999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

“歌謠運(yùn)動”中的歌謠研究與新詩創(chuàng)作
——以朱自清為中心

2018-02-22 23:39:02牟學(xué)苑張亞君
學(xué)術(shù)交流 2018年8期
關(guān)鍵詞:創(chuàng)作研究

牟學(xué)苑,張亞君

(石河子大學(xué) 文學(xué)藝術(shù)學(xué)院,新疆 石河子 832003)

一般研究者在探討“歌謠運(yùn)動”時(shí),較少關(guān)注到朱自清的作用,實(shí)際上,朱自清也是“歌謠運(yùn)動”中的一個(gè)重要人物。1918年2月,劉半農(nóng)、沈尹默等人在校長蔡元培的支持下,設(shè)立了北京大學(xué)歌謠征集處,面向全國各地征集歌謠,此為“歌謠運(yùn)動”之肇始。朱自清于1916年來京,其時(shí)還只是北京大學(xué)中國哲學(xué)門的一年級學(xué)生,自然無緣參與其中,但身處運(yùn)動中心的他,也不免受到深刻的影響。畢業(yè)后,已成長為白話詩人的朱自清多次撰文探討歌謠問題,進(jìn)行歌謠研究。從1929年起,身為清華大學(xué)中國文學(xué)系教師的朱自清專門開設(shè)了“歌謠”課程,根據(jù)課程講義編訂的《中國歌謠》一書則是“歌謠運(yùn)動”中較為突出的實(shí)績,考慮到“歌謠運(yùn)動”當(dāng)時(shí)已處于相對低潮,此書的寫作愈發(fā)顯得難能可貴。更為重要的是,朱自清是新詩草創(chuàng)期的重要詩人和理論家之一,他對于歌謠的研究,對于我們考察“歌謠運(yùn)動”中歌謠研究及新詩創(chuàng)作的復(fù)雜關(guān)系,有著特殊的意義。

一、“歌謠運(yùn)動”中的差異化訴求

“歌謠運(yùn)動”從誕生之初就與新詩創(chuàng)作有著密切的關(guān)系。劉半農(nóng)1927年時(shí)曾經(jīng)回憶說,在九年前大雪之后的一天,他與沈尹默正在散步時(shí),突然提議進(jìn)行歌謠征集,沈尹默表示贊同,并建議提請蔡元培支持。第二天,劉半農(nóng)將章程擬好,即此后于1918年2月1日發(fā)表于《北大日刊》的《北京大學(xué)征集全國近世歌謠簡章》,呈交北大校長蔡元培。蔡元培閱后表態(tài)支持,命將章程印刷5000份分發(fā)各地官廳學(xué)校,“中國征集歌謠的事業(yè),就從此開場了”[1]180。劉半農(nóng)所回憶的時(shí)間,根據(jù)情理判斷,應(yīng)該是在1918年1月份。值得注意的是,同樣是在這年1月份,《新青年》第四卷第一號上發(fā)表了胡適、劉半農(nóng)、沈尹默的9首白話詩,這是新詩發(fā)展史上的標(biāo)志性事件。按照朱自清在《中國新文學(xué)大系·詩集·導(dǎo)言》中的看法,這是新詩的第一次出現(xiàn)。劉半農(nóng)、沈尹默既是“歌謠運(yùn)動”的發(fā)起者,又是新詩最早的創(chuàng)作者,這也就意味著,“歌謠運(yùn)動”與新詩的草創(chuàng)是同時(shí)發(fā)生的,也是由同一批人首倡的。

周作人其實(shí)也是優(yōu)秀的新詩人,而且當(dāng)時(shí)正是他新詩創(chuàng)作的高峰期,但他研究歌謠的目的卻主要是人類學(xué)、民俗學(xué)意義上的。周作人留日期間就深受民俗學(xué)理論的影響,回國后,還利用在紹興縣任教育會長的機(jī)會,獨(dú)力搜集過當(dāng)?shù)貎焊?,發(fā)表了《童話略論》《童話研究》《兒歌之研究》等文章??梢哉f,他的這種民俗學(xué)角度的歌謠研究,不但早于北大的“歌謠運(yùn)動”,而且更有準(zhǔn)備。所以,從周作人參與歌謠征集活動,到1920年2月接管歌謠征集處,再到當(dāng)年12月19日成立北京大學(xué)歌謠研究會,直到1922年12月17日《歌謠》周刊創(chuàng)辦,“歌謠運(yùn)動”的民俗學(xué)色彩越來越重是非常自然的。周作人在1922年發(fā)表的《歌謠》中說,對于歌謠的研究存在兩個(gè)方面:“一是文藝的,一是歷史的。從文藝的方面我們可以供詩的變遷的研究,或做新詩創(chuàng)作的參考?!瓪v史的研究一方面,大抵是屬于民俗學(xué)的?!盵4]同年年底創(chuàng)刊的《歌謠》周刊《發(fā)刊詞》[注]關(guān)于《歌謠》周刊《發(fā)刊詞》的作者是否為周作人,學(xué)界仍有爭論,但可以肯定的是,文章中的觀點(diǎn)與周作人的一貫表述是一致的,而且作為歌謠研究會的主事者,該文即非周作人執(zhí)筆,也必然是其觀點(diǎn)和意志的體現(xiàn)。中則說得更加明白:“本會搜集歌謠的目的共有兩種,一是學(xué)術(shù)的,一是文藝的。”[5]在該文中,“學(xué)術(shù)的”明確指出就是民俗學(xué)研究,而且被放在了“文藝的”之前。此后“歌謠運(yùn)動”的發(fā)展越來越偏向于“學(xué)術(shù)的”,許多人甚至將其視為民俗學(xué)內(nèi)部的一個(gè)事件了。但有意思的是,即便在這篇對“歌謠運(yùn)動”的民俗學(xué)轉(zhuǎn)向有著重要意義的《發(fā)刊詞》中,也并沒有否認(rèn)歌謠整理與新詩創(chuàng)作的關(guān)系:“這種工作不僅是在表彰現(xiàn)在隱藏著的光輝,還在引起未來的民族的詩的發(fā)展?!盵5]

那么新詩創(chuàng)作為什么會與民間歌謠發(fā)生關(guān)系?這個(gè)問題非常復(fù)雜,但有幾個(gè)方面值得關(guān)注:首先是“新文化運(yùn)動”對于白話文學(xué)、通俗文學(xué)的推崇。胡適在《文學(xué)改良芻議》中提出的“八事”最后一條就是“不避俗字俗語”。陳獨(dú)秀的《文學(xué)革命論》中也提出“三大主義”,主張要建設(shè)平易的、通俗的“國民文學(xué)”和“社會文學(xué)”。在“革命”的文學(xué)觀念下,原本為人輕視的歌謠不但具備了文學(xué)地位,甚至因其通俗和大眾,還有了政治正確的意味。其次是以原本在民間長期存在并受壓抑的白話散文文學(xué)作為基礎(chǔ)的新文學(xué)得以替代貴族的、廟堂的文言文,迅速占據(jù)主流地位,自然會讓人聯(lián)想到,在詩歌界統(tǒng)治中國千余年的古體詩也應(yīng)該被民間的“詩”所取代。而現(xiàn)成的民間的“詩”,自然就是歌謠。最后是國外的影響。歐洲人文主義文學(xué)、浪漫主義文學(xué)的發(fā)生與民間文學(xué)的挖掘有著密不可分的關(guān)系,劉半農(nóng)對民間歌謠的推崇,其所謂“情感的自然流露”便與華茲華斯的理念相合。此外,歐洲諸民族形成現(xiàn)代國家的過程中,往往有民間文學(xué)、民族史詩整理的作用,這對于充滿自新圖強(qiáng)民族主義理想的新文學(xué)者來說也具有相當(dāng)?shù)奈?。意大利人衛(wèi)太爾(Baron Guido Vitale)認(rèn)為在中國的民間歌謠之上或許能產(chǎn)生出一種新的“民族的詩”的說法被周作人、胡適、朱自清等人反復(fù)征引,即由此而來。還有一個(gè)原因就是新詩的創(chuàng)作困境。當(dāng)時(shí)的新文學(xué),在寫小說和應(yīng)用文方面,畢竟還有幾百年來的白話文學(xué)作為基礎(chǔ),考慮的是如何推廣、普及和發(fā)展的問題,而在用白話作詩方面,正如向遠(yuǎn)在《初期白話詩簡述》中所說的,“是一個(gè)創(chuàng)業(yè)的問題”[6]。在這種白手起家、無所依傍的情況下,有的詩人借鑒外國詩,有的自創(chuàng)新形式,而有的則轉(zhuǎn)向民間,希望從使用白話俗語的歌謠中汲取養(yǎng)料,這也是新詩初創(chuàng)時(shí)期的一種必然。

二、朱自清的歌謠研究

首倡“歌謠運(yùn)動”的新文學(xué)干將們,如劉半農(nóng)、周作人、胡適等,雖號召進(jìn)行歌謠研究,并在理論上加以探討,但真正沉潛的研究并不多。這也是“歌謠運(yùn)動”后來逐漸民俗學(xué)化的一個(gè)重要原因。反倒是進(jìn)入歌謠研究較晚的朱自清,留給我們《中國近世歌謠敘錄》《中國歌謠》等重要著述。而且朱自清研究歌謠,主要是從文學(xué)研究的視角出發(fā),與周作人提倡并在后來成為主流的民俗學(xué)意義上的“學(xué)術(shù)”是不太一樣的。那么,朱自清為什么會介入歌謠研究呢?這仍然要?dú)w因于當(dāng)時(shí)新詩發(fā)展的困境。

朱自清是以詩人的身份進(jìn)入文壇的。從1919年2月發(fā)表《睡吧,小小的人開始》,至1926年“洗手”為止,朱自清的新詩創(chuàng)作雖不豐厚,卻自成一家,在中國新詩發(fā)展史上有著特殊的價(jià)值,《中國新文學(xué)大系·詩集》的《導(dǎo)言》由他來寫,也不為無因。所以,他對新詩發(fā)展中的問題,也就看得更加清楚。1922年,他在為俞平伯的詩集《冬夜》所寫的序中說:“從‘五四’以來,作新詩的風(fēng)發(fā)云涌,極一時(shí)之盛。就中雖有鄭重將事,不茍制作的;而信手拈來,隨筆涂出,潦草敷衍的,也真不少。所以雖是一時(shí)之‘盛’,卻也只有‘一時(shí)’之盛;到現(xiàn)在——到現(xiàn)在呢,詩爐久已灰冷了,詩壇久已沉寂了!”[7]45在1927年2月發(fā)表的《新詩》中,他的描述更加嚴(yán)重:“在‘四面楚歌’中,新詩的中衰之勢,一天天地顯明?!傊?,新詩熱已經(jīng)過去,代它而起的是厭倦,一般的厭倦。”[7]210作為新詩創(chuàng)作的先行者,朱自清對于這種現(xiàn)狀是有焦慮感的。在這種情況下,可能的出路有兩條:一是轉(zhuǎn)向中國的古典文學(xué)和民間文學(xué),尋找新詩發(fā)展可借鑒的資源;二是學(xué)習(xí)西方的詩學(xué)理論,模擬仿作西方詩歌。但由于語言的差異,西方詩歌的韻律主要體現(xiàn)在輕重音和長短音上,而白話詩的韻律主要體現(xiàn)在聲調(diào)和韻母上,所以新詩模擬西方詩歌有諸多困難,而仿古更為常見。早在1919年,胡適就指出:“我所知道的‘新詩人’,除了會稽周氏弟兄之外,大都是從舊式詩、詞、曲里脫胎出來的?!盵8]仿古雖然更為便利,但由于生活的空虛,新詩很快便落入了新的窠臼。形式上是自由體,內(nèi)容依然是傷春悲秋的老套。在這種困境下,來自民間的歌謠作為一種可能的路徑便呼之欲出了。

(一)朱自清歌謠研究的文學(xué)史背景

朱自清的文學(xué)觀念,有兩個(gè)基礎(chǔ),一是胡適式的文學(xué)革命論和文學(xué)進(jìn)化觀,二是周作人式的人道主義精神。這是他的歌謠研究的基礎(chǔ)和底色。胡適在1926年自編《詞選》的序中總結(jié)出中國文學(xué)史上一個(gè)無法逃避的公式:“文學(xué)的新方式都是出于民間的?!盵9]民間的新形式出現(xiàn)久了之后,文人學(xué)士受到吸引,便采用這種新形式來進(jìn)行創(chuàng)作。然而,這種新形式運(yùn)用得多了,劣等的文人便來模仿,模仿的結(jié)果往往是得其形而忘其神,于是這種新形式逐漸變成了俗套,失去了生命。文學(xué)的生命只好向民間再去尋找新的形式。所以無論是貴族的、廟堂的文學(xué),還是草野的、民間的文學(xué)都有值得研究的價(jià)值。胡適甚至認(rèn)為“今日民間小兒女唱的歌謠,和《詩》三百篇有同等的位置”[10]。而朱自清在《論中國詩的出路》中說:“中國詩體的變遷,大抵以民間音樂為樞紐?!凑丈鲜龅膫鹘y(tǒng),我們的新體詩應(yīng)該從現(xiàn)在民間流行的,曲調(diào)詞嬗變出來。”[7]289他在《歌謠與詩》中又說:“按我們的文學(xué)史說,詩體全出于歌謠中的樂歌?!盵11]275這種重視民間傳統(tǒng)的文學(xué)史觀,顯然與胡適同聲相應(yīng)。而周作人專注于“人的文學(xué)”“平民的文學(xué)”的“為人生”的態(tài)度,亦為朱自清所接受。朱自清贊賞周作人所提倡的人道主義——個(gè)人主義的人間本位主義——的文學(xué),他在《中國新文學(xué)大系·詩集·導(dǎo)言》中說,周作人的人道主義“是時(shí)代的聲音,至今還為新詩特色之一”[7]367。因?yàn)檫@種人道主義態(tài)度,朱自清對于歌謠中平民、大眾、通俗的成分持肯定態(tài)度。早在1921年的《民眾文學(xué)談》中他就倡導(dǎo)“為民眾的文學(xué)”,建議“搜集民間歌謠、故事之類加以別擇或修訂”[7]29。因?yàn)橹熳郧宓倪@種文學(xué)觀念,他對于歌謠的研究,大多是在文學(xué)史框架下進(jìn)行的:從文學(xué)史的意義考察歌謠,探討歌謠的文學(xué)史地位以為新詩張目。

朱自清的歌謠研究顯然為新詩的文學(xué)史地位提供了學(xué)理依據(jù)。從新文化運(yùn)動開始,胡適等人為白話文學(xué)爭取地位的斗爭就是從文學(xué)史入手的。朱自清的邏輯也是通過將新詩與歌謠發(fā)生聯(lián)系為新詩的文學(xué)史地位提供合理的依據(jù)。通過對歌謠的研究,朱自清提升了歌謠的價(jià)值和地位,“西方文化的輸入改變了我們‘史’的意念,也改變了我們的‘文學(xué)’意念。我們有了文學(xué)史并且將小說、詞曲都放進(jìn)文學(xué)史里……新文學(xué)運(yùn)動加強(qiáng)了新的文學(xué)意念的發(fā)展……民間歌謠和故事也升到了文學(xué)里”[12]。然后又通過與歌謠的類比,為新詩的發(fā)展?fàn)幦】臻g。他在《詩的語言》中說:“詩先是口語:最初詩是口頭的,初民的歌謠即是詩,口語的歌謠,是遠(yuǎn)在記錄的詩之先的,現(xiàn)在的歌謠還是詩。”[11]337既然最早的詩是口語的歌謠,那么以口語寫就的新詩自然也就具有了天然的詩歌地位。

(二)“歌謠”課程及《中國歌謠》

1929年4月,朱自清發(fā)表了《中國近世歌謠敘錄》一文。這篇文章實(shí)際上是一篇研究綜述,它總結(jié)了歌謠運(yùn)動的概況,以北京大學(xué)、中山大學(xué)所出版的歌謠資料為主,按照總集、論著和期刊將其分類列出,并做了簡要的介紹。該文不僅進(jìn)行資料梳理,還對歌謠概念進(jìn)行了文學(xué)史考察,分析它在中國歷史上的幾次意義變遷。暑假后,朱自清就在清華大學(xué)開設(shè)了“歌謠”課程。據(jù)朱的同事浦江清回憶,在相對保守的中文系,這門課程顯得“突出而新鮮”[13],頗能引起學(xué)生的興趣。《中國近世歌謠敘錄》一文應(yīng)該就是為開設(shè)此課所做的資料準(zhǔn)備?!案柚{”課程在當(dāng)時(shí)的中國大學(xué)中雖非第一次出現(xiàn),但在“歌謠運(yùn)動”轉(zhuǎn)入低潮,活動重心南移至中山大學(xué)且以民俗研究為主的情況下,朱自清的這門課程是具有特殊意義的。

此外,為了準(zhǔn)備這門課程,朱自清還編訂了資料《歌謠》,“收入《古謠諺》一書中的‘凡例’和郭紹虞研究論文的摘要,除了對歌謠的定義、歌謠與諺語的區(qū)別、歌謠的分類和緣起有所說明外,作者還編選了《歌謠舉例》,收入140多條歌謠及有關(guān)資料”[14]。

植物的生長過程往往需要一段較長的時(shí)間,在描寫植物時(shí)我建議學(xué)生對其進(jìn)行一段時(shí)間的觀察,并拍下照片,寫作時(shí)讓他們一邊看圖,一邊回憶,把植物的生長特征寫清楚,寫完整。

1931年,朱自清根據(jù)自己的課程講義增補(bǔ)編訂了《中國歌謠》,對歌謠進(jìn)行系統(tǒng)的研究。該講義被后人編輯于1957年成書出版。該書共分為十章,包括:歌謠釋名、歌謠的起源和發(fā)展、歌謠的歷史、歌謠的分類、歌謠的結(jié)構(gòu)、歌謠的修辭、歌謠的評價(jià)、歌謠研究的面面、歌謠搜集的歷史和歌謠敘錄。后四章由于歷史原因,只存目。但即便從現(xiàn)存的六章來看,其體系之宏大,考辨之嚴(yán)謹(jǐn),都是歌謠研究史上未有之事。民俗學(xué)者高有鵬贊譽(yù)說,“自從朱自清出現(xiàn)以后,中國現(xiàn)代歌謠學(xué)才真正得到成熟發(fā)展”[15]。但朱自清研究中國歌謠,總體上依然是在文學(xué)史意義上進(jìn)行的,繼承的是五四“歌謠運(yùn)動”之“文藝的”傳統(tǒng)。所以王瑤認(rèn)為,朱自清的《中國歌謠》一書之所以對中國的歌謠進(jìn)行了系統(tǒng)的整理和研究,其“目的就是為新詩創(chuàng)作提供借鑒”[16]。

(三)歌謠研究對于新詩創(chuàng)作的作用

朱自清作為新詩的創(chuàng)作者和研究者,自然關(guān)注歌謠對于新詩創(chuàng)作的作用,但他不像劉半農(nóng)那樣對歌謠的作用充滿樂觀的理想主義,朱自清對周作人提出的將歌謠“做新詩創(chuàng)作的參考”一事一直是抱審慎態(tài)度的。事實(shí)上,朱自清的態(tài)度有其矛盾的一面。因?yàn)榘凑账奈膶W(xué)史觀,歌謠作為民間的、口語的、國民的文學(xué),應(yīng)該成為新詩發(fā)展可供借鑒的資源,而且從技術(shù)層面來看,歌謠也存在著諸多的優(yōu)點(diǎn),例如率真、自然,注重格律等。此外,“歌謠以重疊為生命”[17]290,對于新詩創(chuàng)作不無借鑒意義,因?yàn)椤霸娛蔷珶挼恼Z言……精煉靠著暗示和重疊”[17]190。再者,歌謠最長于譬喻,“在創(chuàng)造譬喻這一點(diǎn)上,是值得新詩取法的”[18]385。歌謠中的幽默也可以拓寬新詩的表現(xiàn)方式。因?yàn)椤叭松锒滩涣擞哪?,語言里短不了幽默,詩里也該不短幽默”,而幽默“歌謠里最多,特別是兒歌里”,如果新詩不敢使用幽默,“倒將它看窄了”[18]338。如果借鑒歌謠的風(fēng)格、表現(xiàn)手法和表達(dá)方式,應(yīng)該是可以推動新詩創(chuàng)作發(fā)展的。

但朱自清反對新詩學(xué)習(xí)歌謠,也是從技術(shù)層面出發(fā)的。作為一個(gè)幾乎沒有走過擬古彎路,一出手就能創(chuàng)制新風(fēng)格的新詩創(chuàng)作的高手,朱自清對詩歌創(chuàng)作的要求很高,然而民間的歌謠往往重在表現(xiàn)曲調(diào),意義反而不太重要。除非是經(jīng)過文人潤飾的作品,那些真正原生態(tài)的民歌“字句大致很單調(diào),描寫也極簡略、直致,若不用耳朵去聽而用眼睛去看,有些竟是淺薄無聊之至”[19]66。所以嚴(yán)格來說,歌謠只可以“供詩的變遷的研究”,也即文學(xué)史意義的研究。

在1927年10月的《唱新詩等等》中,朱自清提出了一種新的設(shè)想,即新詩的音樂化,以西洋音樂或是大鼓甚至皮黃為新詩配樂,促進(jìn)新詩的發(fā)展?!靶略娙粲辛藰非幕A(chǔ),必易入人,必能普及,而它本身的藝術(shù)上,也必得著不少的修正和幫助”[7]223。朱自清這種看似奇特的設(shè)想有其文學(xué)史的依據(jù),因?yàn)楣艁碓娫~曲的演變,都是跟著樂曲而變化的。所以新詩的產(chǎn)生也應(yīng)該有其音樂的基礎(chǔ)。朱自清還親身實(shí)踐,為清華的學(xué)生等創(chuàng)制過許多歌曲?!暗柚{的音樂太簡單,詞句也不免幼稚,拿它們做新詩的參考則可,拿它們做新詩的源頭,或模范,我以為是不夠的?!盵7]222朱自清的這種提議也算是他對于自身文學(xué)史觀念和新詩創(chuàng)作矛盾的一種突破吧。

朱自清對新詩音樂化的關(guān)注保持了很長時(shí)間。從現(xiàn)存的《中國新文學(xué)研究綱要》講義中可以看到,朱自清在1929年2月開設(shè)的“中國新文學(xué)研究”課程中,就經(jīng)常關(guān)注類似的觀點(diǎn)。第四章中即說康白情認(rèn)為“新詩也可以唱的”[11]86,對于俞平伯的《冬夜》,則點(diǎn)明其模擬過小曲的音調(diào)。其余如楊振聲、陶晶孫、趙元任、蜂子、劉復(fù)等人的觀點(diǎn)或試作均作了專門說明。而在1931年左右的《論中國詩的出路》中,朱自清幾乎作了與《唱新詩等等》中完全相同的表述。他認(rèn)為按照文學(xué)史的規(guī)律,中國詩體的變遷大抵以民間音樂為樞紐。所以新詩應(yīng)該從民間流行的曲調(diào)中演生變化出來,他甚至舉例說“如大鼓等似乎就有變?yōu)樾麦w詩的資格”[7]288。但新詩人之所以不去模仿民間樂曲,是因?yàn)槭艿酵鈬挠绊懱兀钄嗔藗鹘y(tǒng)。而對于改造新詩的辦法,朱自清則放棄了音樂化的唱詩設(shè)想,改為主張創(chuàng)制新格律。這新格律當(dāng)然可以借鑒歌謠等傳統(tǒng)形式,不過,朱自清更希望有系統(tǒng)的譯介外國詩作為新格律的材料。

但到了1937年的《歌謠與詩》中,朱自清猶疑兩可的態(tài)度為之一變。他認(rèn)為從文學(xué)史的意義上說,歌謠是詩,詩起源于歌謠,問題是不大的。但歌謠缺乏嚴(yán)肅性,無論是對于讀者還是聽者,都是一種“玩藝兒”,即使是歌詠悲情的時(shí)候,往往也還是輕快的味道,這就傷害了歌謠的藝術(shù)性,所以不算是真詩。此外,歌謠的風(fēng)格和方法都很難表現(xiàn)現(xiàn)代人的情思,從這一點(diǎn)上來說,歌謠連作為“創(chuàng)作新詩的參考”的價(jià)值也沒有。所以,對于現(xiàn)代人來說,歌謠的價(jià)值就是供人做文學(xué)史的研究,供人欣賞,也可以供人當(dāng)一種“玩意兒”偶然模仿,“卻不能發(fā)展為新體,所以與創(chuàng)作新詩是無關(guān)的”[11]276。應(yīng)該說,朱自清對于歌謠的品位和藝術(shù),一直是有點(diǎn)質(zhì)疑的,但這只是從技術(shù)層面出發(fā),而在《歌謠與詩》中,他不但明確否認(rèn)了歌謠對于新詩創(chuàng)作的參考價(jià)值,甚至否認(rèn)了歌謠作為詩歌之起源和分支的文學(xué)史地位,認(rèn)為其不是“真詩”,這種觀念已經(jīng)與歌謠運(yùn)動中“文藝的”觀念相去甚遠(yuǎn)了。

等到1944年的《新詩雜話》時(shí),朱自清對于歌謠的排斥愈發(fā)明確和激烈,甚至對于胡適及其支持倡導(dǎo)的“歌謠運(yùn)動”都進(jìn)行了批判:“胡先生自己的新詩,也是借鏡于外國詩,一翻《嘗試集》就看得出。他雖然一時(shí)興到的介紹歌謠,提倡‘真詩’,可是并不認(rèn)真的創(chuàng)作歌謠體的新詩。他要真,要自然流利,不過似乎并不企圖‘真’到歌謠的地步,‘自然流利’到歌謠的地步。”[18]380所以曾經(jīng)轟轟烈烈的歌謠運(yùn)動,雖然名義上有“文藝的”目的,其作用卻只是為了研究和欣賞,而非提供寫作的范本。朱自清曾經(jīng)贊揚(yáng)過的劉半農(nóng)、俞平伯等人仿作歌謠的嘗試,也轉(zhuǎn)而遭到了否認(rèn):首先,作者本身并不認(rèn)為是新詩國。其次,此為偶然,之后并沒有嘗試第二次。至于歌謠對于新詩創(chuàng)作的價(jià)值,朱自清則基本延續(xù)了《歌謠與詩》中的否定態(tài)度。只是出于對文學(xué)史觀念和一些特殊案例的尊重,他在表述上稍微松動了一點(diǎn),認(rèn)為“新詩雖然不必取法于歌謠,卻也不妨取法于歌謠”[18]387,可以說到這個(gè)時(shí)候,朱自清與他參與“歌謠運(yùn)動”的初衷已經(jīng)漸行漸遠(yuǎn)了。

三、結(jié)論

朱自清參加“歌謠運(yùn)動”較晚,也非核心人物,卻是“歌謠運(yùn)動”中極具代表性的一個(gè),甚至不妨說,是最具代表性的一個(gè)?!案柚{運(yùn)動”的首倡,便是由新詩人發(fā)起,隨后又加入了學(xué)術(shù)研究的要求,即所謂“文藝的”和“學(xué)術(shù)的”。但如僅有“學(xué)術(shù)”特別是民俗學(xué)意義上的學(xué)術(shù),而與新詩無涉,“歌謠運(yùn)動”不會有這么大的影響。人們希望通過歌謠的整理和研究,創(chuàng)造出一種新的“民族的詩”出來,這在“新文化運(yùn)動”時(shí)期,無疑是最具號召力的大旗?!拔乃嚨摹痹诤荛L一段時(shí)間中,是“歌謠運(yùn)動”的主流訴求,“歌謠運(yùn)動的誕生,本身就蘊(yùn)含著這樣的理論預(yù)設(shè)和現(xiàn)實(shí)期待”[20]。而朱自清的特別之處在于他本身就是白話詩人,而又真的對歌謠進(jìn)行了深入的學(xué)術(shù)研究。他開始創(chuàng)作新詩時(shí),正是“歌謠運(yùn)動”大行其道的時(shí)候,到后來擱筆,也正是“歌謠運(yùn)動”的低潮。朱自清停止寫新詩,有種種原因,但有一點(diǎn)是帶有共性的,即遭遇了新詩發(fā)展的困境。詩人們?nèi)绮辉嘎淙腩}材的俗套和形式的窠臼,便只好“無話可說”。所以朱自清的歌謠研究,就比別人帶有了更多的“文藝”訴求。他自己也承認(rèn):“歌謠的研究,文藝只是一方面,此外還有民俗學(xué)、言語學(xué)、教育、音樂等方面,我所以單從文藝方面說,只是性之所近的緣故?!盵19]67從歌謠中尋找資源以為新詩創(chuàng)作的參考,這種“文藝的”選擇,對于朱自清來說其實(shí)決不僅是性情使然,也是時(shí)代和自身的需求。

但最終,朱自清走向了自己的反面,他無奈地發(fā)現(xiàn),歌謠研究對于新詩創(chuàng)作可能并沒有什么幫助。首先,朱自清的反思主要是從技術(shù)層面出發(fā)的。例如新詩的音節(jié)就無法效仿歌謠,新詩詩節(jié)長且參差不齊,難以找到合用的歌謠體裁。其次,歌謠的形式無法表達(dá)新詩中常見的題材。再者,歌謠夸張油滑的地方多,不適合新詩嚴(yán)肅認(rèn)真的態(tài)度,而且歌謠往往以曲調(diào)為主,新詩則以意義為先,等等。即便如此,他還是不敢否定胡適式的進(jìn)化論文學(xué)觀為歌謠賦予的那種天然的合法性。他覺得歌謠“應(yīng)該”能夠作為新詩的范本,只是沒有找到合適的道路。朱自清甚至真的設(shè)想并嘗試了多種可能。但反復(fù)碰壁,特別是對中國古代、現(xiàn)代歌謠進(jìn)行了認(rèn)真的整理研究之后,朱自清終于對自己的懷疑產(chǎn)生了自信,他發(fā)現(xiàn)歌謠與新詩其實(shí)并不天然接近,相反地,它們倒可能是對立的。歌謠在傳統(tǒng)文學(xué)史的觀念下是最底層的文學(xué),而新詩,雖然被守舊派鄙夷,卻是由一群精英分子創(chuàng)造的精英文學(xué)。只是在新的文學(xué)史觀念下,同樣使用口語形式的它們被拉在了一起,但這并沒有改變它們本質(zhì)性的差異。歌謠是通俗的、大眾的文學(xué),而“詩到底怕是貴族的”[7]368。新詩是受外來影響產(chǎn)生的一種全新文學(xué),它本可以不遵守新形式出于民間的傳統(tǒng)文學(xué)史公式。他在《新詩雜話》中說:“新詩不出于音樂,不起于民間,跟過去各種詩體全異。過去的詩體都發(fā)源于民間樂歌,這卻是外來的影響?!盵18]391所以,對于新詩來說,體裁的新異、語言的歐化、音樂性的缺失等,其實(shí)都不是問題。至于歌謠,當(dāng)然可以取法,卻未必一定要取法。

這當(dāng)然只是朱自清個(gè)人的觀點(diǎn),未必就是不刊之論。但他這種痛苦而漫長的探索過程卻是“歌謠運(yùn)動”的一個(gè)縮影,也是中國新詩發(fā)展道路的折射。不過有意思的是,“歌謠運(yùn)動”中的其他參與者,為什么沒有產(chǎn)生與朱自清類似的困惑呢?

首先,可能是在新文化運(yùn)動中盛行的民族主義、啟蒙主義、進(jìn)化論思想氛圍下,民間、民族、民俗等詞具有了一種不可置疑的正義性,甚至產(chǎn)生了民間至上、俗勝于雅的矯枉過正的偏激。在這種氛圍下,無論是學(xué)者還是詩人,都很難冷靜地思考歌謠與新詩之間的關(guān)系。

其次,“歌謠運(yùn)動”雖始出于“文藝的”目的,但如何實(shí)現(xiàn)這“文藝的”目的,劉半農(nóng)等人卻并不清楚,而且他們也不反對“學(xué)術(shù)的”研究。反觀周作人、顧頡剛、?;莸瘸置袼讓W(xué)目的的參與者,雖然也提“文藝的”,但只是為了持論公允而已,他們對于民俗研究卻是有準(zhǔn)備,有目標(biāo),有行動的。一難一易,一退一進(jìn)之間,“歌謠運(yùn)動”的民俗學(xué)轉(zhuǎn)向也就在意料之中了。

最后,當(dāng)然跟朱自清自身的特點(diǎn)有關(guān)。由于特殊的時(shí)代原因,新文化運(yùn)動的主將們往往宣揚(yáng)主義多而研究問題少。胡適在1936年4月4日《歌謠》周刊的《復(fù)刊詞》中,在《歌謠》周刊已成為民俗學(xué)研究陣地多年的情況下,依然將“文藝的”目標(biāo)看作歌謠征集最大的、最根本的目標(biāo)。他深信“民間歌唱的最優(yōu)美的作品……可以供今日新詩人的學(xué)習(xí)師法”[21]。這與他十余年前“歌謠運(yùn)動”初起時(shí)的說法并無二致,而且除了指出一條康莊大道之外,一切論證、實(shí)驗(yàn)均付之闕如。周作人、劉半農(nóng)等也都有類似的問題(這從“歌謠運(yùn)動”發(fā)起時(shí)所籌劃的《中國近世歌謠匯編》《中國近世歌謠選粹》二書流產(chǎn)一事即可見一斑)。而朱自清則是較為樸實(shí)肯干之人,他既非“歌謠運(yùn)動”主將,亦非民俗學(xué)者,卻以一己之力,堅(jiān)持多年,為歌謠研究增添實(shí)績,實(shí)屬難能可貴。最終能夠結(jié)合新詩創(chuàng)作的實(shí)際,就歌謠與新詩創(chuàng)作的關(guān)系提出自己的獨(dú)特見解,也就不難理解了。

猜你喜歡
創(chuàng)作研究
FMS與YBT相關(guān)性的實(shí)證研究
2020年國內(nèi)翻譯研究述評
遼代千人邑研究述論
創(chuàng)作之星
創(chuàng)作(2020年3期)2020-06-28 05:52:44
《如詩如畫》創(chuàng)作談
視錯(cuò)覺在平面設(shè)計(jì)中的應(yīng)用與研究
科技傳播(2019年22期)2020-01-14 03:06:54
EMA伺服控制系統(tǒng)研究
《一墻之隔》創(chuàng)作談
新版C-NCAP側(cè)面碰撞假人損傷研究
創(chuàng)作隨筆
文藝論壇(2016年23期)2016-02-28 09:24:07
主站蜘蛛池模板: 久久精品丝袜| 91久久夜色精品| 国产美女自慰在线观看| 欧美国产另类| аⅴ资源中文在线天堂| 亚洲免费毛片| 欧美日韩第二页| 午夜老司机永久免费看片| 国内精品小视频在线| 无码专区国产精品一区| 国产视频自拍一区| 国产精品欧美日本韩免费一区二区三区不卡 | 天天操天天噜| 成人精品区| 人妻中文字幕无码久久一区| 男女猛烈无遮挡午夜视频| 丝袜无码一区二区三区| 午夜成人在线视频| 九九热视频精品在线| 国产成人综合久久精品尤物| 国产精品永久在线| 国产在线八区| 国国产a国产片免费麻豆| 女人18毛片一级毛片在线| 四虎在线观看视频高清无码| 欧美日本视频在线观看| 国产成人精品18| 在线观看国产黄色| 久久久久亚洲AV成人网站软件| 国产精品免费入口视频| 波多野结衣亚洲一区| a毛片免费观看| 亚洲最猛黑人xxxx黑人猛交| 欧美日韩专区| 亚洲国产一成久久精品国产成人综合| 亚洲日本韩在线观看| 国产成在线观看免费视频| 亚洲一级毛片在线观| 欧类av怡春院| 亚洲第一视频区| 免费aa毛片| 91福利在线看| 五月激情婷婷综合| 精品综合久久久久久97| 国产欧美综合在线观看第七页| 国产v精品成人免费视频71pao| 国产精品无码影视久久久久久久| 亚洲色图狠狠干| 亚洲精品大秀视频| 国外欧美一区另类中文字幕| 黄色网页在线播放| 国产精品主播| 国产精品刺激对白在线| 国产小视频a在线观看| 五月天综合婷婷| 精品久久香蕉国产线看观看gif| 一边摸一边做爽的视频17国产| 国产成人AV大片大片在线播放 | 中文字幕有乳无码| 福利在线一区| 97影院午夜在线观看视频| 2021精品国产自在现线看| 日韩不卡免费视频| 亚洲欧洲免费视频| 少妇露出福利视频| 久久精品人人做人人爽电影蜜月| 亚洲天堂日本| 88国产经典欧美一区二区三区| 国产麻豆福利av在线播放| 九九这里只有精品视频| 狠狠色综合网| 亚洲第一天堂无码专区| 亚洲中文精品久久久久久不卡| 欧美精品亚洲精品日韩专区va| 人妻精品久久无码区| 国产第一色| 亚洲人成影院在线观看| 免费大黄网站在线观看| 亚洲成人77777| 亚洲一区二区成人| 久草视频中文| 久久成人免费|