淺談瑤族“蝴蝶歌”

胡艷婷 黃玉敏 劉銘瀟 何欽錢 申宗圓

摘 要：“蝴蝶歌”的名稱源于民歌中常出現的“蝴的蝶”“蝶的蝶”“黃蜂”之類的襯詞，其歌詞內容涉及祭祀、遷徙、婚喪嫁娶以及迎賓送客等，是瑤族人民對自然與生活的感悟，也是瑤族人民生活的記錄?！昂琛币驯涣袨閲壹壏俏镔|文化遺產之一。在漫長的歷史發展進程中，瑤族“蝴蝶歌”傳承著古老的瑤族文化，同時也體現著時代發展與瑤族生活、文化之間存在的密不可分的關系。文章將以富川瑤族“蝴蝶歌”為例，從“蝴蝶歌”的歌詞、“蝴蝶歌”的特色及其民俗文化意義三個方面來了解瑤族民歌——“蝴蝶歌”。

關鍵詞：瑤族;“蝴蝶歌”;非物質文化遺產

“蝴蝶歌”的歌詞記錄著瑤族人們的生活、心態以及隨著時代發展帶來的變化。出口成章的“蝴蝶歌”體現著瑤族人們的智慧與生活情趣，更有極具研究價值的長“蝴蝶歌”蘊藏著瑤族民歌的教學智慧以及豐富的藝術價值。了解瑤族“蝴蝶歌”的特色，有助于更好地理解與欣賞并且發展“蝴蝶歌”。研究瑤族“蝴蝶歌”的民俗文化意義是對其傳承與發展所必須的。

1 瑤族“蝴蝶歌”的歌詞

瑤族“蝴蝶歌”屬于瑤族二聲部民歌，現流行于廣西富川瑤族自治縣，是用當地的一種漢語方言“梧州話”演唱，且其演唱內容多以情歌為主。歌者通過演唱“蝴蝶歌”來抒情表意，故其歌詞的內容表達了歌者對擁有甜蜜愛情和幸福生活的追求與向往，亦表達歌者對所處時代、社會環境以及人和事的認同與贊頌。“蝴蝶歌”擁有極強的藝術感染力，其不僅有柔麗的節奏，且曲調抑揚頓挫，歌聲悅耳動聽，聽眾常常陶醉其中?！昂琛钡姆N類奇多，分為愛情歌、婚姻歌、農事季節歌以及勞動歌等。

“蝴蝶歌”的一首歌分為四句，歌詞多為七言。歌手有時為了強調自己所要表達的主要意思，常常在第三句之后擴充一個五字句，因此歌詞的重復往往有強調作者觀點的作用?，幾濉昂琛币驗楦柙~的長短不同又分為兩類，一類是短“蝴蝶歌”，另一類是長“蝴蝶歌”。短“蝴蝶歌”通常是四句詞為一首，除第三句常加有襯詞、襯句之外，其余三句均為七言，且押腳韻。長“蝴蝶歌”其歌詞較長，是在短“蝴蝶歌”的基礎上創作發展而來的，歌手可根據自身的需要在每首歌的第三句任意加長，使其形成長跺句，故又稱為“雙飛蝴蝶歌”。長“蝴蝶歌”因其非常適合用來練歌，以達到鍛煉歌手氣息、口舌以及聲部的目的，又被歌者稱為“歌母”。因此“蝴蝶歌”的歌詞不僅有即興創作的抒情類，還有趣味性的短“蝴蝶歌”體現瑤族人民的才情與生活趣味，還有經修改便于練習的長“蝴蝶歌”，體現出瑤族人們的教學智慧和對“蝴蝶歌”的熱愛。了解短“蝴蝶歌”的歌詞能更了解瑤族人們的生活，研究長“蝴蝶歌”的歌詞對瑤族民族音樂就有更深刻的理解。

“蝴蝶歌”已融入瑤民的日常生活，歌詞內容也涉及到生活中的方方面面，不論是在瑤民的日常生產勞動中，還是他們民俗生活中的戀愛婚娶、家庭聚會以及探親訪友等方面處處都在傳唱著。借歌抒情自古以來就有，瑤族兒女也不例外，常常以歌言志。在瑤族的民俗活動中，如祭祀、遷徙、婚喪嫁娶、迎賓送客以及身邊日?，嵤碌龋伎捎谩昂琛钡男问絹肀磉_、傳唱?，幾迨且粋€極其喜愛唱歌的民族，瑤族有一個非常獨特的婚姻習俗就是“以歌為媒”，還未結婚的男女常以唱“蝴蝶歌”來談情說愛，用“蝴蝶歌”來尋找自己的意中人，以歌傳情達意，傾吐對意中人的愛慕之心，一同走向美好幸福的生活。

2 “蝴蝶歌”的特色

2.1 音樂特色

首先，“蝴蝶歌”的旋律輕快活潑，非常地自由，它不會拘泥于節奏、節拍，形式多變。加上歌曲演唱效果會因為演唱者的不同而有所改變，會經常使歌曲在不同的拍子中變換，這體現了“蝴蝶歌”的節奏、節拍自由多樣。

其次，“蝴蝶歌”不光節奏自由多樣，其結構也靈活多變，這是“蝴蝶歌”又一特征?，幾濉昂琛钡母柙~大多為四言七句，因為是極為整齊的句式，在有些情況下歌詞并不會如此嚴整，因此有些歌詞也會超過四句。就音樂結構來看，“蝴蝶歌”屬于支聲式，即指從單聲音樂演變出來的，各種旋律的多聲部音樂形式。支聲式音樂結構中包含著豐富的音律節奏，是瑤族多聲部音樂的主要形式，賦予瑤族“蝴蝶歌”多樣變幻、輕快自由的演唱特征。

同時，“蝴蝶歌”有高、低兩個聲部，是二聲部民歌?！昂琛钡闹饕墒歉咭袈暡俊Ｆ涞鸵袈暡縿t多是高聲部中的旋律衍生，高聲部與低聲部同生同終。兩個聲部不僅保持大致的節奏，各句的起落音也大體一致。所以就要求在演唱的過程中，要十分注重二聲部的配合，以合為主。

2.2 演唱特色

富川瑤族自治縣“蝴蝶歌”傳承人袁水生曾介紹，好的歌手唱出來的歌優美動聽，猶如成群的黃蜂飛過一般。有發出嗡嗡的聲音，人們就形容其歌聲為“黃蜂音”，又叫“波浪音”。唱功不好的人唱“蝴蝶歌”，只顧拉著嗓子在喊，沒有音樂的美感?？梢姡昂琛睂τ谘莩呤怯幸欢ǔσ蟮摹?/p>

瑤族“蝴蝶歌”由于其節奏歡快自由，歌曲結構也多以合為主，非常便于傳頌，所以其整體的音域不是很高。沒有四度以上的大跳，“蝴蝶歌”的旋律均在五度音程之內。演唱者也因此大多不會運用過多的技巧，都用真聲來演唱，這就使得“蝴蝶歌”極容易上口，被人傳頌。

要提的是，瑤族“蝴蝶歌”的情歌部分卻不經常是男女對唱，大部分是由相同性別的歌手組成的二重唱。如男聲二重唱、女聲二重唱或是兩男兩女組成的男女對唱。“蝴蝶歌”非常講究合音，所以演唱時要求演唱者們要同起同收。因此，演唱瑤族“蝴蝶歌”的演唱者們必須具備默契。并且由于“蝴蝶歌”的兩個聲部節奏相似，襯詞也豐富多變，所以演唱者們必須吐字迅速準確且清晰。

像許多民族文藝的發展一樣，隨著時間的敲打，對于“蝴蝶歌”演唱者的訓練也逐漸形成體系。這都要歸功于瑤族歌手們，他們經過長時間的練習與逐漸摸索，才形成了特有的訓練方法——蜜蜂聲。在演唱時，兩個演唱者要把頭相互靠近，必須要聽到自己發出像一群蜜蜂一樣嗡嗡的聲音，此時二聲部的音色才能統一，音調才能準確。

演唱“蝴蝶歌”時要注意對于氣息的訓練，演唱歌曲都要腹部用力，這樣可以保持氣息的連貫與平穩?，幾濉昂琛钡男墒沁B貫的，因此，在演唱的過程中不能夠隨意換氣。每一樂段表達著一種完整的思想，要求演唱者的氣息也要連貫綿長。

3 “蝴蝶歌”的民俗文化意義

民俗文化是一個民族長期以來所形成的生活習慣、約定俗成、文明禮儀等文化的統稱，歷史悠久。

“蝴蝶歌”是瑤族的民歌，是瑤族的非物質文化遺產之一?！昂琛苯k麗多彩，瑤族兒女將本民族的文化、歷史以及自己的情感都記于歌中，是民族文化多元化的象征。其歌詞內容涉及范圍甚廣，如祭祀、遷徙、傳情、記史及敘事等，是瑤族兒女對自然與生活的感悟。他們通過唱歌來表達情感，以歌言志，以歌授教，對民族的生存與發展、文明禮儀及民族情感等都有著重要影響。

優秀的民俗文化對人們有著極強的教化作用，優秀的音樂更是能夠陶冶人的情操，有利于培養人的優良品格?！昂琛钡拿袼孜幕饬x在于其有利于族人建立起正確的世界觀、人生觀和價值觀;有利于培養族人團結互助精神，增強民族凝聚力和民族自豪感;“蝴蝶歌”有著濃郁的民族特色，并且其具有很高的藝術文化價值，對音樂愛好者有著借鑒和啟迪的作用，還有著普及文化知識作用，有利于加深族人對本民族的民俗文化的認識和了解，增長族人的文化知識，提高文學藝術素養?！叭∑渚A，去其糟粕”，我們應將優秀的“蝴蝶歌”傳承下去。

（指導老師：宋曉念）

參考文獻

[1]常龍飛.梧州瑤“蝴蝶歌”音樂分析[J].中國音樂，2010（4）.

[2]秦緒峰.瑤族音樂《“蝴蝶歌”》[J].歌海，2005（5）.

[3]程昌宗，陳新高.談“蝴蝶歌”的藝術特色[J].民族藝術，1989（3）.

[4]鄒家雨.淺析江華瑤族民歌“蝴蝶歌”的演唱藝術特色[J].西部皮革，2017（12）.