2012年度媒體新詞語研究

吳元元

摘 要： 本篇論文是以國家教育部、語委2014年5月發(fā)布的《中國語言生活狀況報告2013》中的585條2012年度媒體新詞語作為研究的對象。對年度媒體新詞語的定義作了闡述并列舉出具有代表性的新詞語群，以及探究新詞語的詞義特征及其產(chǎn)生原因。在分析論證的同時，附以一定量的實(shí)例作為論據(jù)，力求使分析更加深入具體。

關(guān)鍵詞：媒體新詞語 新詞語群 詞義特征 產(chǎn)生原因

一、媒體新詞語的界定

在本文中，筆者將“媒體新詞語”界定為：媒體新詞語，是指以平面媒體、網(wǎng)絡(luò)媒體、有聲媒體為主要傳播媒介，新創(chuàng)造的或者是從其他語言中，包括從本民族的古語詞、方言詞和行業(yè)語中借用過來的詞語，同時也指產(chǎn)生了新用法、新語義的固定短語。

二、體現(xiàn)年度特點(diǎn)的新詞語群

2012年度伴隨著社會關(guān)注點(diǎn)以及人們觀念的變化，前幾年特別熱門的“～門、～族、被～”等詞語群漸漸淡出大眾的視野，取而代之的是如下四種受歡迎程度較高的新詞語群，如：體現(xiàn)娛樂精神的“～體”、當(dāng)紅的詞語模式“微～”、“最美～、中國式～、房～、末日～”，以及“高富帥”牽引下的并列三字格。

（一）體現(xiàn)娛樂精神的“～體”

繼2011年“～體”在年度新詞語表中共收錄了此類詞語42條后，2012年“～體”仍舊是大眾網(wǎng)民的鐘愛之詞。在2012年度媒體新詞語表中共收錄了35條。例如：“元芳體”、“甄嬛體”、“舌尖體”等。這類詞語是在“元芳，你怎么看” “私以為這再好不過了” “您這本書當(dāng)真是極好的” “舌尖上的中國”這樣一些體現(xiàn)娛樂精神的話語所引發(fā)的全民狂歡中催生的。

（二）當(dāng)紅的詞語模式“微～”

自2010年微博開始出現(xiàn)后，其在人們的生活中發(fā)揮著越來越重要的作用。2010年作為“微博元年”，這一年度的新詞語中共收錄“微～”模式的詞語26條，次年呈現(xiàn)井噴之勢，共收錄了61條，2012年度媒體新詞語中收錄了25條。如：“微光”、“微信號”、“微吧”、“微音樂”、“微博專員”，甚至出現(xiàn)一些與社會政治生活息息相關(guān)的“微問政”、“微博廉政觀察員”等新詞語群。

（三）展現(xiàn)社會生活特點(diǎn)的“最美～、中國式～、房～、末日～”

“最美～、中國式～、房～、末日～”，是筆者認(rèn)為最能體現(xiàn)2012年度社會生活特點(diǎn)的新詞語群。

1.“最美～”

2012年，是平凡百姓成為先進(jìn)人物的見證年。這一年出現(xiàn)了像吳斌、周江疆、何瑤、李成環(huán)等這樣一些見義勇為、舍己救人、大愛無疆的先進(jìn)人物。他們原本只是普普通通的平民百姓，他們的生活很平淡，他們的行為很平凡，但是因?yàn)橛辛嗣襟w的及時報道，他們的事跡和精神得以放大并且迅速宣傳開來，他們成為了廣大民眾心中榜樣，人們用“最美～”來贊美他們。本年度媒體新詞語從眾多“最美～”中選擇性的收錄了13條。如：“最美教師、最美護(hù)士、最美司機(jī)、最美孕婦”等。也正因如此，中華民族助人為樂，舍己救人、忠誠職業(yè)等這些傳統(tǒng)社會公德弘揚(yáng)開來，向大眾傳遞著一股暖流，這股暖流匯聚成了正能量。

2.“中國式～”

“中國式”，顧名思義，只有在中國才能見到或者說只有中國才獨(dú)有的。例如：中國獨(dú)有的生活方式、文化習(xí)俗，帶有中國特點(diǎn)的，均可以稱為“中國式”。作家王海鸰曾在其小說《中國式離婚》中首次采用“中國式”說法。在小說中的“中國式”僅僅是想表明在中國離婚的一些特點(diǎn)，表明中國人對于離婚的看法，可以看作一種生活方式，無所謂褒貶，更多的是以中性的姿態(tài)出現(xiàn)。而縱觀2012年度產(chǎn)生的新詞語群“中國式～”，似乎與小說中的不太一樣。如：“中國式過馬路”，中國人集體闖紅燈——即過馬路時不管紅綠燈，湊足一撥兒人就可以走的現(xiàn)象。“中國式接送”，中國家長開著汽車、騎著自行車把孩子送到學(xué)校門口，放學(xué)時又早早地等候在學(xué)校門口接送孩子的現(xiàn)象。還有一些“中國式逼婚、中國式交通、中國式買房”等，反映的都是一些中國社會存在的問題，或多或少的帶有貶義。雖然“中國式～”看似用比較直接犀利的語言調(diào)侃人們?nèi)粘Ｉ钪幸讶灰姽植还值穆?xí)，但是其中卻反射出人們對如今社會經(jīng)濟(jì)水平不斷提高的同時，開始回頭對社會和國民性的體察和反思，試圖尋求一種治療社會的良方，期待今后的社會風(fēng)氣與社會的經(jīng)濟(jì)水平能夠達(dá)到理想的平衡狀態(tài)。

3.“房～”

2012年下半年，“網(wǎng)絡(luò)反腐”的興起，使得房產(chǎn)成為了網(wǎng)絡(luò)和民間探尋官員腐敗直接證據(jù)的最佳切入點(diǎn)。隨之而來的便是一系列以“房～”為首的“房氏家族”的粉墨登場。如：“房祖宗、房哥、房嫂、房叔、房嬸、房爺”等。

4.“末日～”

如果說以上三種詞語模式是最能體現(xiàn)2012年度新詞語特點(diǎn)，那么“末日～”這一詞語群，大概是2012年度最具代表之中的最具代表，可以用前無古人，也可能后無來者來形容。根據(jù)瑪雅人的末日預(yù)言，2012年12月22日前后便是人類生存的末期，這月末世界將會毀滅，迎來世界末日。由于這一傳言迅速在網(wǎng)絡(luò)和社會生活中傳播開來，有的人半信半疑，有的人借機(jī)搞笑調(diào)侃，還有的商家則利用這次機(jī)遇，想趁機(jī)大賺一筆。因而便有了本年度獨(dú)一無二的“末日體、末日商機(jī)、末日遣散費(fèi)、末日避難村”等一系列看似無厘頭卻記載著人們面對“世界末日”這一傳言所表現(xiàn)出來的心態(tài)和行為。

（四）“高富帥”牽引下的并列三字格

2012年度，還出現(xiàn)了一群值得注意的以三字格并列形式存在的新詞語。這些新詞語都是在“高富帥”的牽引下出現(xiàn)的。它們共同的特點(diǎn)是：用三個并列的形容語素指稱一類人。分為褒義和貶義兩種。褒義的新詞語，例如：“高孝帥、高富美、白富美、黑富帥、甜素純”等，這些三字格的新詞語大多是結(jié)合了被形容者自身的外在特征，具有很強(qiáng)的指征性，且大多是用來自嘲。當(dāng)然，這其中不乏與“高富帥”相對立的貶義詞，主要有兩個，“矮窮矬”，對身材矮小、家庭貧困、長相也不出眾的男性的謔稱。“土肥圓”，一般指稱相貌平平、外形肥胖臃腫、形象不佳的人。在笑料之余，從這一類三字格并列形式的新詞語中我們還應(yīng)看到，這些詞語中除了“孝”和“純”是形容人的一種內(nèi)在的素質(zhì)之外，其余的如“富、帥、白、黑”均是從外在來形容人，不是財富就是容貌，仿佛當(dāng)下的人兩者至少具備其一，如若不然便只能被壓在社會的底層，成為人們調(diào)侃嘲諷的對象，一定程度上向大眾折射的是一種負(fù)能量，筆者認(rèn)為是不值得推崇的。

三、媒體新詞語的詞義特征

語言，是反映時代色彩、時代精神的一面鏡子。想要清晰地了解社會某一時期在政治、經(jīng)濟(jì)、科技、教育、文化、衛(wèi)生等領(lǐng)域的發(fā)展變化情況，對這一時期的新詞語詞義的解析成為開山之石。

（一）內(nèi)容所涉領(lǐng)域廣

2012年度媒體新詞語的詞義內(nèi)容涉及范圍之廣，新涌現(xiàn)的事物及現(xiàn)象極富時代氣息，給予人強(qiáng)烈的鮮活感。這一年產(chǎn)生的585條媒體新詞語在社會各領(lǐng)域均有不同程度的分布，下面是筆者從政治、經(jīng)濟(jì)、文化、科技等八個方面對本年度媒體新詞語在社會各領(lǐng)域的分布情況所作的統(tǒng)計。可以看出，2012年度媒體新詞語在民生、文化和科技這三個領(lǐng)域分布較多，分別占總詞數(shù)的53.33%、15.21%和11.97%。民生領(lǐng)域的詞語明顯占據(jù)了本年度媒體新詞語的半數(shù)以上，這直觀的表明了本年度新詞語的產(chǎn)生主要來自于人民大眾的日常生產(chǎn)與生活。人作為社會最重要的構(gòu)成主體，人們的衣、食、住、行、娛樂、醫(yī)療、衛(wèi)生等方方面面必然成為反映社會變化發(fā)展最直接的載體，與此同時，這些方面也成為大眾創(chuàng)造新詞語反映生活的直接材料；文化領(lǐng)域和科技領(lǐng)域的詞語分布比例稍次于民生領(lǐng)域，這說明了當(dāng)今社會越來越重視文化素質(zhì)和科技水平的提高；政治、經(jīng)濟(jì)、教育領(lǐng)域的新詞語數(shù)量相對均衡，約為6.15%，但體育領(lǐng)域和軍事領(lǐng)域的新詞語數(shù)量偏少，僅占0.51%。

（二）詞義的模糊性

本年度的媒體新詞語在詞義的模糊性方面，主要是通過“諧音”和“多義”這兩個方面體現(xiàn)出來的。故在本文中筆者主要是從“諧音”和“多義”兩個方面舉例論證2012年度媒體新詞語的詞義的模糊性特征。

1.諧音

反映物價上漲的有：“向前蔥”、“蔥擊波”，分別諧音“向前沖”和“沖擊波”，均是對大蔥價格大幅度上漲的戲謔說法。“羊貴妃”，諧音“楊貴妃”，是對羊肉價格大幅上漲的謔稱。反映人們情感生活的有：“分手節(jié)”，指的是9月13日。因諧音為“就要散”，故有此稱。“1314結(jié)婚潮”，因2013年1月4日與“一生一世”諧音而引發(fā)的在這一天登記結(jié)婚如潮的現(xiàn)象。諸如此類的新詞語還有“笨nana”、“良票”等。

2.多義

“備胎”，從字面上理解，指的就是汽車上備用的輪胎，實(shí)則不然。該詞有兩層含義：一是指汽車上備用的輪胎；二是指備用的人選。而第二種意思是現(xiàn)在比較常用的，帶有戲謔的色彩。又比如“瓷男”，并不是簡單地理解為與瓷器有關(guān)的男性。它有兩層意義：一是指像瓷器一樣易碎，抗壓能力較弱的男性；另一個意義是指外表、性情等方面趨于女性化的男性。因而也可以寫作“雌男”。與此類因多義而導(dǎo)致詞義模糊性的新詞語還有如“拓詞”、“舌尖現(xiàn)象”、“撿尸”、“白菜群”、“棉花底”、“娃托”等。

四、媒體新詞語產(chǎn)生原因

新詞語作為語言的重要組成部分，它的變化發(fā)展規(guī)律受到語言自身因素與外部社會條件的共同作用。

（一）內(nèi)部因素

內(nèi)因在一定程度上決定著事物變化發(fā)展的最終狀態(tài)。新詞語的產(chǎn)生也不例外，內(nèi)因作為第一要素，對新詞語的產(chǎn)生起到?jīng)Q定性的作用。

1.構(gòu)詞法

現(xiàn)代漢語的主要采用的是詞根復(fù)合型構(gòu)詞法，單純型為輔。這樣的構(gòu)詞方式，簡便實(shí)用且能產(chǎn)性高。上述的對媒體新詞語結(jié)構(gòu)方式的統(tǒng)計中，我們發(fā)現(xiàn)新詞語結(jié)構(gòu)類型可分為單純型和合成型兩大類，單純型又分為單音節(jié)和多音節(jié)，合成型則分為復(fù)合和附加兩種。其中復(fù)合包括：偏正式、并列式、主謂式、動賓式、補(bǔ)充式、連動式和兼語式；附加包括：前附加和后附加。從表5中可以看出，偏正式詞語在連續(xù)三年產(chǎn)生的新詞語中所占比例最大，大都保持在60.00%左右。說明這種形式的能產(chǎn)性最高，對新詞語的創(chuàng)造最有利。

2.語言的經(jīng)濟(jì)性原則

詞語創(chuàng)造最根本的原因是便于人們的溝通交流。縱觀2010年至2012年，每年度產(chǎn)生的新詞語大都是以二字詞、三字詞和四字詞為主，這表明了在創(chuàng)造新詞語時，創(chuàng)造者首先考慮的是詞語使用的經(jīng)濟(jì)性。所謂麻雀雖小卻五臟俱全，這些新造詞以簡短的形式表達(dá)出豐富的含義，壓縮信息的能力很強(qiáng)。如：2012年度媒體新詞語中便有縮略語48條。它們分別采用縮合、節(jié)略、標(biāo)數(shù)統(tǒng)括以及特殊方式這四種方式進(jìn)行縮略，使得詞語短小精悍。例如：“溫州指數(shù)”，就是溫州民間融資綜合利率指數(shù)的節(jié)略。類似的還有“金磚銀行、金改區(qū)、普奧會”等。

3.內(nèi)部的兼容并蓄

首先，現(xiàn)代漢語對自身內(nèi)部表現(xiàn)出極大的包容性。從2006年至2013年，國家語委發(fā)布的語言生活狀況報告中載錄的當(dāng)年的新詞語可以看出，新詞語的語素類型逐漸多元化，拼音首字母縮寫、符號、數(shù)字等都成為了新詞語的構(gòu)成語素。例如：“孨、@、90歲體、1314結(jié)婚潮”等。其次，現(xiàn)代漢語對外來語表現(xiàn)出吸收、整合的能力。自從“地球村”概念的提出，加上改革開放的現(xiàn)代化進(jìn)程步伐地不斷加快，國家、地區(qū)之間不再是單獨(dú)存在的個體，而是相互緊密聯(lián)系的。這種聯(lián)系導(dǎo)致越來越多的新事物產(chǎn)生，并且新事物來源廣泛，甚至超越國界，為了能夠及時地認(rèn)知并且準(zhǔn)確地表達(dá)這些新事物，使用外來詞、方言詞表達(dá)這些新事物就成了一種必然的方法。因而，我們在近幾年的年度新詞語中總會看到很多諸如“H族、全民PE、公益ATM、VDT癥候群”等詞語出現(xiàn)在公眾的語言生活中，并且被廣泛地使用著。

正是由于語言自身的因素地推動，使得大批的新詞語不斷涌現(xiàn)在人們的生產(chǎn)生活中，同時，這些新詞語還豐富了漢語語言和詞匯系統(tǒng)，時代特征鮮明，最重要的是使得人們的交流更加靈活多樣。

（二）外部因素

外因?qū)κ挛锏淖兓l(fā)展起到一定的輔助作用，因而不可忽視外因的重要性。針對2012年度媒體新詞語產(chǎn)生的外部因素，筆者試圖從以下兩個方面進(jìn)行論述，分別為：多媒體的應(yīng)用和多元化的社會生活。

1.多種媒體的應(yīng)用

21世紀(jì)可以說人類走進(jìn)了一個“自媒體”時代，電腦已成為現(xiàn)在家庭的基本必備品，幾乎人手一部具有上網(wǎng)功能的智能手機(jī)，還有隨處可見的廣播電視、報刊雜志。可以說媒體產(chǎn)品充斥著我們的生活，并且產(chǎn)生著巨大的影響力。2012年度的585條媒體新詞語來源于國家語言資源監(jiān)測語料庫中的平面媒體、有聲媒體和網(wǎng)絡(luò)媒體材料，共計120萬個文本，10億字次。如，2012年度獨(dú)有的詞語群“末日～”，最開始便是在網(wǎng)絡(luò)上瘋傳開來的。又如：“～體”，大多都是流行于網(wǎng)絡(luò)，或者是來自于年度最熱門的電視劇、電影中的經(jīng)典臺詞。可見，多種媒體的使用豐富了我們的語言生活，也為新詞語的創(chuàng)造營造了良好的環(huán)境。

2.多元化的社會生活

經(jīng)濟(jì)全球化地不斷加深，使得世界各地的各種文化相互交融，有經(jīng)濟(jì)的、政治的、風(fēng)俗的、娛樂的、體育的等等。當(dāng)這些新事物進(jìn)入人們的社會生活時，語言采取一種兼收并蓄的方式對這些文化進(jìn)行了語料的加工，使其成為新事物、新概念的名稱，新詞語就是在這樣一種多元化的社會生活中孕育出來的。對具有相似生活方式或者習(xí)慣的一類人，大多用“～族”來表達(dá)；又如：對具有固定模式且通常是流行于網(wǎng)絡(luò)的用語體式，大多用于調(diào)侃或者嘲諷的一類表達(dá)模式，用“～體”來表述。類似的還有“微～、最美～、中國式～、房～”等。

總而言之，語言是社會交際過程中的重要工具，社會的變化發(fā)展會第一時間在語言中表現(xiàn)出來。而語言的重要組成部分是詞語，尤其是年度新詞語，它們就像一面鏡子一樣折射著整個語言系統(tǒng)乃至社會的發(fā)展變化狀況。通過對2012年度產(chǎn)生的585條媒體新詞語的研究，我們能夠更加直觀地透過年度新詞語這一面鏡子看清語言及社會的本質(zhì)，并通過在與歷年新詞語的對比分析中加深對年度新詞語的認(rèn)識和了解，把握其發(fā)展變化的規(guī)律，從而理解其所折射出來的語言學(xué)意義。

參考文獻(xiàn)

[1] 胡裕樹.現(xiàn)代漢語[M].上海：上海教育出版社，1962：194-265.

[2] 符淮青.現(xiàn)代漢語詞匯[M].北京：北京大學(xué)出版社，2004：172-175.

[3] 葛本儀.現(xiàn)代漢語詞匯學(xué)[M].山東：山東人民出版社，2001.184-186.

[4] 陳原.社會語言學(xué)[M].北京：商務(wù)印書館，2000：105-112.

[5] 教育部語言文字信息管理司組，編.中國語言生活狀況報告（2013）[M].北京：商務(wù)印書館，2013：207-217.

[6] 周莉.淺析2005年的新詞語：語言與社會生活的共變異.現(xiàn)代語文，2006（6）：13-24.

[7] 李貝貝.2012年度媒體新詞語中的縮略語初探[J].現(xiàn)代語文，2014（12）：101-103.

[8] 陳原.關(guān)于新詞語的隨想[J].語文建設(shè)，1997（3）：11-15.

[9] 劉炎飛，陳建初.2011年新詞語的特點(diǎn)及創(chuàng)生動因[J].新疆大學(xué)學(xué)報，2014（3）：137-141.

[10] 周靜.2007年漢語新詞語研究[D].西南大學(xué)，2009.

[11] 陳玉蘭.2008年漢語新詞語研究[D].西南大學(xué)，2009.

[12] 劉穎.2010年度漢語新詞語研究[D].遼寧師范大學(xué)，2012.

[13] 謝蓓蓓.對2006——2008教育部年度新詞語的語言學(xué)考察[D].河北大學(xué)，2010.

[14] Chen Qian & Xu Zhujun.Research on the interaction between mass media new words and social culture in dynamic context[J].Journal of Guangdong Polytechnic Normal University，2013（5）：101-106.

[15] Yan Na. A language service conception for new words of news media[J].Modern Chinese，2014（12）：93-95.