編輯整理/本刊編輯 唐超

《數字醫療:信息化時代醫療改革的機遇與挑戰》
作 者:羅伯特·瓦赫特(Robert M. Wachter)
譯 者:鄭杰
出 版 社:中國人民大學出版社
出版時間:2018年1月
數字時代到來,醫療行業必須插上信息技術的翅膀,這一點毋庸置疑。但在兩者結合的過程中,是否都只是樂觀地改進?
答案可以在《數字醫療:信息化時代醫療改革的機遇與挑戰》一書中找到。該書作者是加州大學舊金山分校醫學院院長、講席教授,美國國家患者安全基金會理事羅伯特·瓦赫特,曾擔任美國內科醫學委員會會長,被譽為“醫院醫生之父”。羅伯特·瓦赫特著《數字醫療》的目的,是幫助人們理解為什么我們誤解了醫療信息技術,并引導人們思考該如何讓它回歸正途。他認為要想讓它不偏離軌道,就需要在醫生和計算機科學家間、護士和決策者間、病人和企業家間構建一種新的協作模式。
在書中作者提出了一個問題,即“在邁向真正傳遞價值的數字醫療時代的旅程中,我們已經走到了哪里”?本書從技術應用、醫患關系、工作流程、支付模式、醫院文化、醫務人員之間的溝通方面解鎖醫療改革的六大瓶頸難題,并提出了分四個階段走向數字醫療時代的劃時代性見解。第一階段是實現整個醫療衛生服務體系的數字化;第二階段是不同的醫療信息系統間實現互聯;第三個階段是充分發揮醫療大數據的價值;第四階段是創造技術工具、完善醫療制度、建設醫療機構、改進醫院文化,在前三個階段的基礎上,提升大眾健康和改善醫療質量。今天,美國即將完成第一階段,正在解鎖第二階段,為第三階段奠定基礎,也初步涉及第四階段。
從更高的維度來看,數字醫療早已不是醫療數字化這么簡單。一方面,全球的健康醫療體系都面臨在普惠、低成本、高質量三個變量之間獲得最優平衡的難題。近期常提的“價值醫學”(Value-based Medicine)似乎慢慢成為一種全球共識。在這一過程中,醫療信息化是重要的基礎和手段,成了政府不得不去推動的重要任務;另一方面,醫療在公益與盈利性、開放性與隱私性、科學性與人文性、壟斷與創新等很多方面,都存在矛盾的對立與統一,也都會體現在醫療信息化的全過程中。通過本書作者的精彩描述,讀者將體會得淋漓盡致。
中國讀者要注意的,是書中頻繁出現的一個術語,即電子健康檔案(EHR),我們一般將它理解為一個患者的電子化的醫療數據,但本書中主要指的是醫院內的信息系統。本書的內容無論是從“病歷記錄”的來龍去脈,還是從理解醫生、護士的工作流程角度,都是極好的補充,對于國內醫療衛生的主管部門、各類醫院的管理者,尤其是信息技術支持部門,均可以從本書中獲得醫療信息生態演變的一些洞見。