略論《昭魯水利工程志》的編纂及特色

謝太芳

（云南大學 歷史與檔案學院，云南 昆明 650091）

民國時期，云南的水利建設，呈現出全省范圍內星點分布的特點。由于水利與人們生產生活聯系極密切，在水旱災害頻發的此時期，政府大刀闊斧進行水利整治，或疏浚河道，或建筑堤堰，或植樹護堤等，這些措施使當時云南水利建設蓬勃興起。

記載民國云南水利建設的書籍，有載疏浚河道的水利計劃書，如《南盤江上游水利工程計劃書附概要》[1]和《西疇縣疇陽河兩岸水利工程計劃方略》[2]；有專載水利工程實施之前勘測工作的《云南南盤江水利監督署工務處正江實勘報告書》[3]；有載施工經過并含表功意義的《云南賓川龍公海治平渠工程概略》[4]，及述及完結部分工程的《仙云兩湖工程處完結工程事略》[5]。而《昭魯水利工程志》（以下簡稱《工程志》）一書，是民國云南水利工程記載諸書中，體例較為完備，內容翔實的一部志書，該書的編輯者積極響應政府政策，收入時政策令，使該書既承襲了晚清地方志的傳統編纂模式，又呈現民國新的時代特色。

本文主要從《工程志》編纂者們的經歷、該書的編纂框架與內容三個方面進行分析，力求將其特色完整呈現。

一、《昭魯水利工程志》的編纂情況

《工程志》，最早由昭通新民書局1943年出版，全一冊，線裝，鉛印，直排，2006年經《昭通舊志匯編》編輯委員會組織點校后，收入《昭通舊志匯編（二）》[6]中。此書的編纂前后歷經十三載，參與編纂者共六人，分別是張本鈞、楊履乾、伍興鑒、包鳴泉、張希魯、劉常星。由云南省政府秘書處審核，最終經張本鈞等人之手，得以面見世人。

1931年龍云任命安恩溥為督辦，著手開辦昭魯水利工程，治理昭魯大河的癥結——老鴉巖石峽的阻塞，以舒民困。治河伊始，安恩溥便“推楊君履乾編輯《工程志》三卷，《文告》《章則》《工程》兼收，”[7]1何以推薦楊履乾為工程資料的編輯，這與楊本人的經歷密不可分。楊履乾，字筱云，號傷庵，前清廩生。生于光宣間，迭任師范文史教習，繼任實業員長，1938年任省立［昭通］中學國文教員。[8]曾兩度參與編修昭通志書，即1924年成書的《昭通志稿》[9]及1938年九卷本《民國昭通縣志稿》，編修前志時，楊履乾任修纂縣屬志書局主任。前志是傳統的地方志編纂體例，前有序言，分方輿、食貨、政典、官師、武備、人物、列女、藝文、物產、人種、風俗、祥異十二門類，后志的編纂則呈現民國時期新的特點，增添農政、工業、商務等部分，可見楊履乾也是個能順應時代潮流的進步之人，既能承襲傳統地方志編纂的方法，又能順應新時代推陳出新。除此之外，1923年楊履乾接充昭通縣水利局局長[10]，對水利工程自是了解。

然而，由于楊履乾沒有親身經歷治河工程，安恩溥便囑咐張本鈞接替編輯工作。因其在昭魯水利工程中，任工程處總務課長，也是負責老鴉巖段的經理，對工程經過可謂信手拈來、如數家珍。張本鈞，字伯衡，昭通市海晏池（今博祿鄉）人，1908年自費考入日本宏文學院師范科，1910年留學歸來擔任昭通初級師范學堂監督，后曾擔任昭通縣勸學員長[11]470-471，省立第二師范學校代理校長、庶務等職。其對水利事業頗有建樹，包鳴泉肯定其編修《工程志》功績“先生潛心農田水利有年，經驗所知，著為此編，以供將來振興水利之采擇?！盵12]張本鈞不僅具有多年豐富的水利經驗，而且親身實踐，經歷工程，所以對于資料的真實性，記載施工過程的確切性的掌控，均是適合的人選。

而伍興鑒、包鳴泉、張希魯、劉常星四人，則是資料搜集的功臣。張本鈞感激道，“茲承伍興鑒、包鳴泉、張希魯、劉常星四君勷助，由原書檢出各目資料，俾鈞得按次編輯，”[7]2四人雖僅參與資料搜集，但是能力卻遠不止于此。伍興鑒，后改名伍正之，1927年春，考入成都大學預科，1929年升入國立四川大學物理系本科。1937年在昭通中學任教，主要教授化學、物理課程。[11]485-486包鳴泉（1893-1983），字培卿，昭通市人。1918年省立第二師范學校畢業后，在昭通縣擔任過小學教師和校長。1934年，身為昭通中學國文教員，與楊履乾一同纂修《民國昭通縣志稿》，他的經歷是足以勝任資料搜集工作的。張希魯，名連懋，字希魯。其字“希魯”之由來：“因慕戰國時魯仲連‘高蹈不仕’之風，故字希魯，后以字行”[13]。1923年考入云南東陸大學，深得當時文學大師袁嘉谷賞識，文學造詣很高。1929年，在昭通中學任職，從事教育工作及考古，有諸多考古作品，如《滇東古物目略》。1942年被云南大學聘為“西南文化研究室”特聘編輯員。劉常星，字恒毅，1927年考入國立四川大學預科，1929年轉入四川大學中文系本科，1933年畢業，任職于省立昭通中學。[11]479-480均是科班出身的四人，才學斐然，資料搜集整理，自是不在話下。

張本鈞、楊履乾、伍興鑒、包鳴泉、張希魯、劉常星的才識、能力，足以勝任此項工作。但具體編纂，則是困難重重，幾經波折。

工程開辦之初，即1931年，楊履乾負責編輯工程志時，曾將《文告》《章則》《工程》一并收入。翌年張本鈞負責時，“通令各段紀錄工程實施經過，備修志之用”[7]1。直到1935年，整個編修過程，才真正開始進行，時隔四年，各段的施工記錄，早已不存，因此以楊履乾編輯原稿為基礎，張本鈞“并遍查歷年卷宗，凡有利害關系之點，一一拉雜，編成二卷，分為十目”[7]2，并送呈省政府秘書處審核。省政府秘書處審核后，給出修改意見“原志對于河流系統，混入沿革章內敘述，不甚明晰，應將歷史、地理各別分開，并將修沿昭魯水利之動機，列為段首，即將“沿革”一章刪去，代以（一）緣起（二）河流概況（三）水患情形及沿革近史”。 對于工程的實施狀況，則建議以《江蘇導淮入海水利工程經過實況》為樣本。但張本均并未照搬舊例，他認為，記載河流水道治理的書籍，如賑務委員龍文撰的《云南昭通工賑記》，只記載工程文告，對于工程實施經過，只字不提；而《江蘇導淮入海水利工程經過實況》，只記載工程概況不載入文告章程，二者都是不完全記錄。他編撰《昭魯水利工程志》，融合二者之長，既輯錄文告，又載入施工過程。

二 、《昭魯水利工程志》的內容

《工程志》一書，書前為安恩溥的題詞“經營締造，惠農利民，撫成規於無墮，望繼起之有人”，深表其對昭通水利事業的期望。再次分別是龍云、昭通縣縣長湯祚及張本鈞的序。龍云在序中，對此次工程治理給予高度評價“向之所謂低洼汪洋者，悉易為平疇；向之所謂隆壅涸泓者，悉易為良田；向之所謂荒漫廢播者，悉易為耕耘之域。溉田達萬數千畝，收谷增萬數千石。休哉！吾人之所謂‘水利巨功，國家要圖’，寧非是歟？”[14]1

全書分為緣起、河流概況、水患情形及治河近史、測量工程、工處組織（附職員表）、工程實施（附工程錯誤及經驗所得）、征工辦法、工役分類、土方數量及雇工價值、經費收支、受益田畝、此后工作（附《歲修章程》及《保護河堤植樹條例》）十二目，文后為包鳴泉的跋。“緣起”闡明昭通地理位置的重要性，為滇川黔往來之重要通道，故而糧食需求加大，但農業?？嘤谒禐暮?，故水利治理尤為重要。龍云于1924年開鑿“龍公河”之后，便進行大范圍強有力的治理?！昂恿鞲艣r”說明昭魯大河命名由來，細致梳理干河以及五條支河的河流水文、流經地域概況、為害情形。“水患情形及治河近史”一針見血指出癥結所在，即“昭魯大河下流將與灑漁河匯流處經過一石峽曰‘老鴉巖’者，地勢較高，水流不能暢通，遂泛濫成災?！盵15]并按時間順序梳理自清雍正年間至此次治理工程的經過，提及由來已久的昭魯兩地的水利糾紛。“測量工程”“工處組織（附職員表）”“工程實施（附工程錯誤及經驗所得）”“征工辦法”“工役分類”“土方數量及雇工價值”“經費收支”七目，是水利工程施工的具體內容。在這部分，條分縷析各項具體數據，可以洞悉工程力度之大、任務之巨、組織之細、經費來源之艱。“受益田畝”包括開鑿老鴉巖后昭、魯二縣田畝，涸出常年受水淹沒田畝。“此后工作”，對河、橋、溝、壩改良，公私閘塘修復、干支河歲修進行標注。并收錄《昭魯兩縣干支河歲修章程》《昭魯水利工程處保護河堤植樹條例》。

全書對工程治理的緣起、經過均有詳細記述，除了系統全面敘述昭魯水利工程之外，還載有昭魯兩地連續數載的水利糾紛之由來及解決策略，以及隨著科學技術進步，民國時期政府對水利的重視，昭通地區水利工程的發展，龍云對桑梓之地的情懷等方面的內容。

《工程志》是云南同時期水利書籍中編纂較為詳盡，能充分了解民國昭通地區水利的一部專書，同時也是民國云南水利記載不可缺少的部分。

三、《昭魯水利工程志》的特色

（一）工程記載資料翔實，內容豐富

《工程志》，是同時期記載云南水利工程施工過程較為詳盡的書籍?，F今可見關于民國云南水利工程的書籍有三種類型。一類為工程計劃書類，如1927年的《南盤江上游水利計劃書附概要》，1941年彌瀘水利監督署楊顕吾編纂的《西疇縣疇陽河兩岸水利工程計劃方略》等，此類計劃書，是對水利工程治理緣起進行梳理、考察，制定具體開辦措施，估計工程利益。與《工程志》進行比較，則在內容、工程真實施工過程、真實效益記載等方面，自是不足。一類是實勘報告書，如1942年何非、李岱傳編《云南南盤江水利監督署工務處正江實勘報告書》，這類書籍重在通過實地考察，對工程進行計劃。另一類是工程實施過程記載，如1927年的《仙云兩湖工程處完結工程事略》（以下簡稱《工程事略》），1944年由賓祥水利監督署編輯的《云南賓川龍公海治平渠工程概略》（以下簡稱《工程概略》），1947年李少竹撰《嵩明嘉麗澤水利工程處三十四周年概覽》[16]（以下簡稱《概覽》）。由于工程的復雜性，即使在《工程事略》見諸于世時，工程仍未竣工，所以《工程事略》對工程經過的記述并不完備，重在對后期未完結工程的計劃。

而《工程概略》一書，與《工程志》關系最為密切。龍云任命安恩溥等人在昭通開辦昭魯水利之后，在其夫人家鄉賓川任命李培天為賓祥水利監督署監督負責此項工程。同是記載水利工程，兩書的編纂卻大相徑庭。《工程概略》名副其實，只是簡略提及賓川、祥云兩地開辦水利工程的原因、具體工程的工作量、經費、效益估算，以及表功意義。《工程志》內容詳盡，囊括工程方方面面，實為民國云南水利工程記載諸書中，全面、系統、完整的記述工程實施經過。與此同時，《工程志》對于“經費收支”“工役分類”兩項的記載，是其獨有的特色，以表格的形式呈現工程工役分類以及經費開支，簡潔明了，一目了然。《概覽》一書，是該工程處歷年工作的梳理，事無巨細，一一囊括，大而不精。

（二）獨樹一幟的編纂體例與志書性質

關于云南最早的地方志，當數常璩的《華陽國志》第四卷《南中志》，該書僅對山川有所載。唐代樊綽《蠻書》（也稱《云南志》）仍然對水利無專門提及只設“山江川源”一目。明代陳文纂修《景泰云南圖經志書》一書，在前六卷地理志中，均有設“山川”一目，對當時各府河流進行簡要梳理；《正德云南通志》大致仿前志，只是在各府概況中述及山川；《萬歷云南通志》亦只是對山川河流作大致介紹；《天啟滇志》“地理志”中置“山川”一目，但沒有專設“水利志”一目。這一情況自清朝開始便有所改變，地方志編纂中越來越重視對水利工程的記述。

筆者擬對清代云南通志諸書中，以及與昭魯水利有關的昭通自清代以來的地方志書加以綜合，制成如下表格：

類目書名類 目《康熙云南通志》《雍正云南通志》《道光云南通志》《光緒云南通志》《宣統恩安縣志稿》《昭通志稿》《民國昭通縣志稿》一級類目 卷六山川 水利志 食貨志 食貨志 城池 食貨志 農政二級類目 水利 水利 水利 水利 水利

清至民國云南部分方志中水利記載概況表

說明：一級類目是指大的分類，通常是指所在卷，二級類目是指所在卷下，細分的小類。

從上表可以看出：《康熙云南通志》設“山川”一卷，仍舊沒有脫離舊志窠臼，而《雍正云南通志》首設“水利”一卷，此書系雍正七年（公元1792）鄂爾泰任云貴總督時，命靖道謨纂修，至乾隆元年（1736）才成書付梓。其中專設的“水利志”，是鄂爾泰在賽典赤等人治理云南水利的基礎上，繼續對府城六河，嵩明、宜良等地河流、湖泊開展治理的結果。《雍正云南通志》，新辟“水利”一目，既是水利事業發展的紀錄，同時也與方志是“記載某一地區歷史、地理、社會風俗、物產資源、經濟文化等方面的綜合性著作”[17]的性質相符合。道光《云南通志》，亦設“水利”一目。光緒年間作為清朝修志最少的兩個時期之一，仍有“水利”一目，可見水利事業在社會上的影響。此后，將水利納入方志編纂中已是常例。就昭通一地，在楊履乾等人參與編纂的《昭通志稿》和《民國昭通縣志稿》中，水利由歸于食貨志到歸于農政志，是隨著社會經濟的發展，水利與農業的關系愈發為人們重視，水利作用凸顯的文本表現。

民國時期記載昭魯地區水利工程的《工程志》一書，吸收借鑒傳統方志編纂的體例。全書序跋完整，凡一卷，析為十二目。對于歷代地方志體例，清代章學誠提出“仿紀傳正史之體而作志，仿律令典例之體而作掌故，仿藝文文苑而作文征，”切實確立方志學的體例。清代云南諸方志，末置“藝文”一目?！豆こ讨尽放c其有相似之處，在書末輯錄《昭魯兩縣干支河歲修章程》和《昭魯水利工程處保護河堤植樹條例》，將時政府政令收錄文末，仿“藝文”而輯錄成文章則，是《工程志》一書的繼承方志編纂，并加以創新之處。

除此之外，《工程志》對于方志編纂的創新之處在于，將水利從屬于方志的地位中，獨立出來，專成一書。觀上表可看出，自雍正開始，隨著社會發展，“水利”一目在志書編纂中，逐漸成為專門的一類。而《工程志》一書，將昭魯水利興辦過程、歷史治理情況統統匯為一書，并在書末收錄當時政府的政令。既受傳統方志編纂的影響，又有民國時期新的思想融入其中。

（三）鮮明的政令特色

《工程志》一書，在“此后工作”一目，提出對河橋溝壩的改良、公私閘塘的修復，重點提出對干支河的歲修。并全文錄入昭魯水利工程處制定的《昭魯兩縣干支河歲修章程》和《昭魯水利工程處保護河堤植樹條例》。這是隨著省政府，不斷對水利機構進行調整，對水利相關章程進行修訂的結果。直到1930年昭魯水利興辦時，云南省水利主管機構，幾經易名，由1914年云南全省水利總局，易名為隸屬建設廳的水利局。

云南水利治理，不僅機構迭變萬端，而且政令也隨之變化，頒布各式各樣章程。如1922年省實業司水利總局頒布《云南省各縣水道歲修章程》《云南省水利訴訟章程附行政執行法》《云南省各縣水道歲修章程》[18]。章程的不斷完善，是水利事業發展的需要。就歲修辦法和植樹條例而言，這是政府行政工作事項之一。1923年省咨議會曾議員傅經建議提倡水利及林業一案中，就植樹護堤一案，議決如下：“復查前頒《各縣水道歲修章程》第九條載，凡修河渠應詳查沿河堤岸，有□崩倒塌及低陷單薄之處，即應修繕完好，以固堤防；第十三條載，凡河渠海湖堤岸均應分年種植樹木，認真保護，務使密茂成林以資鞏固。”[19]歲修、植樹護堤，在頒布章程明文規定之后，各地進行水利治理時，均按章辦事。1926年實業視察員袁煥視察宜良縣實業情形時，令該縣長“一面督飭沿河村民查照《水利歲修章程》認真修濬，一面潰決水患之虞，一面栽植樹木以固堤防”。[20]

在歷年省政府行政工作報告中，專門對歲修、植樹護堤工作進行計劃和報告。1935年省政府就河堤種樹一案，不僅列入行政計劃之中，還對種樹行為加以表彰，“……至前人苦心種植活之樹，后人既享其中利，除詳為編號切實保護外，應表彰而資紀念?！盵21]號召人們保護堤樹。1939年，就省會各河、蒙化縣西河河流等，均提倡補種或新栽堤樹，以保護堤壩。

當歲修、植樹護堤已經深入水利工作者的治水思想之中，負責昭魯大河治理工程的昭魯水利工程處人員，在工程結束時，制定并頒布的《歲修章程》《植樹條例》不僅是對此次治理成果的保障，也是政府政令影響下的地方管理制度的完善。將歲修、植樹護堤一事，制定成章程，切實履行政府政令，這是地方治理水利過程中，認真履行政府政令的鮮活實例，同時也是《工程志》一書鮮明的政令特色。

四、結語

《昭魯水利工程志》一書，成書出版于1943年，此時，昭魯大河治理早已告竣，時過境遷，部分資料隨之遺失，正如張本鈞慨嘆“所可惜者，在施工當中，承李君君范攝影數十張，曾加說明呈省，遺失底片，已不能尋獲，洵屬憾事！”[7]2這是該書不足之處。再者，作為記載水利工程施工過程的專書，全書繪制昭魯大河干河、支河的流域形勢圖，與同時期云南其他水利工程記載專書而言，是其略遜一籌之處，也是該書著錄不全之點。

但總的而言，《工程志》的編纂及時代特色是其主要的，瑕不掩瑜，我們可以很好利用該書作為研究民國昭通以至云南水利的重要資料。

[1]南盤江上游水利工程計劃書附概要[M]. 民國十六年（1927），石印本.

[2]楊顕吾. 西疇縣疇陽河兩岸水利工程計劃方略[M]. 民國三十年（1941），油印本.

[3]何非，李岱傳. 云南南盤江水利監督署工務處正江實勘報告書[M]. 民國三十一年（1942），油印本.

[4]賓祥水利監督署. 云南賓川龍公海治平渠工程概略[M]. 民國三十三年（1944），鉛印本.

[5]仙云兩湖工程處. 仙云兩湖工程處完結工程事略[M]. 民國間，石印本.

[6]張寬壽主編，昭通舊志匯編編輯委員會編. 昭通舊志匯編（二）[M]. 昆明:云南人民出版社，2006.

[7]張本鈞. 昭魯水利工程志:編輯者序[M]. 昭通:昭通新民書局，民國三十二年（1943）.

[8]盧金錫，楊履乾，包鳴泉. （民國）昭通縣志稿:卷九:本志纂修始末[M]. 昭通：昭通新民書局，民國二十七年（1938）.

[9]符廷銓，楊履乾纂. 昭通志稿[M]. 民國十三年（1924），鉛印本.

[10]令昭通縣水利局局長楊履乾:茲委任楊履乾接充昭通縣水利局局長此令（四月二十三日）［J］. 云南實業公報，1923（21）:12.

[11]昭通市教育局.昭通教育志［M］.昆明：云南大學出版社，2002.

[12]張本鈞. 昭魯水利工程志:包培卿跋［M］. 昭通:昭通新民書局，民國三十二年（1943）:1.

[13]張觀華.張希魯先生.昭通師專學報（社會科學版）［J］.1992（4）:94-98.

[14]張本鈞.昭魯水利工程志:主席龍序[M].昭通:昭通新民書局，民國三十二年（1943）.

[15]張本鈞.昭魯水利工程志:水患情形及治河近史[M].昭通:昭通新民書局，民國三十二年（1943）:6.

[16] 李少竹.嵩明嘉麗澤水利工程處三十四周年概覽[M]，民國三十六年(1947)，排印本.

[17] 倉修良.方志學通論［M］.北京:方志出版社，2003:65.

[18] 云南省地方志編纂委員會總編.云南省水利水電廳編.云南省志卷38水利志［M］.昆明:云南人民出版社，1998:26-27.

[19]公文:咨省議會:曾議員傅經建議提倡水利及林業一案（十月十七日），云南實業公報［J］，1923（15）:10.

[20]公文:令宜良縣長劉盛垣（四月五日），云南實業公報［J］，1926（45）:6.

[21]云南省政府秘書處編.云南省政府行政計劃［M］.民國二十四年（1935）:42.