吳巧燕(河南師范大學,河南 新鄉 453007)
William Faulkner 的A Rose for Emily 這篇小說講述了作品題目中的“rose”在文章中卻并未明確表示到底指什么,這就給這篇恐怖小說蒙上了一層神秘的色彩,留給讀者很多的想象空間。筆者看來,這玫瑰是生命、愛情、婚姻、死亡與敬禮。
年輕時候的艾米莉美貌有才,擁有很多的追求者,這時的艾米莉就是一朵嬌嫩的玫瑰花。可是她的愛情之路卻被父親阻擋——父親不愿意讓她結婚。她一直活在父親的羽翼之下,以至父親死后,她的生活一下跌入谷底。后來又在和Homer Barron 的愛情中遭遇背叛,使這朵美麗的玫瑰漸漸失去光華,直至最后玫瑰枯萎直至凋零,玫瑰的自然變化也恰如艾米莉一生的起落變化。
通常情況下,玫瑰也象征著愛情。這篇小說講述了艾米莉特別甚至畸形的愛情經歷。她愛上了美國南部工人Homer,愛他至深。面對自己深愛的人,知道無法挽留愛人的心,就選擇了結愛人的生命,讓他的身體永遠陪在自己身邊。艾米莉的愛情觀就是愛就要占有,這也是一種典型的愛情觀,只是艾米莉的行為更為偏激,成為萬千具有這種愛情觀的人當中的典型代表,她的這種想法也能引起我們對于什么才是真正的愛進行一番思考:愛一個人要學會適當放手,而非一味地追求得到,否則你不僅傷害了你愛的人,可能還會給自己帶來毀滅。
小說中還提到艾米莉去世后,小鎮上的人進到她的房間去看,發現她的屋子布置得像是婚房似的:玫瑰色的窗簾,玫瑰形狀的燈還有其他浪漫的裝飾。在這里,玫瑰象征著艾米莉憧憬的愛情。她在毒死Homer 之后,將他的尸體放在自己本來布置的婚房里,在艾米莉的心中,她已經和Homer 結了婚,房間一直是當初布置的婚房模樣,她似乎一直在和心愛的人幸福地生活在一起。艾米莉是不幸的,心中懷著對美好婚姻的向往,后半生卻一直生活在自己構造的美麗泡沫當中。以A Rose for Emily 為題,也暗含了作者對艾米莉遺憾的婚姻生活的同情與惋惜。
西式葬禮上人們也會向逝者獻上白玫瑰以示哀悼,因此玫瑰也可以是死亡的象征。文中也提到了在艾米莉的婚禮上,很多小鎮上的人給她送花。小說以艾米莉的死亡開頭和結尾,因此在題目中提到的玫瑰很有可能暗含著死亡的意思,即本篇文章講述了艾米莉的人生遭遇及死亡。
另外不得不提,艾米莉是整個小鎮的紀念碑,人們對艾米莉這個傳統的貴族家庭都懷著敬意,艾米莉作為這個貴族慈善家庭的接班人,自然也受到了人們的尊重。同時她特立獨行,是過去的生活方式僅有的守護者,這也是人們對她產生敬意的產生原因之一。題目中的玫瑰是小鎮人給艾米莉獻上的敬禮,同時也是作者給艾米莉獻上的敬禮。艾米莉沒有父親、愛人、時代的保護,仍然繼續高傲得生活下去,這種生的信念使得作者也給她獻上敬禮。但是,時代一直在發展,再堅強的豐碑也會有倒塌的一天。人們總要和過去的時代揮手告別,這敬禮也是一種對艾米莉,對過去時代的告別。
艾米莉的玫瑰是一束悲劇的花,是一抔緊握的流沙,是一座婚姻的墳塋,是一曲時代的挽歌,是一抹倔強的芳華。有人喜歡她的玫瑰花,倔強地生長著堅持著;有人害怕她的玫瑰花,刺透了愛人的身體,枯萎了自己的年華。