忘年交與總角好
—— 說說著名的好朋友

○李 婧

原 文：

心志相孚為莫逆，老幼相交曰忘年。

刎頸交，相如與廉頗。

總角好，孫策與周瑜。

膠漆相投，陳重之與雷義。

雞黍之約，元伯之與巨卿。

譯 文：

相孚：相符。

莫逆：沒有抵觸，感情融洽。指非常要好的朋友。

交：交往，友誼。

忘年：指不拘年齡、輩分，以德才相敬慕。

刎頸交，相如與廉頗：刎頸，割脖子。比喻可以同生死、共患難的朋友。這句說的是戰國時期趙國的藺相如和廉頗。因為藺相如靠智慧解救了國家危難而官居武將廉頗之上，廉頗自恃數次立功，對藺相如頗為不服，就放言要羞辱他。藺相如以大局為重包容了廉頗，后來廉頗省悟，倆人就結為刎頸之交。

總角好，孫策與周瑜：總角，古時兒童束發為兩結，向上分開，形狀如角，故稱總角，人們就用以借指童年。這句說的是三國時東吳的周瑜和孫策自小就交好。

膠漆相投，陳重之與雷義：此句是說漢朝一對要好的朋友陳重和雷義，他們非常重視對方的友情，大家看到他們感情這么好，都說：“膠和漆凝聚在一起很堅固，不過還是比不上雷義和陳重的深厚友誼呀!”后來有人就把這件事變成“膠漆相投”這個成語，用來形容好朋友間的深厚友情，就像膠和漆聚合在一起那么堅固。

雞黍之約，元伯之與巨卿：這句是說東漢明帝年間的秀才張劭(字元伯)與范式(字巨卿），二人結束學業，一同回歸故里。分手時二人達成了一個君子協定：雞黍之約，即重陽節時，范式去看望張劭，最終他誠信赴約。

心意相投的朋友叫莫逆之交，

不管年齡差別的朋友叫忘年交，

刎頸之交說的是藺相如和廉頗，

總角之交說的是周瑜和孫策，

膠漆相投比喻的是陳重與雷義的友誼，

雞黍之約說的是元伯與巨卿間的交情。

馬克思和恩格斯的偉大情誼：

馬克思與恩格斯這兩位革命巨人之間的友誼，是世界上的任何友誼都沒法比的。馬克思對恩格斯的才能十分敬佩，說自己總是踏著恩格斯的腳印走，而恩格斯總是認為馬克思的才能要超過自己。

1848年大革命失敗后，恩格斯不得不回到曼徹斯特營業所，從事商務活動。這使恩格斯十分懊惱，他曾不止一次地把它稱作是“該死的生意經”，并且不止一次地下決心：永遠擺脫這些事，去干他喜愛的政治活動和科學研究。然而，當恩格斯想到被迫流亡英國的馬克思一家經常以面包和土豆充饑，過著貧困的生活時，他就拋開棄商念頭，咬緊牙關，堅持下去，并取得了成功。

馬克思和恩格斯是親密無間的朋友，他們所有的一切，無論是金錢或是學問，都是不分彼此的。

雖然他們分開了20年，但他們在思想上的共同生活并沒有終止。他們每天要通信，談論政治和科學問題。

1867年8月16日，《資本論》第一卷的校對工作全部完成，馬克思興奮極了，寫信對恩格斯說：“這一卷能夠完成，只是得力于你！沒有你為我而做的犧牲，這樣三大卷的大部頭著作，我是不能完成的，我擁抱你，感激之至！”

1883年，馬克思逝世。可是他的《資本論》還有兩卷手稿沒有出版。整整10年，恩格斯放下自己的工作，盡力從事《資本論》后兩卷手稿的整理、出版，補充了許多材料，重新撰寫了一些篇章，使《資本論》得以在1885年和1894年問世?！顿Y本論》這部經典著作的寫作及出版，就是他們偉大友誼的結晶。