一個(gè)洋老外的中國(guó)石油情

［葡］雨果·洛圭拉

我叫雨果？洛圭拉（Hugo Noguiera），葡萄牙人，目前是巴布項(xiàng)目（BIFP）的采購(gòu)副經(jīng)理。

2008年，北京奧運(yùn)會(huì)讓中國(guó)站在全世界的聚光燈下，正是那一年，我成為中國(guó)石油工程建設(shè)有限公司海灣地區(qū)公司（CPECC）的一名員工。一晃十年過(guò)去了，你瞧，我從小伙子變成了中年人，然而CPECC也變得更強(qiáng)大了，我以它為榮耀。這十年間，我的工作伙伴們來(lái)來(lái)走走，一個(gè)個(gè)新項(xiàng)目兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，但我的內(nèi)心對(duì)CPECC和做項(xiàng)目的激情從未動(dòng)搖過(guò)。

阿布扎比 夢(mèng)開(kāi)始的地方

我清楚地記得，2008年11月30日， CPECC排除各種干擾，與ADNOC簽訂了阿布扎比原油管線項(xiàng)目。那時(shí)候，CPECC好像一個(gè)能力出眾的少年，雄心勃勃地想要在阿聯(lián)酋做出一番成績(jī)，證明自己，但因名不見(jiàn)經(jīng)傳，反而遭受了不少質(zhì)疑。阿布扎比原油管線項(xiàng)目是CPECC在中東地區(qū)拿下的第一個(gè)項(xiàng)目，讓我驚訝的是，我們外籍員工居然占總?cè)藬?shù)的60%，且來(lái)自23個(gè)國(guó)家，把這么龐大的團(tuán)隊(duì)整合和協(xié)調(diào)得井井有條，并且提前竣工，強(qiáng)大的組織力和行動(dòng)力是CPECC給我留下的最初印象。

阿布扎比原油管線項(xiàng)目讓CPECC在業(yè)界的聲譽(yù)一炮打響，它建成了一條貫穿阿聯(lián)酋4個(gè)酋長(zhǎng)國(guó)的輸油大動(dòng)脈，破解了“霍爾木茲困局”。迄今為止，它仍是中國(guó)石油在海外最大的EPC總承包工程。非常榮幸的是，我曾親歷其中，負(fù)責(zé)項(xiàng)目采購(gòu)工作。當(dāng)時(shí)我發(fā)現(xiàn)供應(yīng)商名單上的公司不是來(lái)自英國(guó)、美國(guó)，就是德國(guó)，沒(méi)有一家是中國(guó)公司。可是如今，你會(huì)在頗具國(guó)際影響力的阿布扎比石油展（ADIPEC）上看到一大批優(yōu)秀的中國(guó)公司亮相，他們是我現(xiàn)在采購(gòu)單里的“主角”。

10年前，CNPC還未成立CPE公司之時(shí)，阿布扎比原油管線項(xiàng)目的設(shè)計(jì)分包商是英國(guó)Penspen公司，在合作中，他們對(duì)CPECC提出了許多難題。于是，CPECC組建了30人的工程設(shè)計(jì)小團(tuán)隊(duì)，不厭其煩地推動(dòng)、核查設(shè)計(jì)圖紙和文件，最終確保了項(xiàng)目工期。至于我的采購(gòu)工作，我發(fā)現(xiàn)中國(guó)同事們都很有“節(jié)約”意識(shí)，他們注重質(zhì)量，但也會(huì)為爭(zhēng)取低價(jià)想盡辦法，我非常認(rèn)同這樣的觀念。

我與中國(guó)的不解之緣

我曾在德國(guó)公司、葡萄牙公司工作過(guò)，坦白講，以前我離職的時(shí)候并沒(méi)有太多糾結(jié)的心情。這十年內(nèi)，曾有公司向我提出邀請(qǐng)，我?guī)缀鯖](méi)有猶豫就拒絕了，因?yàn)槲遗cCPECC的領(lǐng)導(dǎo)和同事長(zhǎng)期合作下來(lái)，形成了非常默契的工作關(guān)系，這種團(tuán)隊(duì)精神是獨(dú)一無(wú)二的。在結(jié)婚前還是單身漢的那段時(shí)間，下班以后，我常常與幾個(gè)中國(guó)同事三五成群，相約打網(wǎng)球、玩潛水，教對(duì)方說(shuō)自己的母語(yǔ)，我們度過(guò)了很多美好的時(shí)光。

三年前，在一次朋友的聚會(huì)上，我結(jié)識(shí)了現(xiàn)在的妻子，她是個(gè)可愛(ài)的中國(guó)姑娘，也是我的“領(lǐng)導(dǎo)”。我們?cè)ケ本┒燃?，中?guó)獨(dú)特的建筑、美食、包容性和城市風(fēng)貌都給我留下很深的印象。我非常喜歡宮保雞丁和麻辣火鍋，當(dāng)一家人圍坐在火鍋旁，一邊自己動(dòng)手煮菜，一邊暢聊家常，那是非常幸福的時(shí)刻。遺憾的是我的中文還是不夠好，連女兒的中文名都叫不準(zhǔn)確，她媽媽為此常常笑我。

時(shí)間拉回到十年前，我的所有中國(guó)同事都能講英文，要知道，和來(lái)自22個(gè)國(guó)家的外國(guó)人溝通工作可不是一件容易的事情。記得有一次，我和一個(gè)中國(guó)供應(yīng)商談事情，他一直點(diǎn)頭說(shuō)“yes”，其實(shí)完全沒(méi)聽(tīng)懂。當(dāng)時(shí)的中國(guó)同事們?cè)谂c外國(guó)人的交流中不會(huì)提出太多意見(jiàn)。如今，情況大不相同，所有中國(guó)同事都用流利的英文交流，不僅聽(tīng)得懂，而且反應(yīng)敏捷，還總是帶著想法參與、主導(dǎo)討論！我非常樂(lè)于看到這樣的改變發(fā)生。目前我在阿布扎比巴布項(xiàng)目擔(dān)任采購(gòu)副經(jīng)理，這個(gè)項(xiàng)目中的許多中國(guó)年輕人令我欣賞。項(xiàng)目設(shè)計(jì)工程師薛建新就是其中一位，他極聰明，有擔(dān)當(dāng)，每當(dāng)我們的工作遇到問(wèn)題和困難，他總會(huì)準(zhǔn)確地找到原因，迅速拿出解決方案。

我參與的阿布扎比原油管線項(xiàng)目和巴布項(xiàng)目都是全球最大單的EPC項(xiàng)目之一，毫無(wú)疑問(wèn)，這些年，我的工作能力得到了巨大的提升。同時(shí)，我見(jiàn)證了中國(guó)石油工程建設(shè)公司一路的成長(zhǎng)，它改變了我，我也改變了它。下一個(gè)十年、下下一個(gè)十年，我想我還會(huì)和它相伴前行！