傳承傳統 為了未來

【本刊訊】3月6日下午3時正，2018年“為了未來”粵港澳大灣區傳統文化藝術巡禮活動新聞發佈會在銅鑼灣告士打道280號世貿中心38樓舉行。香港悠揚文化藝術基金會主席、香港文化舞劇團董事會主席徐莉太平紳士，深圳市群眾文化學會會長楊素賢，香港演藝學院榮譽博士、銀紫荊星章梁永祥太平紳士，深圳市文體旅遊局原副巡視員、深圳市群眾文化學會名譽會長李南生，深圳市群眾文化學會藝術顧問、國家一級編導、國務院特殊津貼專家、深圳著名編舞家詹曉南，香港演藝學院榮譽院士、香港文化舞劇團藝術總監梁國城，國家一級演員、澳門著名舞蹈家劉迎宏等出席新聞發佈會。

發佈會現場，詹曉南將“鴻業遠圖”和“舞”字書法作品贈送給香港文化舞劇團，對粵港澳大灣區文化合作寄予美好期望。

徐莉在致辭時表示：我們鼓勵青少年從《弟子規》當中學習中國傳統文化並推動中國傳統美德教育，讓他們繼承和發揚古圣先賢的美德和智慧，從小建立根基，讓他們提高思想道德質量，懂得待人接物及為人處事的道理。我們希望藉此機會，讓兩地的文化藝術團體攜手推動更多的傳統中華文化與舞蹈藝術發展，希望我們可以合力將中華文化的精神及美德，以“愛”傳承下去，預祝音樂舞劇《弟子規》演出成功！

她透露4月27日至29日，舞劇《弟子規》將在香港文化中心大劇院載譽重演，正式拉開2018年“為了未來”粵港澳大灣區傳統文化藝術巡禮活動的帷幕。隨後，將在深圳、廣州、東莞等大灣區城市進行巡演和交流?；顒悠陂g，還將同步開展以“弟子規”為主題的展覽，演講比賽及專家論壇等系列活動，來傳播、傳揚中華優秀的傳統文化。

梁國城說，舞劇《弟子規》是一個新起點。以往他創作、排演諸多舞劇作品的成功經驗顯示，合作才是應該走的道路。他希望，通過香港藝術家與各地藝術家和藝術愛好者聯合創排作品，打造更多傳統文化舞劇作品，以符合現代審美的方式，讓中華傳統文化“年輕化”。

詹曉南表示，深圳市群眾文化學會和香港文化舞劇團兩個民間組織，要充分發揮社會組織的優勢，推動粵港澳大灣區各城市文化優勢互補，實現深度的、實質性的文化合作。

舞劇《弟子規》由來自香港的藝術總監、總編導梁國城創意構思，與來自深圳的總編導詹曉南共同編導，由深圳市群眾文化學會、香港文化舞劇團於2017年聯合創排；並由來自香港文化舞劇團、深圳高級中學（集團）學生舞蹈團、深圳大學藝術學院舞蹈系及深圳市中藝青少年藝術團近百名青少年舞蹈演員參演，開深港舞臺藝術合作之先河。截至目前，該舞劇已分別在香港、澳門、深圳、廣州演出20多場，並在第十三屆廣東省藝術節中獲得殊榮。