劉克錫
【訓練主題】
寫文章時,巧妙引用成語、詩句、格言、典故等,不僅能增加文采,而且能增強說服力。讀者能從你信手拈來的典故以及貫通古今的引用中,感受到你深厚的語文功底,對你肅然起敬。今天,我們就來一起探討寫作時怎樣巧妙通過引用來增加文采。
【指點迷津】
一、按引用形式,大致可以分為“直接引用”和“間接引用”。
直接引用,也就是不對原句進行修改,原封不動地把引用內容放到文章里,而且要加引號。如:“在人類的語言中,有一個最神圣、最崇高、最永恒的詞,那就是祖國。文天祥高歌‘人生自古誰無死,留取丹心照汗青時,想到的是祖國;陸游悲嘆‘死去元知萬事空,但悲不見九州同時,想到的是祖國……”這里原封不動地引用文天祥和陸游的名句,就是直接引用。
間接引用,也就是用自己的方式把引用的內容轉述出來(或稍微改動一下,或只引用意境),反映在書面上就不需要加引號了。如:“樂觀就是那直上青天里的白鷺,樂觀就是那沉舟側畔的萬點白帆,樂觀就是那鸚鵡洲頭隨風拂動的萋萋芳草,樂觀就是那化作春泥更護花的點點落紅。”這里引用的是詩句意境,能帶我們進入似曾相識的詩歌境界,這是間接引用。
二、按引用內容,可以分為“正引”和“反引”。
正引,就是作者對所引用的語句持肯定的態度。如:“意大利畫家達·芬奇說過:‘勤勞一日,可得一夜安眠;勤勞一生,可得幸福長眠。展望未來,我們不要好高騖遠,而應每天踏踏實實地學習。相信,時間會給你一個滿意的答案!