提防意大利扒手

琦君

動身去歐洲之前，朋友告誡我們要特別小心來自意大利的小偷。

上了飛機，我們找到自己的位置，鄰座是一名矮矮的中年男子。看這人面相很和善，外子便問他的籍貫，他說：“我叫維多里奧，我是意大利人，這次是去新加坡探望兒子的。”

正閉目養神，我忽然想起旁邊正是個意大利人，便輕聲問外子：“你的皮包放在哪個口袋里？旁邊是意大利人呢。”他回答：“我已經提高警覺了。錢包在靠你這邊的內衣袋里，很安全。你先睡，我們輪流休息，如此萬無一失。”

到了孟買，全體旅客都要下來在候機樓休息。上機以后，我挨著他坐。服務員端來了餐點，我吃不下，只把蘇打餅干留下等餓時再吃。維多里奧看到了，連忙把自己的也遞給我。

飛機將降落時，維多里奧鄭重其事地對我們說：“你們到羅馬觀光，無論住旅社或走在街上，要格外小心金錢，不要放在一起。兩人分開放錢會比較安全，羅馬的扒手很多喲。”外子連忙取出錢包，分部分美鈔塞在我的手提包里。維多里奧在一邊看著我們，露出一臉的微笑。我忽然想：糟了，錢不露白。

聰明的意大利人一定看出我們不安的神色來了，推推外子的手說：“你們應該有個腰帶，像我這樣。”說著，他解開夾克露出腰帶，里面全是錢。

我們連聲向他道謝，知他這一舉動一定是為了解除我們對他的猜疑。下飛機時，他生怕我們言語不通，一路陪著我們，一直等我們找到來接的朋友，才向我們道別。

這時候我才吁了一口氣說：“這么好的一個意大利人，我們怎么會疑心他是扒手？”

（摘自《水是故鄉甜》九州出版社）