典故在新聞報(bào)道中的作用

佘存拴 郭獎(jiǎng)順

（作者單位：陜西省寶雞市電視臺(tái)）

進(jìn)入信息化時(shí)代，我們時(shí)常會(huì)發(fā)現(xiàn)諸子百家、唐詩(shī)宋詞中的經(jīng)典名句，成語(yǔ)、諺語(yǔ)或短語(yǔ)屢屢見(jiàn)諸于廣播電視、報(bào)紙和各類融媒體的新聞報(bào)道中。從一篇新聞稿件的標(biāo)題，到新聞事件的介紹，再到現(xiàn)場(chǎng)事件的敘述，幾乎到處都能看見(jiàn)典故的影子。

新聞寫(xiě)作中所運(yùn)用的典故，一般包含古語(yǔ)、成語(yǔ)、諺語(yǔ)或短語(yǔ)、經(jīng)典詩(shī)文佳句、名人名言等。主要表現(xiàn)有以下幾種情形。

1 古典名句、成語(yǔ)、諺語(yǔ)或短語(yǔ)直接引用的情形

古典名句，是中華文化長(zhǎng)河中歷經(jīng)磨練的智慧結(jié)晶，是傳承中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的經(jīng)典載體。在習(xí)近平總書(shū)記在系列重要講話文章中多處引經(jīng)據(jù)典，生動(dòng)傳神，寓意深邃，極具啟迪意義。習(xí)近平曾多次表示他很喜歡名言“天下之患，最不可為者，名為治平無(wú)事，而其實(shí)有不測(cè)之憂。坐觀其變，而不為之所，則恐至于不可救。”這是蘇軾《晁錯(cuò)論》的首段，表達(dá)的思想是“坐觀其變”而不對(duì)禍亂采取措施，禍亂就會(huì)發(fā)展到無(wú)可挽回的地步。

在標(biāo)題中直接引用成語(yǔ)。例如，《北京日?qǐng)?bào)》2013年11月22日的《“自強(qiáng)計(jì)劃”杯水車薪，寒門(mén)學(xué)子進(jìn)名校障礙重重》一文，直接把成語(yǔ)“杯水車薪”用在文題中，讓人們一看題目就知道“自強(qiáng)計(jì)劃”于事無(wú)補(bǔ)，解決不了大問(wèn)題。

成語(yǔ)在新聞稿正文中運(yùn)用的情況也屢見(jiàn)不鮮。例如，《人民日?qǐng)?bào)（海外版）》2012年5月8日的《忍無(wú)可忍就無(wú)須再忍》一文中就寫(xiě)道“上世紀(jì)90年代初，國(guó)際風(fēng)云劇變。面對(duì)嚴(yán)峻形勢(shì)，鄧小……