有一層樓的公寓來，這樣一家人住在這兒，不至于看不到對方了。”卡特里娜告訴我們，舊房子是古老的樣式，房間里有帷幔、掛毯、櫻桃木房門和書柜，因此這套全新的公寓正好給了他們“改頭換面”的契機，這一次，他們決定選用現代風格。

左圖主臥里擺放著PhilippeStarck為Cassina設計的Volage床。床上家紡來自Cappellini，床頭柜來自GongLux。墻上掛著19世紀的法國印刷作品。右圖女兒的臥室也是極簡的現代風格，而女兒收藏的娃娃、表情靠包充滿了童趣，又為空間增添了活力。

步入這間裝飾一新的公寓，天然的米色調會帶給你一種溫暖而穩重的氛圍，置身其中，空曠感縈繞左右，你甚至感受不到房門與櫥柜的存在。與大別墅相比，這間公寓雖面積有限卻暗藏玄機，一屋子富有設計感的家具，流傳下來的老古董，現代藝術品和諧共生。女主人自豪地說：“這些老式家具和名畫，都是我們家的珍藏，從舊房子帶過來。我們覺得這套公寓雖然擁有現代的質感，但老物件的點綴，會讓空間靈動起來，也讓家的意義更豐富、更有價值了。”在這里，你可以看到喬瓦·尼·保羅·帕尼尼（GiovanniPaoloPanini）和斯特法諾·馬尼亞斯科（StefanoMagasco）的畫作、Impero的法式小圓桌、來自l9世紀初的桌臺，懷舊之物與精美設計絕好地詮釋了這樣一句西方諺語：上帝存在于細節之間！

家中的裝飾材料也極為講究，客廳中央的黃銅材質是對上世紀70年代的最好致敬，BronzeAmani的大理石表面光亮如鏡，將奢華的元素延伸到地面，至于整個家里最打眼的鏡面設計，則正如神來之筆，在光影反射之間讓空間通透而時髦起來！“我們選擇了反光玻璃，糖漬栗色的鏡框與地面配合得天衣無縫。”她如此解釋。

卡特里娜非常鐘情米色，她笑稱：“我丈夫常說我的人生都是米色的。”她的家仿佛一個米色的調色板，深淺不一的米色元素布滿了整個家，她戲稱這種靜謐的米色為“莫扎特式”。

她還透露了一個小秘密，意大利著名設計師朱利奧·卡貝里尼（CiiUlioCappellini）幫了她不少，“是他激發我在配色上大膽選用深色來調和米色。我在瀏覽卡貝里尼先生的色卡時，在各種紅色、綠色和波爾多紅中，一眼相中了鈷藍色。”她說公寓的定位是低調而優雅的，而鈷藍色恰好成為高貴的視覺點綴。“至于硬裝方面，我們也非常榮幸能夠與Cassina合作，我們找到了最棒的手工藝人、木匠、銅匠還有玻璃師傅。在Cassina家居設計師的協助下，你只需要給出一個大致的設計草圖，他們就能實現你的愿望。”

談起家居設計的話題，她滿懷好奇心與學習的欲望，仿佛一個虔誠的設計信徒。“自從我丈夫涉足家居設計領域，一扇新世界的大門就此打開了。我們有幸參觀了Cassina的木工工廠、PoltronaFrau的生產車間、卡貝里尼的工作室，認識到每一件家具的細節背后都蘊藏著巨大的學問和手藝，每一件產品的完成都需要難以想象的能力。”

如今，一家人已經在這套公寓里生活了一年半，空間也隨著他們的生活與喜好悄然發生著改變：它變得越來越富有藝術氣息了。卡特里娜這樣跟我們描繪道：“最近，我和丈夫正對當代藝術著迷，尤其是那些重新演繹古典藝術的作品，譬如波蘭雕塑家伊格爾·米托拉吉（IgorMitoraj）和意大利藝術家盧卡，皮尼亞特里（LucalPignatelli）的作品。不過那些抽象的作品不太適合我們，而擁有古典靈魂的藝術作品我們大多都不會錯過。”家是住出來的，女主人坦言他們的公寓還在不斷完善中，而藝術品的滋養，則成為一家人源源不斷的生活靈感。

對頁客廳一角，地上鋪有Sahrai地毯，Miloe沙發椅是PieroLissoni為Cassina品牌設計的，Smoke玻璃臺出自Cappellini品牌設計師MarcelWanders之手，上面擺放著來自19世紀的法國玻璃器皿。藍色的GongLux玻璃茶幾來自Cappellini品牌，設計師為GiulioCappellini，Lepli擱腳凳是設計師KensakuOshiro為PoltronaFrau設計的產品。墻上的《圣喬瓦尼諾》是意大利后巴洛克時期畫家StefanoMagnasco在17世紀留下的作品。左側的銅制半身像是波蘭雕塑家lgorMitoraj的作品。本頁主人：卡特里娜·里瓦多西（CaterinaRivadossi）和達里奧·里內羅（DarioRinero），以及他們的兩個步入青春期的女兒。達里奧里內羅是PoltronaFrau家具集團的CEO。

本頁上圖開放式的用餐區和廚房連接，營造了一種溫暖的家居氛圍，一家人十分珍惜這種家人相伴身邊的感受。下圖白色的長桌將大廳隔出餐廳和廚房兩個空間。上面的花瓶是女主人母親的手作，下面的銅鏡金字塔底座是意大利設計師AndreaOdicini的原創作品。對頁桌子是LaCorte，餐椅是MarioBellini為Cassina設計的CAB椅子。Meltdown吊燈來自Cappellini，墻上的《天使》畫作出目LucaPignatelli。

本頁上圖陽臺上的戶外空間也與整個家的色調和氣質十分吻合。這里擺放著來自JanusetCie品牌的Azimuth系列沙發椅。下圖主人的試衣間里整齊擺放著適合各種場合的衣服。對頁盥洗室的設計很現代，各種材料之間的碰瞳也成為一大亮點。Gessi品牌的Goccia水龍頭自上而下垂吊在BronzeAmani的大理石盥洗盆上方。