中國傳統(tǒng)私家園林“當(dāng)代化”初探

葛碧霄

（湖北文理學(xué)院 441000）

1 背景

在當(dāng)代“美麗鄉(xiāng)村”建設(shè)的大背景下，鄉(xiāng)村整體格局和公共空間得到了很大的改善，而村民的私人院落也同樣需要優(yōu)化以與“美麗鄉(xiāng)村”整體相協(xié)調(diào)。

我國傳統(tǒng)私家園林具有獨特的魅力和豐富的內(nèi)涵，其歷史可以追溯到西漢時期[1]，而在當(dāng)代鄉(xiāng)村，由于農(nóng)村家庭的財力及農(nóng)村土地政策等原因，難以復(fù)制出這種傳統(tǒng)形式的園林。但孕育傳統(tǒng)園林的土壤還在，可在此基礎(chǔ)上建設(shè)“當(dāng)代化”的鄉(xiāng)村私家庭院。

在當(dāng)前的農(nóng)村，村民更注重庭院的使用功能，很多庭院內(nèi)只是一塊鋪了水泥種了幾棵樹的空地，基本談不上庭院的概念。因此，通過傳統(tǒng)私家園林“當(dāng)代化”的研究指導(dǎo)村民在投入較少費用基礎(chǔ)上建設(shè)自家庭院，配合“美麗鄉(xiāng)村”的建設(shè)。

2 傳統(tǒng)私家園林“當(dāng)代化”

2.1 與“當(dāng)代化”生活方式相匹配

歷史上，中國傳統(tǒng)私家園林的擁有者大多為“文人士大夫”階層，“琴棋書畫詩酒花”很好的形容了他們的生活方式。當(dāng)代村民的生活水平和文化素養(yǎng)已大大提高，雖然仍然保持著“柴米油鹽醬醋茶”的生活方式，但已有對雅致生活的追求和向往（圖1）。

圖1 園林形式應(yīng)與生活方式相匹配

因此，“當(dāng)代化”的傳統(tǒng)私家園林既要滿足使用要求又要給“閑情逸致”留有空間。

2.2 園林意境“當(dāng)代化”

“意境的涵蘊”是中國古典園林的基本特征之一，園林其形、其象都是為意境的營造服務(wù)的[2]。因當(dāng)文化根基與哲學(xué)思想的一脈相承，當(dāng)代私家園林所營造的意境繼承于傳統(tǒng)私家園林，并在此基礎(chǔ)上根據(jù)當(dāng)代社會主義核心價值觀等新的普世價值發(fā)展出“當(dāng)代化”的園林意境。

2.3 造園工藝及材料的“當(dāng)代化”

傳統(tǒng)私家園林中如“掇山”、“置石”、“理水”等一些技術(shù)，由于傳承過程中的遺失或斷層，在當(dāng)代成為稀缺資源，造成其在當(dāng)代成本太高，同時一些傳統(tǒng)的筑園材料相對稀有，對于普通村民而言無法負擔(dān)，因此在筑園時應(yīng)更多的采用現(xiàn)代化的技術(shù)和材料達到降低成本的目的，使廣大村民能夠負擔(dān)。

2.3.1 水景布置

為營造園林意境，水景宜靜不宜動，即使“動”，也不宜采用噴泉這種人工痕跡過于明顯，體現(xiàn)西方重人工、重秩序、重構(gòu)圖的哲學(xué)基礎(chǔ)的水景形式，而宜采用流水、跌水、涌泉這類體現(xiàn)東方天人合一哲學(xué)思想的形式。

在水體形狀上可以在傳統(tǒng)“自然式”基礎(chǔ)上結(jié)合現(xiàn)代水景的一些特征，采用規(guī)則式的鏡面水景，以及采用規(guī)則是的水道結(jié)合金屬材質(zhì)，營造“流觴曲水”之意境。

對于自然式水體的駁岸除可采用人造假山石或價格較低廉的自然石材外，還可直接使用混凝土替代，呼應(yīng)傳統(tǒng)園林素靜的氛圍。

2.3.2 掇山置石

中國傳統(tǒng)園林掇山置石，主要是將不同的石材根據(jù)不同的立意疊成不同造型的山峰，并注意與植物配置相結(jié)合，來造就山石風(fēng)景，追求對山石透、漏、瘦、皺的自然粗野之態(tài)的表現(xiàn)[3]。假山石常常與其他園林要素結(jié)合，起到劃分空間的作用，同時也模仿自然山體之態(tài)，暗合中國傳統(tǒng)園林“雖由人作，宛自天開”的特征，達到“咫尺山林”的意境。

掇山置石的“當(dāng)代化”則是繼承傳統(tǒng)私家園林中掇山置石的應(yīng)用手法和意境表達，并在此基礎(chǔ)上使用新材料新工藝模擬假山石以減少成本和施工難度，其具體方法有二：①以水泥混合砂漿、鋼絲網(wǎng)或GRC（低堿度玻璃纖維水泥）作為主要材料，人工塑型、涂色。②以硅膠翻模成型的假山，逼真而且又給人有好感，又稱“塑石”或“塑山”[3]。

2.3.3 新材料新工藝的應(yīng)用

金屬材料：

中國傳統(tǒng)私家園林中對金屬材料的應(yīng)用較為少見。在當(dāng)代私家園林中可以適當(dāng)?shù)氖褂靡恍┙饘俨牧希缭谒鼗蚧ǔ氐忍幨褂媚秃蜾摬牧希部梢誀I造出質(zhì)樸自然的效果，同時還有一定時代特色；使用金屬制作廊架及其他構(gòu)筑物具有減少建設(shè)成本，降低施工難度，造型更加靈活的有點，并且不會破壞庭院的整體氛圍。

凝膠材料：

凝膠材料包括水泥、石膏、石灰等，主要作為粘合劑而使用，相較于中國傳統(tǒng)園林中的黏合劑，成本更低、粘合效果更好。

復(fù)合材料：

園林中主要有塑木、塑鋼、橡膠、輕質(zhì)金屬夾芯板、合成樹脂等。以塑木為代表，其兼有塑料和木材的特性，具有原料資源化、產(chǎn)品可塑化、使用環(huán)保化、成本經(jīng)濟化、回收再生化等優(yōu)點，同時也保留了木材的質(zhì)感、色彩與肌理。

3 結(jié)語

通過對中國傳統(tǒng)私家園林“當(dāng)代化”研究，指導(dǎo)鄉(xiāng)村私家庭院的建設(shè)，從微觀角度配合鄉(xiāng)村格局的規(guī)劃以及農(nóng)村建筑的再設(shè)計，繼承傳統(tǒng)，擁抱未來，建設(shè)當(dāng)代具有中國特色的“美麗鄉(xiāng)村”。

[1]周維權(quán).中國古典園林史[M].北京：清華大學(xué)出版社，2008：103.

[2]劉翠鵬.意在筆先融情入境——管窺中國園林意境的創(chuàng)造[D].北京：北京林業(yè)大學(xué)，2004.

[3]孟亭如.中國傳統(tǒng)園林與現(xiàn)代園林材料應(yīng)用比較研究[D].福建：福建農(nóng)林大學(xué)，2011.