董昕瑜 趙麗麗
黨的十九大報告中,習近平總書記提出,文化是一個國家、一個民族的靈魂。文化興則國運興,文化強則民族強。如果說文化是一個國家和民族的靈魂,那么編輯工作者可以稱得上是靈魂工程師。自從有了編輯活動,“編輯”就肩負起立言、存史、育人、咨政的使命,在知識傳播和文化傳承中承擔著重要的責任。春秋時期孔子編纂《六經》,意圖通過教學培養合格的儒家從政人才;近代編輯巨匠梁啟超主辦《時務報》,以啟發民智、開風氣為宗旨,使其成為變法強國的陣地和工具;現代文學出版家葉圣陶在編輯《小說月報》時,慧眼識珠,發現《幻滅》和《夢柯》等作品并及時發表,他們的作者分別是后來享譽文壇的作家茅盾和丁玲。時至今日,編輯在文化生產中仍扮演著把關者和優化師的重要角色,是新時代特色社會主義文化事業建設隊伍中不可或缺的一員。繼將建設文化強國作為我們的戰略目標以來,黨的十九大再次發出推動特色社會主義文化繁榮發展的號召。新時代呼喚編輯大師,新時代編輯要肩負起更重要的責任和使命。
細論古今,文化的海洋浩瀚無垠,而彪炳千秋的經典之作屈指可數。到底什么樣的作品可以稱得上是傳世之作呢?商務印書館的于殿利總經理認為,“能夠迎合大時代、反映大思想的作品具有傳世的價值”。細數古今中外的文化經典,他們之所以能夠流芳百世,無一不是烙有鮮明的時代印記,具有偉大的歷史和現實意義。與作品內容同等重要的是,編輯在出版過程中承擔起了艱巨的歷史責任和社會責任。從歷史和現實的維度,縱橫考量文化的深度。放眼大局,胸懷政治抱負,以高遠的眼界和理性的思維進行文化選擇。百年老店商務印書館正是秉承著這樣的歷史精神一路走來。從創店初始的張元芳、陳原、夏瑞芳等老一輩出版家,始終將事業與國家民族的命運聯系在一起,以“開啟民智、昌明教育”為己任,直到今天,一代代商務人傳承著這份可貴的理念與擔當,策劃并出版了許多具有文化價值的著作,如“漢譯世界學術名著叢書”“中華現代學術名著叢書”《錢鍾書手稿集》等;做了大量文獻古籍的整理工作,如《四庫全書》復原工程、《百衲本二十四史》等;更不用說《現代漢語詞典》《全球華語大詞典》等經典工具書的再版。這些作品內容各異,形式不一,但是永恒不變的是品質,這一切都源自商務人的初心和責任,源自商務人對出版精品這一終極目標的不懈追求。我國的出版業是特色社會主義先進文化事業的重要組成部分,是我黨信息傳播、輿論宣傳的思想陣地和重要工具。新時代編輯應時刻意識到自己是一名出版戰線上的士兵,肩負守衛祖國文化疆域的職責。嚴格貫徹黨的出版方針政策,思、言、行與黨中央始終保持一致,工作中涉及政治原則和歷史問題時,自覺提高政治敏銳度和社會責任感,以高度的警覺和嚴密的邏輯把好政治關和歷史關,維護祖國文化安全。
近幾年,隨著新興媒體的迅速崛起,互聯網和移動傳媒技術使用的普及,各種信息漫天飛舞,魚目混珠。文化市場上難免出現一些內容空虛、缺乏文化品位、包裝形式花哨的出版物,無非嘩眾取寵,吸人眼球,是盲目跟風的產物。這些只圖眼前利益的短視行為給市場帶來了文化垃圾,甚至擾亂正常的市場競爭秩序,而這正是文化使命感缺失帶來的惡果。在出版活動中,從主體(編輯)到客體(內容),從內涵到形式,都圍繞著“文化”進行,整個出版行為本身即是一種文化現象。這一文化現象的主體——編輯在傳播和交流信息的過程中發揮著巨大的主觀創造力,起著導引輿論方向、帶動文化潮流的重要作用。被賦予“特權”的同時編輯也應時刻牢記,三尺案頭之上懸著一條紅線:堅持出版精神,履行社會責任,倡導精品出版,傳承先進文化。既是使命,也是底線。
新時代編輯要自帶文化屬性,也可以說賦予編輯一種文化人格。這里的文化不僅表現在深厚的學識、高超的技能上,還要有高尚的文化品位和人文情懷。“編輯的主體地位決定了其內儲知識的重要性”。一個優秀的編輯應具備良好的學習能力,有廣博的知識和寬闊的視野,因為文化底蘊決定文化品位。有了扎實的根基,才會形成獨立準確的甄別力和判斷力,在海量信息中挖掘出文化價值;才能夠思維創新,將內容以獨特的文化視角呈現;才能夠高瞻遠矚,與時俱進,形成大文化格局。最終呈現出的文化品位既是編輯賦予作品的,也是作品回報編輯的。人文情懷是一種發自內心地對個體、集體乃至整個人類道德情感層面上的關注和關懷,是為人類獲得幸福所做的不懈追求。它內涵豐富,包含著對生命的尊重,對群體的責任,將其放之出版業,體現的正是編輯“以人為本”的宗旨和對先進文化的追求,即把出版事業放在世界文化的大視野中進行審視,以實現民族復興和人類幸福為根本目的,完成生命意義和文化價值的統一。近代著名出版家鄒韜奮在極其惡劣艱難的政治環境下接手《生活》周刊,面對重重質疑,他始終堅持編者“要用敏銳的眼光,深切的注意和誠摯的同情,研究當前一般大眾讀者需要的是怎樣的精神食糧”。心中沒有大愛,不會有發自肺腑的關懷。有了文化情懷,才有可能生產出既有品質又有“溫度”的出版物。
“出版業是一個國家文化建設的基礎,傳承優秀傳統文化、弘揚革命歷史文化、創造現代主流文化、建設先進文化都離不開出版業的力量。”(全國人大教科文衛委員會主任委員、中國出版協會理事長柳斌杰2017年8月21日在商務印書館與中國現代出版專家座談會上的講話)在全面推動新時代特色社會主義文化繁榮發展的號召下,要做有社會擔當的出版人。作為出版隊伍的核心力量——編輯,更要以身作則,努力踐行傳承先進文化的承諾。編輯在進行文化選擇的時候,要把社會效益放在首位,堅持出版能夠引導正確文化方向、具有高尚的審美趣味、符合人民群眾精神文化需求的文化精品。十九大報告中明確指出,要加強中外人文交流,以我為主、兼收并蓄,推進國際傳播能力建設,講好中國故事,提高國家文化軟實力。具體來說,就是既要做好傳統文化的守護和傳承,也要對優秀的外來文化給予接納和吸收,取其精華為我所用。在鞏固傳統民族文化基礎上推陳出新,同時樹立堅定的文化自信,致力于讓我們的優秀文化“走出去”,走上國際舞臺,尋求國際多樣性合作,以高昂的姿態向國際社會準確傳達我們的聲音,讓我們的精品力作在中外文化交流碰撞中發出回響。
在經濟全球化和文化多元化發展的今天,社會上充斥著各種偽科學和低端商業行為。學術文化的泡沫化、媚俗化,新媒體的高調介入,傳統出版遭遇前所未有的“邊緣化”挑戰,甚至“存在性”質疑,其尷尬的生存困境直接考驗著新時代編輯的職業道德素質,歸根到底,是一場對從業者內心的拷問。面對這樣的復雜情境,固守超越世俗的赤心,登泰山而小天下的胸襟,安貧樂道寵辱不驚的情操對于新時代的編輯來說是非常難得,也是至關重要的。劉杲先生曾這樣評價編輯工作者:“我們沒有顯赫的地位,卻又穿越時空的翰墨芬芳;我們沒有殷實的財富,卻又寄托心情的文化殿堂。”誠然,編輯工作總被認為是“為他人作嫁”,鮮少風光。其實為他人作嫁的同時又何嘗不是為自己作嫁衣?只是自己的這件顏色低調,內涵卻不減。做編輯就要有“為天地立心,為生民立命,為往圣繼絕學,為萬世開太平”的決心和氣魄,保持學術良知,激濁揚清,呵護理想,抵制誘惑,拒絕浮華。著名出版人沈昌文先生曾言:“辦刊物不僅要有風格,更要有風骨。”只有編輯具備黃金品質,出版物才會現真風骨。社會主義核心價值觀中的敬業和誠信,是衡量做人做事的標準,也是對個人職業道德素養最簡單準確的詮釋。愛崗敬業,堅持正確的出版方向和方式,忠于職守,敢于奉獻,才無愧于自己的職業。
懷大局在胸,知世事波瀾,曉大眾所欲,既具戰略家的高瞻遠矚,又有實踐家的踏實奮進,此乃編輯追求的最高境界。“優秀人才反映一個國家的民族素質和發展潛力,優秀的文化產品反映著一個國家、一個民族的文化創新創造能力和水平。”作為精神食糧的生產者,編輯的作為直接影響著社會文明薪火的傳承,建設業務精干、素質過硬的高水平編輯隊伍對于打造有特色的健康文化格局具有非同一般的意義。在當前各種思想文化交流交鋒日益頻繁激烈的環境下,維護國家文化安全,增強國家文化軟實力的任務重要而艱巨,編輯要發揮好紐帶和橋梁作用,講好中國故事,傳播好中國聲音,展現新時代先進文化建設隊伍的精神面貌。
【參考文獻】
[1]宋應離.中國期刊發展史[M].開封:河南大學出版社,2000.
[2]張西平.中國文化“走出去”年度研究報告(2015卷)[M].北京:北京大學出版社,2016.
[3]柳斌杰.中國出版業的擔當與作為[J].現代出版,2017(2).
[4]吳成福.現代編輯的文化使命感[J].新聞愛好者,2009(11)(下半月).