鄭敏
我家孩子屬兔,所以家里有很多以小兔子做主角的繪本,如《小兔米菲》系列、《彼得兔經(jīng)典故事集》、《湯姆小兔》系列、《折耳兔》系列等。其中,我和孩子最喜歡的、百看不厭的繪本是——《逃家小兔》。
《逃家小兔》出版于1942年,它的作者可是美國(guó)圖畫書界的先驅(qū)性人物瑪格麗特和布雷門!美國(guó)《學(xué)校圖書館》雜志把它評(píng)為“1966—1978年‘好中之好童書”,還附上了一段推薦詞:“兔子?jì)寢尯托⊥米又g富于韻味的奇妙對(duì)話,構(gòu)成了一個(gè)詩(shī)意盎然的小故事,今后這本小書可能會(huì)成為不朽的幼兒讀物的經(jīng)典?!蓖瑫r(shí),它還入選了美國(guó)全國(guó)教育協(xié)會(huì)推薦的“100本最佳圖書”。出版76年來(lái),它仍然是全世界媽媽們青睞的親子共讀圖畫書。
《逃家小兔》通過(guò)幾段簡(jiǎn)短的對(duì)白,講述了一個(gè)小兔子和媽媽的有趣故事。一天,一只小兔子突然對(duì)媽媽宣布說(shuō),“我要跑走啦!”也許,他是懷著好奇心去探索外部世界,或者是暫時(shí)不想聽到媽媽的嘮叨,抑或是長(zhǎng)大后想要發(fā)出自己的聲音。這時(shí)候,很多媽媽會(huì)因?yàn)楹⒆与x開自己而失落、不安、擔(dān)憂甚至憤怒。而書中那位機(jī)智而又豁達(dá)的兔子?jì)寢?,她沒(méi)有驚詫,甚至沒(méi)有問(wèn)為什么,而是欲擒故縱地說(shuō):“你要是跑走了,我就去追你,因?yàn)槟闶俏业男氊愌剑 ?/p>
緊接著,一場(chǎng)在幻想中展開的歡快而又奇特的親子對(duì)話就開始了。小兔子上天入地,可不管他扮成小河里的一條魚、花園里的一朵花、一塊高山上的石頭,還是一只小鳥,愛(ài)他的媽媽總是不離不棄,穩(wěn)定地、溫暖地陪伴著他。最后,小兔子逃累了,依偎在媽媽的身邊說(shuō)我不再逃了,于是媽媽便喂了他一根象征愛(ài)意的胡蘿卜。
每次讀至結(jié)尾,都會(huì)發(fā)出會(huì)心的微笑,笑著笑著又想流淚,因?yàn)樯钌畹臏嘏c感動(dòng)。這不禁讓我想起了寶貝和我都很愛(ài)的另一部繪本《猜猜我有多愛(ài)你》,不過(guò),它比《逃家小兔》晚誕生了50年。
正如一篇書評(píng)所評(píng)價(jià)的那樣:《逃家小兔》總是能讓年幼的小讀者感到一種安詳寧?kù)o的愉快。因?yàn)閹缀趺總€(gè)幼小的孩子都曾經(jīng)在游戲中幻想過(guò)像小兔一樣離開家,用這樣的方式來(lái)考驗(yàn)媽媽對(duì)自己的愛(ài),而這個(gè)小兔子的經(jīng)歷就像他們自己的游戲一樣,給他們帶來(lái)了一種不可言喻的安全感。
每次看完《逃家小兔》,我都會(huì)和孩子模仿書中的故事玩捉迷藏的游戲。他一會(huì)變成淘氣的小花貓躲在門后(是孩子心中的草叢),一會(huì)變成深海的大鯨魚躲在被子里(是孩子心中的海平面),一會(huì)又變成遠(yuǎn)古時(shí)代的恐龍躲在窗簾里(是孩子心中的恐龍食物——蕨類植物),而我呢,就一遍遍地去找他。每次找到他,我倆就會(huì)開心地哈哈大笑。游戲結(jié)束時(shí),孩子會(huì)像書中的小兔子一樣,張開他的“小翅膀”撲進(jìn)我的懷里。
那一刻,即使很多年過(guò)去后,我相信仍然會(huì)留在母子倆心里最柔軟的深處!