古麗拜合熱姆·圖爾蓀
摘 要:漢語言是我國傳統文化的基礎,發展到現在已經有幾千年的時間,目前也達到了一個相對完善和成熟的狀態。網絡語言是隨著網絡技術發展而形成的一種語言體系,雖然二者都屬于語言,但是卻不屬于同一個范疇。所以兩種語言間會存在一定的影響。本文主要對網絡語言對現代漢語言的沖擊進行具體的分析。
關鍵詞:網絡語言;現代漢語言;沖擊
[中圖分類號]:H102 [文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2018)-05--01
隨著網絡技術的發展和完善,人類已經進入到信息化、無紙化時代,計算機和網絡開始走進人們的生活和工作中,網絡也成為了人們休閑娛樂的主要方式。人們瀏覽新聞信息、溝通交流以及購物等都是通過網絡渠道來完成的。同時在互聯網上由于人們的語言、職業、年齡以及性別等都不同,所以語言也存在很大的差異性,但是由于網絡空間的自由性和開放性大家可以在網絡上暢所欲言,這也使得網絡語言誕生。網絡語言沒有特殊的限制,是人們隨著思想、環境等變化而產生的語體變化。同時網絡語言也開始逐漸延伸到現實生活中,并對現代漢語言造成一定的沖擊。
一、網絡語言對漢語言文學的沖擊
網絡語言的誕生和應用,使得漢語言受到一定的沖擊,由于網民對網絡語言的追捧也使得漢語言的正統地位弱化,影響語言應用的規范性。
(一)網絡語言粗俗性對漢語言純潔性的沖擊
網絡世界中,網民在網絡中具有非常迫切的表達愿望,所以在網絡上出現很多的表情符號和GIF圖片,這些表情和圖片提升了網絡語言表達的生動性,進而有效的提升網絡語言表達的情趣,同時很多網民在語言表達的過程中也會自創一些字母的縮寫表達形式比如bs(鄙視)等,這些詞語在網絡平臺上肆意亂用。除此之外還有很多不健康和不文明用語比如TMD,這些詞語由于具有簡性化的特點,無法被有效的識別或剔除,所以必然會對現代漢語言的純潔性造成一定的沖擊[1]。漢語言是我國傳統文化的基礎和重要組成部分,更是文化傳承和發展的載體,是國家文明的重要標志,如果在網絡上任由這些粗俗語言的發展和蔓延,那么將會是對現代漢語言的褻瀆,是對中華文明的不尊重和褻瀆,所以還需要注重對網絡語言的合理利用。
(二)網絡語言對漢語言規范性的沖擊
從當前網絡語言的形式來看,部分網絡語言已經偏離的漢語表達的規范性,網絡語言主要追求方便和新奇,所以在創設的過程中沒有按照漢語的規范進行。很多原漢語意思被曲解,同時也出現很多錯別字,這也導致青少年在學習語文課程方面會存在一定的影響。青少年是網絡的主力,他們喜歡新奇的事物,也更容易接受一些新鮮的事物,但是辨別是非的能力弱。因此在語言學習培養的階段,如果長期接觸這些不規范的網絡語言,將會影響青少年對語言規范性特點的認識,進而養成不規范的表達習慣,這不僅對學生的學習具有重要的影響,同時也會導致漢語言的發展受到影響。比如在一些試卷上,教師出的題目為寫出已給詞語的近義詞,部分學生在“死亡”的對應項上寫了“掛了”,這是典型的網絡不規范語言應用的情況。網絡本身具有虛擬性特點,其打破了現實的生活界限,而網絡語言的張力更強,具有豐富的語言模式,這種直白的表達方式更容易被滲透,從而導致現代漢語言被逐漸淡化。
二、消除網絡語言負面影響的對策
網絡語言的應用對現代漢語言具有很強的沖擊力,同時也會影響到青少年對現代漢語言的認識和規范應用,所以無論社會、學校還是家庭都需要注重對青少年語言規范應用的重視,并進行合理的引導,降低網絡語言對現代漢語言的沖擊,保證現代漢語言的發展和正統地位。
(一)注重對學生傳統語言審美的培養
為了防止青少年被網絡語言所影響,教師還需要注重對學生傳統語言審美的培養,通過詩歌、演講、朗誦以及作文等比賽形式,使學生感受到漢語言文學的魅力,并主動養成規范的使用語言習慣[2];同時,教師還需要注意網絡語言的應用引導,要求學生在日常的生活中不能隨意地使用這些語言,并堅決抵觸惡俗的網絡語言。比如教師可以利用網絡平臺,和學生一起收集關于惡俗網絡語言應用的利弊,并引導學生對此進行討論,從而使學生能夠認識到網絡語言的應用范圍和限度。
此外,還需要大力推廣漢語拼音以及普通話的應用,網絡語言本身具有一定的方言特征,部分網絡語言從誕生到走紅僅經過短短幾天,這也表明網民對方言的偏愛,同時這也與當前的綜藝、娛樂節目中地方方言亂用有關,而要想快速消除這些網絡語言對傳統漢語的沖擊比較難,所以還需要能夠加大的普通話的推廣和使用,這也是保證現代漢語言正統性的基本要求,是有效消除網絡語言濫用的主要應對方式。
漢語拼音是漢語言識別和記憶的主要輔助工具,在電腦鍵盤上以字母的方式進行排列,這種排列方式比象形文字的輸入更加簡單,而網絡的中文輸入法主要負責字母與漢字的轉換,但是由于漢語字詞的豐富性,也使得其難以準確的表達,所以造成很多同音字在網絡的濫用,同時這也側面助長了網絡不規范語言使用的氣焰,為其提供了更加有利的條件。所以還需要加大對拼音使用的強化,使其在表達和應用的過程中更符合中文的處理方式,進而為消除不良網絡語言提供有效的途徑。
結語:
綜上所述,網絡語言的發展是伴隨社會信息化而來的,所以其發展是具有一定合理性的,網絡語言的發展具有積極的作用,同時也具有消極的作用,會對青少年漢語言的規范性使用造成嚴重的影響。因此還需要能夠正確的引導青少年對網絡語言的應用,降低網絡語言對漢語言的沖擊。
參考文獻:
[1]葉倩虹,陳文君.網絡文化背景下現代漢語言的變異研究[J].才智,2015(21):293-294.
[2]鄧同兵.現代網絡語言對漢語言的影響與應對[J].成功(教育版),2013(3):275.endprint