卡季亞：美女博士的高鐵夢

韓劍利

卡季亞在俄羅斯主修軌道交通專業，在完成了本碩學業后曾在交通工廠工作了一年，導師建議她繼續讀博深造。因為擔心給并不富裕的家庭造成負擔，卡季亞猶豫不決。此時恰逢北京交通大學劉建坤教授在尋找博士留學生，他在卡季亞碩導的推薦下，閱讀了她的畢業論文并敲定——就是她！

專業詞匯滾瓜爛熟

在兩位導師的幫助下，在長達半年的申請后，2016年9月，卡季亞成為北京交通大學土木工程學院的一名博士生。不僅如此，她還得到了來華讀書學費和住宿費全免的待遇。除此之外，中國政府每個月還會補貼她3500元人民幣，這足以使她衣食無憂，甚至還可以幫助自己的父母。

難以想象落地北京時，連“你好”“謝謝”等一句中文都不會說的卡季亞，竟然能在一年之后用中文與人對答如流。身為土木工的博士，那些簡單的中文生活詞匯根本無法滿足求學所需，因此她必須努力學習中文里的很多專業詞匯，比如：設備、導熱性、含水率、黏土密度等等。卡季亞的導師劉建坤教授曾是留俄近十年的學者，他平時用中俄雙語教學，這無疑給了卡地亞很大的幫助。

“我在國內上大學的時候，只是早上八點到下午三四點有課，之后的時間學生們需要去工作。我們的獎學金很少，我在俄羅斯時的學習成績很好，可獎學金每個月只有不到1000塊人民幣。在中國，我可以專心學習，不用擔心經濟問題。”

“中國的火車非常厲害”

卡季亞說，剛開始的語言不通給學習造成了極大的阻礙，上課的時候，她只能聽懂20%的內容。……