遇見春天（下）

文/原京子 譯/蒲蒲蘭

上shànɡ期qī我wǒ們men說shuō到dào瑪mǎ庫kù和hé瑪mǎ塔tǎ找zhǎo春chūn天tiān打dǎ擾rǎo了le青qīnɡ蛙wā，現xiàn在zài他tā們men能nénɡ找zhǎo到dào嗎mɑ？一yì起qǐ看kàn——

“我wǒ們men還hái是shì再zài找zhǎo春chūn天tiān吧bɑ，瑪mǎ庫kù。”

“好hǎo的de！綠lǜ葉yè長zhǎnɡ出chū來lái了le嗎mɑ？”瑪mǎ庫kù爬pá到dào樹shù上shànɡ去qù看kàn。

只zhǐ有yǒu干ɡān巴bɑ的de樹shù枝zhī伸shēn向xiànɡ天tiān空kōnɡ，瑪mǎ塔tǎ看kàn了le看kàn四sì周zhōu，也yě沒méi有yǒu綠lǜ葉yè。瑪mǎ庫kù敲qiāo了le敲qiāo大dà樹shù，樹shù皮pí很hěn粗cū糙cāo，瑪mǎ庫kù的de手shǒu有yǒu些xiē痛tònɡ。“紅hónɡ色sè的de花huā，開kāi了le嗎mɑ？”瑪mǎ塔tǎ撥bō開kāi枯kū葉yè，刨páo開kāi地dì面miàn，可kě什shén么me也yě沒méi發fā現xiàn。

瑪mǎ庫kù和hé瑪mǎ塔tǎ一yí路lù小xiǎo跑pǎo爬pá上shànɡ了le一yí座zuò小xiǎo山shān。“有yǒu點diǎn熱rè了le，瑪mǎ塔tǎ。”“有yǒu點diǎn累lèi了le，瑪mǎ庫kù。”他tā們men坐zuò到dào地dì上shànɡ。“春chūn天tiān，還hái沒méi來lái呀yɑ。”瑪mǎ庫kù失shī望wànɡ地de說shuō。就jiù在zài這zhè時shí，“那nà兒er，是shì什shén么me？”突tū然rán，瑪mǎ塔tǎ站zhàn了le起qǐ來lái，指zhǐ向xiànɡ山shān下xià的de小xiǎo路lù，有yǒu個ɡè身shēn影yǐnɡ走zǒu了le過ɡuò來lái，還hái帶dài著zhe香xiānɡ味wèi呢ne。

“是shì春chūn天tiān！”瑪mǎ庫kù和hé瑪mǎ塔tǎ跑pǎo下xià小xiǎo山shān來lái到dào“春chūn天tiān”身shēn邊biān。爸bà爸bɑ說shuō過ɡuò春chūn天tiān的de味wèi道dào是shì香xiānɡ的de，就jiù是shì這zhè個ɡè吧bɑ，瑪mǎ庫kù和hé瑪mǎ塔tǎ想xiǎnɡ。

“小xiǎo黑hēi熊xiónɡ，你nǐ們men好hǎo！”“春chūn天tiān”笑xiào著zhe說shuō。“你nǐ好hǎo！你nǐ就jiù是shì春chūn天tiān吧bɑ！我wǒ們men一yì直zhí在zài找zhǎo你nǐ呢ne。”瑪mǎ庫kù說shuō。接jiē著zhe，瑪mǎ塔tǎ也yě問wèn：“有yǒu香xiānɡ味wèi道dào，你nǐ一yí定dìnɡ就jiù是shì春chūn天tiān吧bɑ？”瑪mǎ庫kù和hé瑪mǎ塔tǎ的de肚dù子zi響xiǎnɡ了le起qǐ來lái。“你nǐ們men在zài說shuō什shén么me？香xiānɡ味wèi！我wǒ帶dài著zhe這zhè個ɡè呢ne。”“春chūn天tiān”從cónɡ小xiǎo竹zhú籃lán里lǐ拿ná出chū奶nǎi油yóu蛋dàn糕ɡāo分fēn給ɡěi了le瑪mǎ庫kù和hé瑪mǎ塔tǎ。捧pěnɡ在zài手shǒu心xīn里lǐ的de蛋dàn糕ɡāo還hái熱rè乎hū著zhe，香xiānɡ味wèi飄piāo進jìn了le瑪mǎ庫kù和hé瑪mǎ塔tǎ的de小xiǎo鼻bí子zi。“我wǒ要yào去qù外wài婆pó家jiā啦le，一yí定dìnɡ要yào趁chèn熱rè把bǎ蛋dàn糕ɡāo送sònɡ過ɡuò去qù。小xiǎo熊xiónɡ，下xià次cì見jiàn面miàn時shí再zài一yí塊kuài玩wán吧bɑ。”“春chūn天tiān”說shuō著zhe揮huī了le揮huī手shǒu，蹦bènɡ蹦bènɡ跳tiào跳tiào地de走zǒu了le。瑪mǎ庫kù和hé瑪mǎ塔tǎ也yě向xiànɡ“春chūn天tiān”揮huī手shǒu，然rán后hòu，他tā們men一yì口kǒu咬yǎo住zhù了le蛋dàn糕ɡāo，又yòu軟ruǎn又yòu脆cuì，香xiānɡ甜tián的de味wèi道dào在zài嘴zuǐ里lǐ飄piāo散sàn開kāi。

“我wǒ們men見jiàn到dào‘春chūn天tiān啦le！”“把bǎ‘春chūn天tiān給ɡěi我wǒ們men的de蛋dàn糕ɡāo分fēn給ɡěi爸bà爸bɑ媽mā媽mɑ吧bɑ。”“‘春chūn天tiān來lái了le，真zhēn的de很hěn開kāi心xīn。”瑪mǎ庫kù和hé瑪mǎ塔tǎ學xué著zhe“春chūn天tiān”的de樣yànɡ子zi，蹦bènɡ蹦bènɡ跳tiào跳tiào地de跑pǎo回huí家jiā了le。