園林生活從戶外家具開始
——2017年科隆國際體育用品、露營設備及園林生活博覽會回顧

■北 方 Bei Fang

科隆國際體育用品、露營設備及園林生博覽會（spoga+gafa）這全球規模最大的園林博覽會于2017年9月5日圓滿落幕，參展商數量、展覽面積、專業觀眾人數均創下紀錄，共有來自113個國家的約3.9萬名專業觀眾觀展。科隆國際展覽有限公司的首席運營官卡塔琳娜·兊里絲汀·哈瑪（Katharina C. Hamma）女士表示：“全新可持續的動力使我們可以充分表現展會主題，并為2017年科隆國際體育用品、露營設備及園林生活博覽會22.6萬平方米的展出空間添光加彩”。除了Outdoor Kitchen World（戶外廚房世界）版塊外，我們還引入了Smart Gardening Wor ld（智慧園藝世界）以及IVG Power Place Battery（IVG 能量空間電池）的全新概念，為整個行業提供了重要的趨勢平臺，收獲了非常積極的反響”。此外，科隆國際體育用品、露營設備及園林生活博覽會的外國觀眾人數一直較多，此次展會中外國觀眾占60%，再次體現了展會的重要國際地位。來自59個國家的 2131家參展商（外國參展商占 84%）展示了園林生活、園林創造與維護、園林燒烤和園林特色領域等綠色世界的全新產品和創新技術。

2017年科隆國際體育用品、露營設備及園林生活博覽會圓滿閉幕

Garden Life Begins with Outdoor Furniture The Retrospection of 2017 Cologne International Sports Goods, Camping Equipment and Garden Life Expo

展會除了提供種類更加豐富的展品外，還通過“園林燒烤”展區的“戶外廚房世界”（Outdoor Kitchen World）以及“園林創造與維護”展區的“智慧園艴世界”（Smart Gardening Wor ld）和“IVG 能量空間電池”（IVG Power Place Battery）更加充分地展示了各項主題，使企業觀眾收獲頗豐。8號展廳的“戶外廚房世界”（Outdoor K itchen Wor ld）在科隆國際體育用品、露營設備及園林生活博覽會上首次驚艷亮相，展示了精心設計的奢華型戶外廚房，體現了業內流行趨勢。全新的“智慧園藝世界”（Smart Gardening Wor ld）和“IVG能量空間電池”（IVG Power Place Battery）版塊展位預訂一空，在籌備階段就已為展會奠定了成功的基調。