非物質文化遺產數字化保護傳承系統研究與設計

沈 旭，梁坤華

（嶺南師范學院 信息工程學院，廣東 湛江 524048）

0 引言

文化遺產有物質文化遺產和非物質文化遺產之分，對于物質文化遺產的數字化保護，世界各國以及聯合國教科文組織已經做了大量的工作，然而對于非物質文化遺產的數字化保護，尤其是中國，才剛剛起步[1-2]。隨著信息技術的飛速發展，互聯網為人們檢索信息提供了重要的支撐平臺。在粵西非物質文化遺產傳承保護管理方面，網絡可以給日常管理事務的處理帶來極大方便。首先，它有利于管理者擺脫“信息紊亂”：網絡及管理軟件的使用，使管理工作走向自動化；其次，有利于提高管理人員的自身素質，管理者要通過不斷學習適應工作要求。開發粵西非物質文化遺產傳承保護系統，對非物質文化遺產進行管理、保護和傳承，需要運用軟件工程的思想方法解決系統開發過程中遇到的各種問題[3-5]。要通過分析、設計從宏觀上把握非遺網站的設計，使系統在設計時能夠功能清晰、結構緊湊、功能完備，達到有效管理、保護和傳承粵西非物質文化遺產的目標。

1 系統設計分析

1.1 開發目的和意義

開發非物質文化遺產保護傳承系統的主要目的是解決粵西地區非物質文化遺產分布區域較廣，形式散亂，內容繁多，管理困難現狀。使用網絡、計算機等技術對粵西非物質文化遺產信息進行管理保護。檢索迅速、方便快捷、高效率、低成本、存儲量大、壽命長等，這些優點能夠快速的有效的解決管理中存在的難題[6-8]。因此，開發粵西非物質文化遺產保護傳承網站就成為一項迫切而必須任務。

與同傳統的非物質文化遺產報刊報紙、新聞等宣傳渠道相比，粵西非物質文化遺產網站具有如下優勢：（1）更好地為粵西地區非物質文化遺產進行了宣傳、展示，更好地進行保護、傳承等；（2）節省時間，通過網絡可以查看粵西非物質文化遺產資源，隨時隨地可以瀏覽、查看；（3）方便管理，粵西非物質文化遺產保護傳承網站能夠方便工作人員對活動的管理、非遺項目管理、區域管理、傳承人管理、新聞資訊管理等各種管理工作。

1.2 設計目標

在設計與開發中，主要運用PHP+MYSQL技術進行系統開發。構建一個粵西非物質文化遺產傳承保護網站。粵西非物質文化遺產網站有以下幾個設計目標：簡潔性，操作簡便、界面友好，簡單明了的頁面布局；適用性，系統設計可以實現粵西非物質文化遺產管理、系統用戶管理、時事資訊管理、人文地理管理、項目資源庫管理、政策法規管理、公益活動管理、在線發布與展示、系統管理等，具有良好的可操作性；即時可見性，實現信息“即時發布、即時生效”的功能。

2 系統需求分析

需求分析的任務是通過詳細調查粵西非物質文化遺產網站的對象，充分了解系統的工作概況，明確功能實現的各種需求，然后在此基礎上確定系統功能。系統必須充分考慮未來可能的功能擴充和變化。

2.1 流程分析

2.1.1 系統開發流程

非物質文化遺產保護傳承網站的設計與開發，首先進行需求分析，其次對系統進行總體規劃，設計網站功能模塊，數據庫設計，功能上滿足非遺資源的收集管理保護等，網站開發流程圖如圖1所示，系統結構圖如圖2所示。

2.1.2 系統登錄流程

用戶進入系統，首先通過用戶名和密碼登錄系統。登錄模塊主要完成網站管理員的登入，用戶名和密碼的輸入，系統自動驗證數據的正確性，登錄信息正確則進入相應用戶主界面，否則無權登錄系統。系統登錄流程圖如圖3所示。

圖1 系統開發流程圖Fig.1 System development flow chart

2.2 系統安全性分析

非物質文化遺產保護傳承網站要嚴格控制管理權限，具體要求如下：1、管理非物質文化遺產保護傳承網站的信息，首先通過用戶名和密碼登錄系統，無權限的用戶不可以通過任何方式登錄系統和對系統的任何信息和數據進行操作，這樣可以保證系統的安全可靠性和準確性。2、在具體實現中可以針對不同的用戶賦予不同的權限，不同的用戶登錄系統后擁有不同的權限，不可以越級操作，只有系統管理員具有網站操作系統全部模塊的權限。

3 系統概要設計

3.1 功能模塊設計

粵西非物質文化遺產網站主要包括兩大塊，即管理員和用戶。管理員可進行系統用戶管理、時事資訊管理、粵西非遺文化管理。其功能模塊如圖 4所示。

3.2 數據庫設計

數據庫概念模型是為了將現實世界中的信息進行概括抽象，實現信息世界建模。在概念模式設計中，E-R圖是最常見的設計方法。根據系統的功能模塊劃分，具體設計系統中的主要實體，系統的主要E-R圖如圖5所示。

圖2 系統結構圖Fig.2 System structure diagram

圖3 系統登錄流程圖Fig.3 System login flow chart

圖4 系統功能模塊圖Fig.4 System function module diagram

4 系統實現

4.1 主界面

為了便于系統管理維護，主頁分成幾個部分，分別是上方頁面、下方頁面和左側頁面和中間頁面。用戶通過首頁可以使用時事資訊、粵西非遺文化、在線上傳與展示、人文地理、項目資源庫、政策法規、公益活動、聯系我們、在線留言等功能模塊，其界面如圖6所示。

原文：I’m pretty much totally and completely petrified.

4.1.1 查看非遺

通過粵西非遺文化可以進行查看粵西非遺文化，其界面如圖7所示。

4.1.2 非遺上傳與展示

以游客的身份無需注冊即可以上傳非遺文化信息，這個模塊分了10個類別，游客根據上傳信息類別進行選擇，然后等待管理員審核，通過審核后信息即可以在頁面上顯示。

4.1.3 發布非遺信息

通過發布模塊，可以對文化編號、文化名稱、文化類別、圖片、所屬區域等信息進行發布，發布完成后需要管理員在后臺審核確認后才可以顯示出來；用戶可以通過視頻信息頁面查看粵西非物質文化的相關信息內容。

圖5 數據庫E-R圖設計Fig.5 Design of database E-R diagram

圖6 系統主界面圖Fig.6 System master interface diagram

圖7 粵西非遺文化界面圖Fig.7 The intangible cultural interface map of western Guangdong

4.2 管理員界面

管理員通過系統用戶管理可以對注冊用戶進行修改和刪除，其界面如圖8所示。

用戶注冊時，用戶名、密碼、姓名和電話不能置空，否則不能注冊。在輸入電話和郵箱的時候，要進行格式檢查。超級管理員擁有系統最高權限，可以對普通管理員與用戶的信息進行修改、刪除、添加，其他管理員和用戶不具有這些權限。非物質文化遺產管理界面也可以進行信息的增、刪、改管理。

5 系統測試

5.1 系統運行情況

系統評價是指系統在正式運行了一段時間之后，在功能上、技術上對系統進行的審核評價。粵西非物質文化遺產保護傳承系統的評價如下：

（1）功能評價

系統經過一段時間的運行，符合前期預定的開發目標，功能以及操作可以滿足用戶的要求。

（2）技術評價

系統設計合理，實現了預設功能，運行安全穩定。

5.2 系統調試結果

粵西非物質文化遺產保護傳承網站開發成功后，進行了一段時間的測試運行，各個功能模塊的功能達到了設計要求，整個系統運行流暢、安全穩定，操作簡單，容易上手，基本可以滿足用戶的需求。

6 結束語

據聯合國教科文組織 1998 年世界文化發展報告稱，發展中國家在文化遺產數字化方面有兩個危險：一是過早地依賴別國力量實現文化遺產數字化，從而在知識經濟時代成為文化資源的廉價出口國和文化產品的進口國；二是由別國進行文化遺產數字化，使文化遺產來源國失去對自己文化的解釋權，使文化遺產的基本含義發生變異[9-11]。面對洶涌而至的西方文化大潮的侵襲，我們應當積極實施中國數字文化工程，把我國博大精深的傳統文化資源轉變成數字文化產品，提高中華文明在國際上的地位，贏得文化軟實力國際競爭的戰略主動。粵西非物質文化遺產保護傳承系統的開發，首先對問題進行抽象概括，分析需求，然后進行概念設計、詳細設計，最后進行系統開發和系統測試等。測試結果表明，系統可以滿足用戶對非遺資源的瀏覽、查詢、發布、管理等所有功能需求。系統運行安全穩定，簡單可靠，預留有功能模塊擴展功能，以滿足未來非遺管理保護的需要。在非物質文化遺產保護過程中，未來會引入 VR、AR[12-15]等虛擬技術，實現保護對象的數字化、數據化和永久化。

圖8 系統用戶管理界面圖Fig.8 System user management interface diagram

[1] 孫傳明, 程強, 談國新. 廣西少數民族非物質文化遺產數字化保護現狀及對策分析[J]. 廣西民族研究, 2017(3):124-132.

[2] 王鳳玲. 基于PHP+MYSQL的新聞發布系統的研究與實現[J].計算機應用與軟件, 2012(2): 234-236.

[3] 鄒積凱. 公安系統應急平臺建設及資源應用研究[J]. 軟件,2016, 37(4): 122-125.

[4] 崔洋. MySql數據庫應用從入門到精通. 中國鐵道出版社[J]. 2013: 27.

[5] 楊宇, 等. PHP典型模塊與項目實戰大全(附DVD-ROM光盤1張)[M]. 清華大學出版社, 2012, 01.

[6] 趙冬菊, 黃仕清, 黎翔宇. 少數民族非物質文化遺產保護現狀與對策研究——以武陵山區少數民族非物質文化遺產保護為例[J]. 江蘇第二師范學院學報, 2016(5): 32-38.

[7] 熊宗炬, 周波, 李劍陽. 突發事件應急通信系統原型設計[J]. 軟件, 2016, 37(4): 04-07.

[8] 段涵. 湖北武陵山區非物質文化遺產生產性保護對策研究[J]. 傳播與版權, 2016(6): 89-91.

[9] 徐劍, 高會軍, 鄭湘平, 等. 荊楚體育非物質文化遺產武穴岳家拳傳承與發展[J]. 湖北體育科技, 2015(8): 729-731.

[10] 張智輝, 張新剛. 在線音視頻數字內容保護系統研究與開發[J]. 軟件, 2013, 34(3): 21-22.

[11] 彭冬梅, 潘魯生, 孫守遷. 數字化保護——非物質文化遺產保護的新手段[J]. 美術研究, 2006(1): 47-51.

[12] 陳琪露, 劉欣欣, 方意, 等. AR技術在非物質文化遺產數字化保護中的應用初探[J]. 才智, 2017(32).

[13] 余日季. 基于AR技術的非物質文化遺產數字化開發研究[D]. 武漢大學, 2014.

[14] 田鵬程, 張莉梅, 楊俊. 就業信息服務平臺數據隱私保護方案設計[J]. 軟件, 2015, 36(4): 18-23.

[15] 陳旺, 朱米娜. 徽州牌坊VR虛擬現實數字化保護與沉浸式研究[J]. 赤峰學院學報(自然版), 2017, 33(17).