中國傳統紋樣在平面設計中的應用

于文婷（大連工業大學 遼寧大連 116034）

中國傳統圖形藝術發展到今天已有千年的歷史，源遠流長。在文字誕生以前，人類就開始使用圖形來溝通情感與傳達思想。新石器時代，彩陶紋與刻畫在崖壁上的巖石刻等不僅記載了祖先對自然地期盼與理解，同時更加成為了人類最早圖形藝術。中國圖形藝術不僅歷史悠久，并且不斷得到發展，雖然發展速度時快時慢，但是從未中斷，例如商代的青銅器上的圖形饕餮；春秋戰國時期的蝌蚪文、梅花篆；漢代的漆器上鳳形、唐代的寶相花紋以及后來出現的金文形態等等。中國傳統圖形擁有極為豐富的資源，它們既有一貫的脈絡。

一、傳統紋樣基本構成及表現

1、構圖

中國傳統紋樣中的典型代表之一“回旋式構圖”，造型與與“線條”齊名，這也是最具中國創通紋樣元素的代表。在中國畫中的一種特殊的構圖形式—“留白”，即使在沒有筆墨語言的情況下還可以與筆墨相互結合生發出一種神秘的魅力。觀者在觀看時能夠通過以少勝多、一空為有，再一次進行創作的空間。“留白”可以說是在感性作品中具有深刻的理性。

2、造型

變化無窮的抽象結構與造型是遵循的中國傳統紋樣構成變化的原理構成的。線是至今作為傳統紋樣發展中最重要的元素，在平面設計中的參考和借鑒資源具有豐富的價值。在中國傳統藝術創作中線條也體現了豐富的藝術表現力。中國特有的藝術風格和形式也被線條的多樣化影響。傳統線條造型在平面設計中充分的發揮了中國魅力，并進行創作。中國傳統藝術重構在結合現代構成意識時，根據關系的主次、虛實以及構成、線的特性，打破布局設計固有的平面性、意象性和虛實性。

3、色彩

在設計中，具有悠久而質樸、民族性的傳統色彩能夠產生自豪的和懷舊的民族情感。在運用色彩進行設計時要考慮受眾與色彩、環境等方面的關系，并且分析現代人的色彩觀，不斷推陳出新并結合中華民族深厚的色彩文化，表現相關主題時要恰當的處理和運用色彩，不但要恰到好處的表現對象，還要將中華民族傳統文化不斷創新、不斷發展，在進行國際交流時要凸顯中華民族特色。

中國傳統紋樣的內在含義豐富多彩，并且將現代的設計理念巧妙地運用表達出來。“例如，百鳥朝鳳的圖形紋樣可以表達民族團結萬眾一心；傳統梅花圖案，可以表達品格高尚“梅花香自苦寒來”的美好寓意，因此表達春天將至或勵志類平面設計可以選擇梅花圖形；中國傳統紋樣集合陰陽圖形間接鮮明，可以表達哲學思想文化招貼，如對立統一，辨證和諧，容易表達主題。例如可口可樂的一則廣告是以可口可樂瓶的外形為基本形，內部采用中國傳統的剪紙紋樣組合而成，其中包含了梅花、喜鵲、魚、荷花、蓮蓬和福字等傳統吉祥紋樣，體現了“喜上眉梢”“連年有余”等美好寓意，從而體現出可口可樂之“可喜可賀”的主題內涵。”

二、傳統紋樣的視覺元素的設計

中國傳統視覺元素強調的是視覺文化遺產中中國視覺文化的淵源和傳承下客觀存在的。被稱為傳統視覺元素的是在傳統視覺文化中吸取具有代表性的東西。“中華上下五千年，形成了淵源流長的視覺文化體系，傳統文化視覺元素涵蓋很廣，一下羅列了小部分典型元素：圖騰、文字書法、篆刻印章、祥云圖案、中國結、秦磚漢瓦、京戲臉譜、皮影、中國漆器、漢代竹筒、文房四寶（硯臺、毛筆、宣紙、墨）、剪紙、風箏、如意紋、中國織繡（刺繡等）、鳳服、彩陶、紫砂壺、中國瓷器、國畫、敦煌壁畫、石獅、唐裝、筷子、漢字、金元寶、如意、八卦等。”

設計要讓人感動，設計師在進行平面設計時運用視覺元素傳播計劃和設想，受眾在作品中通過文字和圖形來理解作品，讓受眾在這些視覺元素中了解作品的目的與創意，設計中的這些細節本身就足夠的感人。在設計中，作品中的構件就是這些基本的元素，傳遞和加強傳遞信息是每一個元素的目的。傳統的視覺元素中種類繁多，也是對于設計師們在進行設計時具有深刻的借鑒和啟迪作用，是一片汲取營養的沃土。“中國傳統藝術作品中對線的組織和運用達到了爐火純青的藝術高度，對線的質感追求和線形象的突破，在設計領域創新運用，往往能取得家好的效果，奧運會徽的設計明顯表達了對我國文化藝術的深刻理解，設計者通過書法篆刻等中華藝術精粹的準確把握，形成自己那種帶有東方文化色彩的表現風格，完美地把民族傳統文化藝術糅合到現代設計觀念里面。”

在時代的迅速發展中，設計從未脫離世間萬物的“象”和“形”，以及高度概括化與簡約化的漢字。這些元素為現代平面設計開拓了充滿活力與生機的創造空間。“例如中國銀行的標識，就是在古代銅錢中融入一個“中”字，似兩扇上了鎖的門，很好地象征了安全與誠信：再如旗王茶葉的標志，把幾篇茶葉并置到“王”字之中，似一面迎風飄帶的大旗，極具王者之氣。這樣巧妙而完美的結合，既簡潔生動，又具有民族特色，讓人過目不忘。”

三、總結

在中華各民族博大而豐富多彩的民間裝飾藝術中，中國傳統裝飾紋樣是其中的一部分，也是民間藝術發展傳承、中華民族思想文化不可或缺的重要組成部分。傳統裝飾紋樣不是一個偶然形成的藝術現象，它是中華民間、民俗文化和民族藝術千百年來沉淀的結果，更是廣大勞動人民集體智慧與創造的結晶。 將中國傳統紋樣結合到現代平面的設計中，并且設計出的作品具有時代性、主張性和國際性的特點。在借用傳統紋樣進行設計時，不要純粹的拷貝或者是簡單的挪用，要對傳統紋樣進行理解和改造，使傳統紋樣在設計中成為一個新的創意點和啟事點，從而設計出具有生命力的設計作品。現代平面設計作品要表達設計師的思想，設計作品是體現設計師人生閱歷、專業知識、道德品質、文化藝術涵養等諸多方面的中和體現。