旅游實力凸顯增長不是“紙牌屋”

彭博社1月29日報道，原題：要明白中國的增長，先看中國游客若想了解中國消費者對世界改變之大，只需看看如今他們中多少人出國旅游。過去10年中國人出境旅游激增。目前中國只有5%的人持有護照（原文如此），而美國有40%。這意味今后增長空間巨大，目前的繁榮并非曇花一現。

如果你擔心中國經濟數字有假，這里有些數字能讓你放心甚至大吃一驚。根據聯合國世界旅游組織的數據，2016年中國人出境旅游花費增至2610億美元（占世界市場的21%），比2015年增加12%，是10年前的11倍。2016年出境旅游人數攀升6%，達1.35億人次。這些數字強化了中國作為世界頭號出境旅游客源國的地位。

這一切是如何發生的？與中國許多變化一樣，歸因于上世紀經濟開放。但真正騰飛是在1995年中國啟動被批準的旅游目的地國家計劃后。如今中國游客足跡遍布東南亞、非洲、南北美甚至極地地區。年輕人喜歡自駕旅游，興趣從觀光、購物轉向了解歷史、體驗文化。

中國領導人鼓勵國人出境旅游，在全球舞臺上展現中國軟實力。官方還會根據政治關系冷暖調整目的地游客流量。同時，中國人收入上升意味著出境游花銷增加。互聯網、社交媒體、移動應用和移動支付的激增，為中國游客帶來更多便利。誠然，這并非中國特有，但凸顯中國旅游業獨一無二的地位。

中國人出境旅游往往預示著其后的中國海外投資和消費。這有助于在目的地創造大量就業。攜程網稱每年選擇該公司的中國游客約1500萬人次，他們的境外旅行在全球創造1億就業。受益最大的是柬埔寨這類小國。

出境游熱彰顯中國人財富的增加，這至少部分駁斥了稱中國增長是債務推動的“紙牌屋”的說法?！?/p>

（作者Tra?cyChen，陳俊安譯）