2017威尼斯電影節日競賽單元特別提及獎 《米花之味》：輕快、明亮、幽默的現實主義鄉村片

紀文彬

4月20日上映的《米花之味》是青年導演鵬飛執導的第二部長片，也是他首部登陸大銀幕的作品，講述在云南省中緬邊境的傣族村莊，在外務工的媽媽辭掉城市里的工作，返鄉照顧留守女兒的故事。影片關注對象與鵬飛第一部長片《地下香》有著“一去一回”的關聯，從外來務工年輕人的北漂生活轉向在外務工多年回鄉生活的母親。

《地下香》于2015年獲得威尼斯國際電影節國際影評人最佳影片，2年后的2017年，《米花之味》再次征戰威尼斯，獲得威尼斯日競賽單元特別提及獎。

擺脫傳統鄉村片的沉重感

作為關注留守兒童的鄉村片，《米花之味》涉及傣族村寨里的宗教信仰、傳統與現代的碰撞等元素，這難免會讓不少未看過影片的人聯想到某些苦情的人物形象以及閉塞的農村景象。實際上，《米花之味》帶給觀眾的是輕快、明亮之感，鵬飛表示，“這是為打破鄉村片在觀眾心中的固有印象，希望能用另一種方式呈現鄉村生活?！?/p>

片中有眾多讓人忍俊不禁的橋段，例如青少年們跑到寺廟前的臺階上蹭Wi-Fi；女兒晚上去媽媽房間，從枕頭底下偷手機玩等。鵬飛認為，這些元素的使用能幫助影片在擺脫傳統鄉村片沉重感的同時，擴大觀影群體。

鵬飛告訴《綜藝報》，這些橋段源自真正的生活。在創作劇本前，鵬飛進行過為期一年的實地體驗。2016年2月，他在云南省滄源縣勐角鄉傣族村寨以志愿者身份加入當地生活，那里有2/3少年都是留守兒童。他發現當地的孩子并不像一些新聞報道中描寫的那樣凄慘，而是幾乎人手一部手機，通過Wi-Fi上網，談論TFBOYS等娛樂明星?！拔冶M量讓自己以當地人的心態，感受鄰里間的新鮮小事，哪怕是無奈、荒誕的事情也能從中感受到幽默?！闭腔谶@些觀察，鵬飛才決定用輕快明亮的風格表現留守兒童的故事。

《米花之味》全片90%的故事以真實事件為藍本，也有少部分內容進行了藝術化加工。鵬飛舉例說：“講到一個小朋友生病，希望父母回來看望自己時，我在父母的出場方式中增加了魔幻色彩；還有拍攝村民們去溶洞祭拜山神時，我在溶洞外加了一道上鎖的鐵柵欄門，村民們想從柵欄里鉆進去，但只有母女二人成功了……這些表達方式帶有隱喻色彩，希望能引發觀眾思考并與影片交流?！?h3>探索個人風格

從《地下香》到《米花之味》，鵬飛影片的女主角均由同一位演員——英澤出演。此外，第一部影片不依賴跌宕的情節和復雜的對白，只用簡單語言敘事的風格也延續下來。鵬飛表示，這是因為自己之前與蔡明亮導演合作過，過程中受到其敘事方式的影響，希望能打破傳統，盡量避免沖突與煽情，“主要抓住人物細節及空間與人物的關系來表達人物內心。”

《米花之味》中沒有過于復雜的對白，這是受鵬飛喜歡的日本導演北野武和巴基斯坦導演伊利亞·蘇雷曼影片的影響，“他們的影片對白都很少?！冰i飛采用有趣橋段，并用干凈鏡頭組接故事，建立影片的趣味性，通過剪輯展現出乎意料的結局，讓觀眾感受到故事背后的深意。

吸收諸位名導創作養分的同時，鵬飛也希望能探索個人風格。《米花之味》在經歷1年實地調研，3個月劇本編寫，1個月拍攝，6個月后期剪輯后完成。與處女作相比，鵬飛在合作團隊、拍攝經驗等方面都有不小提高的前提下，仍面臨不少挑戰。對此，鵬飛與《綜藝報》分享了經驗，“拍攝過程中，有時會突然冒出一些想法，在拿不準它們是否適合實現的時候，我會回想自己的拍攝初衷。再閉上眼睛，想象這場戲拍攝完成后的樣子，自己是否喜歡。”鵬飛表示，在探索個人風格的道路上自己還是個小學生，“盡量從內心出發，為觀眾呈現自己的天性，是這次拍攝的一大突破?！?/p>

也正是因為鵬飛在個人風格上的探索，讓《米花之味》獲得了平遙國際電影展以及威尼斯國際電影節中外評委的認可。鵬飛認為，“中國有越來越多的年輕導演在電影風格上進行新探索，這使得中國電影有更多機會出現在國際電影節上，并被外國評委發掘，進而提升了中國電影在國際上的影響力?！?h3>藝術片市場逐漸升溫

《米花之味》作為文藝片，在上映前通過國內外電影節以及影片路演獲得了一定的關注度，但潛在觀眾群體仍相對較小。鵬飛表示，觀眾喜歡看一些輕松幽默或者大制作大場面的視效大片無可厚非，但近年來越來越多觀眾愿意嘗試并支持有人文關懷的藝術片，這讓他感到欣喜，“觀眾會討論影片的社會意義，反思其中展示的社會問題?！冰i飛還觀察到，“有些觀眾看得非常認真，一些創作者都沒有意識到的細節也被發掘出來，”他認為，“觀眾的欣賞水平逐步提高，藝術片未來的發展環境一定會越來越好，可供觀眾選擇的影片類型也會越來越多。”

《米花之味》在發行過程中，“嘗試了各種渠道，包括商業院線、網絡、電視、藝聯（全國藝術電影放映聯盟）等”，雖然在有的渠道被拒絕，但鵬飛告訴《綜藝報》，也有一些藝術片高產的院線表示出對影片的期待，以及培養藝術片觀眾的意愿。

4月間，有多部青年導演的非商業影片登陸院線，包括《暴裂無聲》《清水里的刀子》《米花之味》等。鵬飛樂觀認為，中國電影行業開始產生新的“獨立電影浪潮”，文藝片市場在不斷升溫。不過，《米花之味》當初仍面臨制作成本融資難的問題，“雖然已經是我的第二部作品了，但前期融資依然困難。”

鵬飛表示，隨著觀眾和院線對于文藝片認可度的提升，如果能再加上資本和強大宣發的支持，“不管是商業片還是藝術片，都能在當下的市場上獲得不錯的成績。但不論何時，電影創作都要從‘人本身出發，以真誠的態度，帶著社會責任感去完成有營養的作品。”