早春翠玉

sangyu

在上海舊時法租界一帶的一條幽靜弄堂里，瑞士設 計師Jean-Philippe Bonzon把自己的工作室和公寓都安在了 這里。朋友們喜歡叫他“JP”，與他為鄰的上海爺叔、阿姨更習慣叫他 的中文名字“邦杰”。我們在這里見到了他的新作：“翠玉”系列茶幾 與模塊化儲物架。該系列的材質與配色受到了亞洲人喜 愛的玉石的啟發。邦杰選用的是一種名為“納米微晶玉 石”的人造石，表面在陽光照射下呈現出半透明的效果， 映射出其中若隱若現的紋理，詩意盎然。每件家具不僅 采用便捷的平板包裝，還運用了榫卯結構，使用者只需將板片的凸 起與凹槽一一對應便能輕松組裝。不同色彩的人造石板則讓人們可 以自行組合家具、隨時更換桌面、支腿，滿足用戶的個性化需求。儲 物架還能自由堆疊，既節省空間，又方便搬運。

邦杰作品中的高度靈活性可追溯至他的學生時代：當年他在洛 桑藝術大學（ECAL）的畢業設計是一組名為“L形釘”（Staple）的儲物 架，這組橡木擱板儲物架由若干不同型號的L形細鋼條進行接合，無 須五金件或黏合劑即可組裝;一年后，這件設計更為他斬獲了一座 瑞士聯邦設計獎。大學畢業后，邦杰在紐約工作了沒多久便來上海 安了家，在不同的設計事務所工作，直到2014年自立門戶，成立了同 名個人品牌jpbd，專注設計小型儲物家具、裝飾器皿、燈具等，并在中 國本地生產。他還有意識地避免繁復的元素或用料，以便控制成本 和售價。他的愿景就是：為中國家庭設計普通人買得起的實用家具， 它們應當足夠靈活，滿足使用者的個性化需求，并能優雅地融入各 種風格的居住空間，同時還要便于移動。

在邦杰充滿當代感的作品中，常常可以找到“藏得很深”的傳統 工藝元素，這多來源于他行走中國的日常觀察。比如素雅的“上海” 系列搪瓷托盤，原型是上世紀六七十年代風靡中國的搪瓷鍋碗瓢 盆。城市生活的微小細節總能給邦杰帶來不經意的啟迪，但他最重 要的靈感素材庫竟是諸如Airbnb（愛彼迎）等分享住宿平臺的網站 及線下空間！這些空間為邦杰提供了大量的“田野調查”資料：真實 的中國屋主如何裝修空間？普通中國家庭的居住形態是怎么樣的？ 什么樣的空間更受旅客歡迎？網絡上的分享房屋圖片信息讓他更了 解中國家庭的風格和需求。此后，便是投入實踐了——他會把自己 設計的家具搬進他的工作室兼公寓里，雖然這里空間有限，卻滿足 了他的首要需求：在實際的中國小空間居住環境里試用家具、發現 問題，并及時做出改進。

除家具外，邦杰偶爾也設計公共空間和私人住宅。他說：“室內 設計師和家具設計師的視角非常不同。為別人設計家能讓我發現家 具在實際環境里使用時存在的問題，這是作為家具設計師不曾考慮 過的，能幫助我設計出更契合日常使用習慣的家具。”

本頁 1.易于堆疊的“上海”系列搪瓷托盤，底 部通過磁鐵可組合不同色彩的盤面和基座。 BricOLo木椅沒有五金件，組裝方式如拼圖一 般富有樂趣。2.受瑞士設計畫廊Mobilab委托制 作的Reflects掛鏡，材質輕盈，便于移動，可以更 換不同顏色的掛繩，為空間增添摩登感。