Watching the Southern Shore
2018-04-28 01:21:42
意林(繪英語) 2018年1期
掃我，朗讀給你聽
The Southern moon bright
Fills the western tower on a clear night.
The clouds throw out①yearn 英 [j??n] 美 [j?n] vi. 渴望，向往；思念，想念；懷念；同情，憐憫a mirror of ice;
Deep in the waves sinks a hook②hook英 [h?k] 美 [h?k] n. 掛鉤，吊鉤vt. 鉤住；引上鉤vi. 鉤住；彎成鉤狀of jade so nice.
When will it wax③wax 英 [waks] 美 [waks] n. 蠟；蠟狀物vt. 給……上蠟vi. 月亮漸滿；增大and wane④wane 英 [we?n] 美 [wen] vi. 衰落；變小；虧缺；退潮；消逝n.衰退；月虧；缺損no more?
The River of Stars has no shore;
The breeze and dew⑤dew英 ['dju?] 美 [du] n. 珠，滴；露水；清新bring an autumn new.
The laurel⑥laurel 英 ['l?r(?)l] 美 ['l?r?l] n. 桂冠，殊榮；月桂樹tree knows not the grief of fallen leaves;
The Moon Goddess should believe parting grieves⑦grieve 英 [gri?v] 美 [griv] vt. 使悲傷，使苦惱 vi. 悲痛，哀悼.
She shares human woe⑧woe 英 [w??] 美 [wo] n. 悲哀，悲痛；災難as of yore⑨yore 英 [j??] 美 [j?r] n. 昔時，從前.
- 意林(繪英語)的其它文章
- How Can Your Professional SKill HelpI if you counselor falls ionto the water
- Drama Queen
- 8 Things You Should Never Do Before the Queen
- Do Most British Still Keep theTraditional Activities such as Afternoon Tea
- Does Birth Month Have any Real Impact on Our Character
- IEncountered a Courteous Human Being in the Era of the Generation X