畫眉鳥

歐陽修

百bǎi囀zhuàn千qiān聲shēnɡ隨suí意yì移yí，

山shān花huā紅hónɡ紫zǐ樹shù高ɡāo低dī。

始shǐ知zhī鎖suǒ向xiànɡ金jīn籠lónɡ聽tīnɡ，

不bù及jí林lín間jiān自zì在zài啼tí。

花骨朵

畫眉、百舌，都是鳴聲十分動聽的鳥，詩人在《啼鳥》一詩中也寫過“南窗睡多春正美，百舌未曉催天明。黃鸝顏色已可愛，舌端啞（yǎ）咤（zhà）如嬌嬰”，可見他對“林間自在啼”的鳥兒的喜愛。endprint