石家莊治污，從電廠到火葬場

英國路透社5月10日文章，原題：中國石家莊將治理空氣污染戰爭轉向火葬場和公廁本周四，中國北方城市石家莊表示，為改善當地污染問題，該市已經出臺最新的大氣污染綜合治理工作方案，將從燃煤電廠到火葬場乃至公廁的所有污染源都列為治理目標。

石家莊市在其政府網站發布通知，要求該市開展殯葬火化爐和焚燒爐專項治理。在今年10月底前，全市殯儀館焚燒爐將完成改造；與此同時，為促進該市工業企業全面達標排放，當地將以鋼鐵、焦化和建材行業為重點，在10月底前完成年度升級改造和有色煙羽（“冒白煙”）治理任務。

上述措施只是石家莊市政府在2018年治污方案中列出的44項具體措施的一部分，該方案將交通運輸、建筑和露天采礦等行業列為治理目標。不僅如此，居民活動產生的污染也沒能成為漏網之魚，該市在城區全面禁止露天燒烤并禁止或限制煙花爆竹銷售和燃放。該市還將開展惡臭氣體專項治理，重點加強垃圾轉運站和公共廁所等地點治理。

通過以上措施，這個長期遭受霧霾困擾的城市志在使其今年的PM2.5年均濃度同比下降14%。去年，該市PM2.5年均濃度實現同比下降13.7%。盡管如此，該市空氣質量排名依然不太理想。

今年3月，河北省出臺“獎懲問責辦法”以敦促該省各地市改善空氣質量。石家莊市政府表示該市將設立獎懲體系以推動當地有關部門采取“鐵拳污染防治措施”。▲

（作者湯姆·達利，丁雨晴譯）