改善治理 提高產(chǎn)能 加強(qiáng)本地合作科萊恩制定的中國戰(zhàn)略已步入正軌

2018年4月11 日，科萊恩宣布，公司在實(shí)施中國戰(zhàn)略方面取得了良好進(jìn)展。在2016年宣布這一戰(zhàn)略之后，科萊恩持續(xù)踐行創(chuàng)新和可持續(xù)發(fā)展理念，改善治理、提高產(chǎn)能并加強(qiáng)本地合作。通過這些舉措，科萊恩相信能夠在2021年在中國實(shí)現(xiàn)銷售額翻一番的目標(biāo)，將銷售額提高至約10億瑞士法郎。

科萊恩執(zhí)行委員會(huì)成員顧培楠（Christian Kohlpaintner）在中國杭州舉辦的科萊恩第八屆“定義未來”大會(huì)上表示：“對(duì)科萊恩中國區(qū)而言，2017年是成功的一年，銷售額增加了13%，盈利率也得到了提升。我們深信，通過實(shí)施整體的增長計(jì)劃，并持續(xù)適應(yīng)中國的市場(chǎng)和商業(yè)思維模式，到2021年，我們可以在2015年的銷售額基礎(chǔ)上翻一番。”

中國對(duì)于科萊恩實(shí)現(xiàn)全面增長戰(zhàn)略至關(guān)重要。為此，公司已在各個(gè)領(lǐng)域采取行動(dòng)，以期改進(jìn)在這一重要的市場(chǎng)的地位。科萊恩秉承的對(duì)于創(chuàng)新性和可持續(xù)性的承諾讓公司成為這些領(lǐng)域的行業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者之一。中國產(chǎn)業(yè)正在尋求能夠帶來更高價(jià)值的技術(shù)驅(qū)動(dòng)型解決方案，并將能夠兼容環(huán)境的化工解決方案置于優(yōu)先地位，隨著中國產(chǎn)業(yè)的不斷升級(jí)，科萊恩已經(jīng)占據(jù)了抓住這些增長機(jī)會(huì)的有利位置。

2017年，科萊恩添加劑業(yè)務(wù)單元在中國新增了兩套生產(chǎn)設(shè)施，通過產(chǎn)能擴(kuò)充，可以使公司滿足日益增長的本地需求。此外，通過建立新的合資企業(yè)、創(chuàng)建合作伙伴關(guān)系以及與中國本地企業(yè)和研究所建立其它形式的合作，這種距離被進(jìn)一步拉近。在過去的一年里，科萊恩與北京天罡助劑有限責(zé)任公司建立了一家合資企業(yè)，旨在響應(yīng)日益增長對(duì)中國本地制造的光穩(wěn)定劑的需求。此外，科萊恩還與中國石化簽署了一份重要的合作協(xié)議。通過與上海大學(xué)簽署諒解備忘錄（MOU），科萊恩延續(xù)了與中國學(xué)術(shù)界開展本地協(xié)作創(chuàng)新的勢(shì)頭。

同時(shí)，科萊恩也期待通過在阿里巴巴集團(tuán)旗下的B2B商業(yè)平臺(tái)1688.com設(shè)立旗艦店（https://clariant.1688.com/），在大中華區(qū)擴(kuò)大電子商務(wù)銷售。

最后，通過建立一個(gè)由中國高層管理人員負(fù)責(zé)損益的全新區(qū)域治理模式，大大改善了戰(zhàn)略設(shè)立和協(xié)調(diào)。在上海建立的科萊恩一體化園區(qū)（OCC）計(jì)劃于2020年竣工，它包括一個(gè)綜合性的區(qū)域總部和創(chuàng)新設(shè)施。屆時(shí)，上述這些益處將在科萊恩一體化園區(qū)得到進(jìn)一步的展現(xiàn)。

科萊恩大中華區(qū)總裁嚴(yán)凱鵬（Jan Kreibaum）表示：“我們?cè)谥袊〉昧藢?shí)質(zhì)性的全面進(jìn)步。無論是現(xiàn)在還是將來，提供可持續(xù)的創(chuàng)新解決方案都意味著更多的機(jī)會(huì)。為了在成為‘中國市場(chǎng)局內(nèi)人’的愿景之路上不斷前行，積極支持中國化工產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型，毋庸置疑，這一做法十分必要。”

同日，科萊恩宣布推出最新的柴油脫蠟催化劑HYDEX E。這款新的催化劑是科萊恩成熟產(chǎn)品——HYDEX系列的延伸，專門針對(duì)長鏈正構(gòu)烷烴的選擇性加氫裂化而設(shè)計(jì)，旨在改進(jìn)柴油等中間餾分油的低溫流動(dòng)性。HYDEX E延續(xù)了其前身在應(yīng)用中卓越的穩(wěn)定性和靈活性，且在減少副產(chǎn)品生成的同時(shí)還明顯提升了柴油的產(chǎn)量。因此，業(yè)主可以從其更高的成本效益和更好的可持續(xù)性中獲益。

催化脫蠟是調(diào)節(jié)柴油流動(dòng)性必不可少的環(huán)節(jié)，并且可以確保可靠性和性能，這在寒冷的氣候條件下尤為重要。科萊恩HYDEX催化劑在過去20多年里已經(jīng)在世界各地的30多個(gè)煉廠得以成功應(yīng)用。強(qiáng)勁的脫蠟催化劑可以在-18°C～50°C之間發(fā)揮大幅度的低溫流動(dòng)調(diào)節(jié)性。除了活性優(yōu)異、使用周期長和毒物耐受力強(qiáng)等特點(diǎn)外，該催化劑的成功之處還在于它極易裝填。該產(chǎn)品使用簡(jiǎn)便的插入式解決方案，只需在現(xiàn)有的加氫裝置中插入一個(gè)脫蠟層，無需更多的設(shè)備。

迄今為止，該系列產(chǎn)品還包括專用于柴油和煤油脫蠟的HYDEX G、專用于潤滑油黏度調(diào)節(jié)的HYDEX L和為滿足客戶需求而定制的特殊催化劑解決方案。拓展該系列產(chǎn)品的目的是研發(fā)一種能夠在全酸性操作條件下起作用的全新催化劑。HYDEX E能達(dá)到以上要求是因?yàn)槠浜袕?qiáng)勁的沸石成分。這一成分結(jié)合了活性金屬成分（非貴金屬），旨在確保穩(wěn)定的氫轉(zhuǎn)移。與上一代HYDEX系列產(chǎn)品相比，HYDEX E在超低硫柴油臨氫降凝試點(diǎn)工廠的現(xiàn)場(chǎng)測(cè)試中多產(chǎn)出了近4%的車用柴油。副產(chǎn)品的大量減少也給業(yè)主帶來了巨大的經(jīng)濟(jì)效益。