周恩來為蒙哥馬利臨時更改節目單

閻澤川

蒙哥馬利訪華期間，受到周恩來和陳毅親切會見

1961年9月，英國陸軍元帥蒙哥馬利訪華三周，除會見中國領導人外，還要訪問幾個不對西方開放的城市。

周恩來要求熊向暉以外交部辦公廳副主任的名義，陪蒙哥馬利去各地參觀。蒙哥馬利先后訪問了包頭、太原、西安、延安、三門峽、洛陽、鄭州、武漢，9月20日傍晚回到北京。21日凌晨2時許，周恩來電召熊向暉前往中南海西花廳匯報。

熊向暉匯報了兩個多小時，周恩來聽得很仔細。他若有所思地問熊向暉，在各地看了些什么文藝節目。熊向暉從包頭談起，談到洛陽時，說當地為蒙哥馬利準備了專場文藝演出，他不看，晚飯后讓我們陪同他到街上散步。走過一個小劇場，他闖了進去，里面正上演豫劇《穆桂英掛帥》，翻譯向他簡要介紹了劇情。中間休息時，他離開劇場回到賓館。在賓館他抱怨說：“這出戲不好，怎么讓女人當元帥。”熊向暉解釋道：這是中國的民間傳奇，群眾很愛看。蒙哥馬利說，愛看女人當元帥的男人不是真正的男人，愛看女人當元帥的女人不是真正的女人。熊向暉說，中國紅軍就有女戰士，現在解放軍有位女少將。蒙哥馬利先揚后抑地表示，他對紅軍、解放軍一向很敬佩，但不知道還有女少將，這有損解放軍的聲譽。熊向暉一聽，怒氣沖沖地反駁說：英國的女王也是女的，按照你們的體制，女王是英國國家元首和全國武裝部隊總司令。這一來，蒙哥馬利不吭聲了。

周恩來嚴肅地對熊向暉說：你講得太過分了。你說這是民間傳奇就夠了。他有看法，何必駁他。你搞了這些年外交工作，還不曉得求同存異？弄得人家無話可說，就算你勝利了？魯迅講過：“辱罵和恐嚇決不是戰斗。”言下之意，諷刺和挖苦也決不是我們的外交。過了一會兒，周恩來改變了語氣和話題，他問熊向暉：蒙哥馬利最喜歡什么文藝節目。熊回答：雜技，特別是口技。周恩來問：他看了雜技《搶椅子》沒有？“沒有。”熊向暉說。這時，周恩來從文件筐里取出為蒙哥馬利安排的文藝晚會的節目單，其中沒有雜技和口技，倒有一出折子戲《木蘭從軍》。周恩來笑了笑：又是一個女元帥，幸虧問了你，不然他會以為故意刺他。于是周恩來馬上打電話，從節目中撤掉《木蘭從軍》，加上口技、《搶椅子》和中國戲法，并指定了演員。

1962年，英國出版了蒙哥馬利所著的《三大洲》，書中詳述了他訪華的見聞和觀感：“從長遠看來，世界和平的關鍵在中國，中國作為一大強國的興起是必然的，這符合人類總的利益，有助于締造一切國家的普通人民深切期望的和平世界。”在這本書中，他還描述了在北京看到的口技和《搶椅子》的演出情況。