英國議會的黑杖傳令官有何職責（答讀者問）

編輯同志：

近日有報道稱，英國任命莎拉·克拉克為650年來首位女性黑杖傳令官。請問何為黑杖傳令官，這一職位的主要職責是什么？

浙江讀者 楊磊

黑杖傳令官是英國上議院自古以來就存在的職務，該職位于1361年創立，日常職責是維護威斯敏斯特宮（英國議會所在地）的安保、勤務和建筑物，以及在議會開幕典禮上召集下議員前往上議院聆聽國王演講。自該職位設立以來，歷任黑杖傳令官均為男性，莎拉·克拉克是克是650650多年來首位女性黑杖傳令官多年來首位女性黑杖傳令官。

該職位之所以被命名為黑杖傳令官，是因為傳令官需要手持長約3.5英尺（約合1.06米）的黑檀木杖。目前使用的黑木杖可追溯至1883年，杖上刻有英國王室徽章上的格言“心懷邪念者蒙羞”。此外，黑杖上還裝飾有綬帶、獅子和金球。

每年5月或6月，英國議會均會于上議院議事廳舉行議會開幕典禮。當國王（或女王）就座后，會命令掌禮大臣去傳召下院議員。掌禮大臣接到指令后會舉起他的權杖，示意在上院議事廳大門前候命的黑杖傳令官可以傳召下院議員員。。當當黑黑杖杖傳傳令令官官到到達達下下院院議議事事廳廳大大門門口時，會吃到一次“閉門羹”，以象征下院辯論之權利不容王室代表干預。此時，黑杖傳令官用其黑杖大力敲打大門三次，才會獲準入內。進入下議院后，黑杖傳令官會先向下院議長鞠躬，再走到廳內議事桌上的公文箱旁，向下院議員宣詔如下：“議長先生，國王（或女王）現諭示本院眾位議員閣下，立即前往貴族院覲見。”待一名下議院議員按照慣例講一個冷笑話后，下議員們就會前往上議院議事廳。

據英媒報道，黑杖傳令官受雇于英國王室，屬于上議院的高級官員，負責各種活動安排，包括外國元首到訪，以及上議院的延續。年薪約為9.3萬英鎊（約合82.4萬元人民幣），帶領的團隊約為30人。▲

（趙覺珵）