全媒體時(shí)代跨文化傳播的信息安全

高哲琳

（作者單位：中央民族大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院）

全媒體時(shí)代的全面到來，推動(dòng)了跨文化傳播的發(fā)展，同時(shí)也使得信息失真、信息失衡、信息失竊等安全問題層出不窮，如何在跨文化傳播的過程中保證信息安全，已經(jīng)成為人們集中關(guān)注的問題。

1 全媒體時(shí)代跨文化傳播應(yīng)樹立保密與謹(jǐn)慎的傳播理念

全媒體時(shí)代中，跨文化傳播使得文化價(jià)值的相互滲透越來越具有隱蔽性，越來越難于發(fā)現(xiàn)，這就需要人們在發(fā)展實(shí)踐中樹立民族文化自覺。在跨文化傳播的過程中，人們應(yīng)該深刻認(rèn)識到中國傳統(tǒng)文化價(jià)值以及民族核心精神價(jià)值正在受到威脅的現(xiàn)實(shí)，同時(shí)這一情況正在隨著文化傳播速度的加快及文化傳播中不平等現(xiàn)象的加劇變得更加嚴(yán)峻。在知識經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展的時(shí)代背景下，文化在全球范圍內(nèi)的快速傳播，使得人類正在以更快的速度接觸外來文化，這一現(xiàn)象可謂是一把“雙刃劍”，一方面使得文化發(fā)展逐步多元化，另一方面對民族文化的特性產(chǎn)生影響?！拔幕杂X”的建立重要意義凸顯了出來，“文化自覺”應(yīng)該包含兩個(gè)方面的內(nèi)容，其一是從新審視民族傳統(tǒng)文化，重新認(rèn)識歷史文化，確立民族文化的主體意識，強(qiáng)化民族文化的歸屬感與認(rèn)同感，強(qiáng)化保護(hù)民族文化的責(zé)任意識；其二是如何實(shí)現(xiàn)民族文化的創(chuàng)新，從傳統(tǒng)文化向現(xiàn)代文化轉(zhuǎn)變的維度，將本民族的文化有效地融入到世界文化體系當(dāng)中，并在世界文化體系當(dāng)中準(zhǔn)確找準(zhǔn)民族文化的坐標(biāo)與定位。

“三網(wǎng)合一”的發(fā)展形勢中，信息的傳播并不是對等發(fā)展的，發(fā)達(dá)國家在技術(shù)與資本上有絕對優(yōu)勢?；谶@一時(shí)代背景，在跨文化傳播過程中，塑造“文化自覺”的必要性與重要性凸顯了出來，在實(shí)施跨文化傳播時(shí)，必須正視傳統(tǒng)與現(xiàn)代之間的辯證關(guān)系，沖破民族與世界對立的思想觀念，拋開民族文化精神價(jià)值失落感，樹立謹(jǐn)慎與保密的文化傳播理念。

信息安全的構(gòu)建是指將信息流中那些危害人類健康成長的信息剔除，使人們在社會(huì)生產(chǎn)與生活中可以對有效信息進(jìn)行正常利用，所以構(gòu)建信息安全是一種社會(huì)現(xiàn)象。“三網(wǎng)合一”背景下，信息系統(tǒng)是一個(gè)復(fù)雜化的龐大系統(tǒng)，在這一系統(tǒng)運(yùn)行的過程中，人人交流、人機(jī)交流、機(jī)機(jī)交流構(gòu)成了人機(jī)交互的基本特點(diǎn)。若想全面實(shí)現(xiàn)信息安全，傳播者應(yīng)該進(jìn)一步強(qiáng)化自身的信息安全理念，在信息傳播的過程中遵循信息保密原則，積極發(fā)揮主觀能動(dòng)性實(shí)現(xiàn)信息安全管理，在根源上阻攔虛假信息、杜絕信息的泄露與失竊，從而保證信息安全。

作為一名社會(huì)公民，在全媒體時(shí)代已經(jīng)成為了信息的使用者與傳播者，在進(jìn)行文化傳播的過程中，應(yīng)該始終堅(jiān)持文化本體性，提高民族文化本為意識；堅(jiān)持推動(dòng)文化多元化發(fā)展，積極履行求同存異，和而不同；集中強(qiáng)調(diào)文化交融，探索文化之間的共通價(jià)值，在傳播文化、接收文化、消費(fèi)文化的過程中絕不過分追求新鮮與刺激。

從信息傳播的維度來看，文化始終是推動(dòng)民族融合及種族繁衍生息的內(nèi)在驅(qū)動(dòng)力，積極樹立民族文化的保護(hù)欲傳承責(zé)任意識，秉承博納創(chuàng)新的心態(tài)，懷著謹(jǐn)慎傳播的態(tài)度是實(shí)現(xiàn)信息安全的關(guān)鍵[1]。從信息接收的維度來看，國內(nèi)的開放水平依舊不足，對于有些人來講，國外的文化較為新鮮、新穎、別致，所以在文化傳播逐漸開放的今天，很多人對于外來文化并不進(jìn)行科學(xué)的鑒定就盲目地接受，這造成了諸多信息安全問題。在跨文化傳播的過程中，應(yīng)該始終堅(jiān)持謹(jǐn)慎的態(tài)度，不斷強(qiáng)化信息道德建設(shè)力度，發(fā)揮主觀能動(dòng)性，有效抵制這一過程中的虛假信息、淫穢盜版信息，并堅(jiān)決制止此類信息的傳播與蔓延，實(shí)現(xiàn)對信息污染現(xiàn)象的扼殺與預(yù)防，從而實(shí)現(xiàn)文化市場環(huán)境的凈化，還文化發(fā)展一片凈土。

2 全媒體時(shí)代跨文化傳播應(yīng)綜合官方與民間的傳播內(nèi)容

從文化傳播內(nèi)容的來源角度來看，跨文化傳播的開源是官方與民間。在跨文化傳播中只有對民族文化的深度與高度進(jìn)行深入理解與認(rèn)知之后，才可能實(shí)現(xiàn)民族文化與異質(zhì)文化深入性的交融。在這一過程中，官方傳達(dá)的文化與民間傳達(dá)的文化所利用的傳播方式存在著一定的差異。

官方對文化與信息的傳播主要是通過頒布與實(shí)施政策性的綱領(lǐng)文件、召開新聞發(fā)布會(huì)、參與國際間的談判等方式實(shí)現(xiàn)，所傳播的信息與文化內(nèi)容大多涉及國家利益、民族利益，所以在傳播文化的過程中信息安全問題已經(jīng)被提到了戰(zhàn)略高度[2]。三網(wǎng)融合的信息化時(shí)代中，文化傳播最直接的方式就是視覺傳播，現(xiàn)階段我國文化在進(jìn)行對外傳播的過程中，從媒介的選取上必須要樹立現(xiàn)代化意識，同時(shí)應(yīng)該堅(jiān)守視覺的形象意識。中華文化實(shí)現(xiàn)跨文化傳播必須以現(xiàn)代意識作為參照，以代表性與親和力的整體形象實(shí)現(xiàn)對經(jīng)典傳統(tǒng)文化的有效包裝，努力尋找民族文化與異質(zhì)文化之間所存在的共性，進(jìn)而實(shí)現(xiàn)文化傳播的對等性。

民間對文化與信息的傳播主要是通過民間組織之間的交流、個(gè)人在網(wǎng)絡(luò)上發(fā)布信息等方式來實(shí)現(xiàn)，所傳播的文化與信息內(nèi)容一般都是與日常生活、社會(huì)熱點(diǎn)等息息相關(guān)的。雖然在內(nèi)容上不具有權(quán)威性，但是往往會(huì)在龐大的全媒體網(wǎng)絡(luò)中形成“一呼百應(yīng)”的效果，在這一過程中信息安全問題也是不可小覷的。

3 全媒體時(shí)代跨文化傳播應(yīng)使用控制與把關(guān)的傳播技術(shù)

現(xiàn)階段，雖然全媒體時(shí)代已經(jīng)到來，但是媒介技術(shù)正處于初級階段，雖然可以對所傳播的內(nèi)容進(jìn)行有效的預(yù)測與把控，但是在三網(wǎng)融合的傳播環(huán)境中，由于網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)中的每一個(gè)節(jié)點(diǎn)都可以成為獨(dú)立的傳播源，這就使得跨文化傳播過程中信息安全的控制與管理難上加難，不僅需要在技術(shù)層面進(jìn)行嚴(yán)格的控制，也需要對信息的發(fā)布者進(jìn)行有效的篩選與把關(guān)。

對于跨文化傳播信息安全的管理與控制主要應(yīng)該從法律法規(guī)及技術(shù)兩個(gè)層面實(shí)現(xiàn)。從法律法規(guī)的角度上來看，信息安全相關(guān)的法律法規(guī)具有強(qiáng)制性的特點(diǎn)，是政府方面實(shí)現(xiàn)對文化信息傳播管理的有效手段，例如《計(jì)算機(jī)信息網(wǎng)絡(luò)國際聯(lián)網(wǎng)暫時(shí)規(guī)定》《計(jì)算機(jī)信息系統(tǒng)安全保護(hù)條例》等[3]。信息安全相關(guān)的法律法規(guī)對控制信息安全的組織機(jī)構(gòu)、文化信息的傳播過程都做出了明確的指示，可以有效預(yù)防與治理跨文化傳播中信息污染、非法性的信息傳播、非法性的信息盜竊等問題，在法律的高度上實(shí)現(xiàn)了對信息安全的有效控制。在技術(shù)層面來看，隨著網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)、電子計(jì)算機(jī)技術(shù)的快速發(fā)展，技術(shù)已經(jīng)是實(shí)現(xiàn)信息安全的強(qiáng)大力量。在人工操作的過程中，各類信息資源的檢索、分類、過濾和遴選等技術(shù)水平正在不斷提高，跨文化傳播中信息服務(wù)水平正在不斷提升。

就目前發(fā)展實(shí)際情況來看，跨文化傳播中，國家雖然在技術(shù)及法律層面都積極做出了應(yīng)對措施，相關(guān)的媒體管理者也對文化信息的傳播進(jìn)行了嚴(yán)格的把控，但是信息安全問題依舊層出不窮、屢見不鮮，當(dāng)問題發(fā)生時(shí)需要緊急應(yīng)對的情況下往往出現(xiàn)手忙腳亂、捉襟見肘的現(xiàn)象，究其原因主要是由于預(yù)防工作沒有做到位，信息安全意識沒有真正實(shí)現(xiàn)警鐘長鳴?；诖耍谌襟w時(shí)代跨文化傳播信息安全水平若想得到進(jìn)一步提升，相關(guān)部門必須做好有效的預(yù)防，將預(yù)防與治理有效結(jié)合起來，從根源上實(shí)現(xiàn)信息安全。