我們正見證中國治世誕生

英國《金融城早報》1月29日文章，原題：帝國時代重返，但它具有中國特色本月較早些時候，標有“深圳”字樣的數以百計公司的創新產品薈萃電腦電子展覽會。深圳是中國的創新溫床，也是英國國際貿易大臣利亞姆·福克斯新年訪華的一個重點。

這是中國所說的“新征程，新時代”，它與孔子學院——第十二屆全球孔子學院大會上月在西安舉行——的共同使命相連。這個使命是，傳播中國語言和文化，助力渴望在這個快速發展市場有所作為的企業。這正是大國將如何變得更偉大——無論世界是否做好準備。

那些對中國印象還停留于西安兵馬俑的人，可能對這個具有全球影響力的當代帝國感到陌生。而我深有體會，甚至在參加孔子學院大會之前。我乘坐夜間高鐵，從冰冷的北京旅行近千英里到西安。當數字屏上顯示超過200公里時速時，我卻感覺不到列車的絲毫抖動。

后來在會上，我聽到泰國一所大學的校長講述了他學校里的孔子學院如何教授當地人中國語言和文化。為什么？因為泰國知道，中國的高鐵軌道將通向他們那里，泰國人很快能從曼谷坐火車到昆明，去到這個偉大國家的任何地方旅行或做生意，想去哪里就去哪里。

當年的美國開拓者知道，鐵路到來意味著一件事：工作。泰國人（如今也）意識到，他們將是一項世界前所未見的事業的一部分，他們想要成為由此帶來的日漸繁榮的一部分。中國領導人愿意大規模投資基礎設施——將把整個亞洲相連，促成一個新時代。他們會成功的，世界也將由此改變。

作為一名英國人，我目睹了帝國的遺留物。而在半個世界以外，一個新時代正在開啟。從我在孔子學院大會開幕式上所看到的，可一窺全球秩序的變化。

常規演講后，一名非洲年輕盲人學生被領到講臺前。她是喀土穆大學的學生，用流利的漢語對聽眾解釋她為何要學習中文。她喜愛語言，于是父親鼓勵她學漢語，這樣就能到蘇丹的中資公司去工作。她被領下臺時，中國國務院副總理、孔子學院總部理事會主席劉延東站起來對她表示謝意，擁抱了這名纖弱的非洲女性。我當時坐在前排，對眼前的一幕看得清清楚楚。這個擁抱不是出于敷衍或單純的喜愛，它飽含溫情與慈愛。劉擁抱的是一個未來世界的代表。

有個故事講的是美國早期政治人物喬治·W·普朗基特。有人問，什么能讓新移民成為真正的美國人，這名資深政治人物回答道，“給他們一本《權利法案》嗎？不！是給他們一份工作。”這正是中國人（如今）構筑帝國的方式。從古都西安到非洲，再穿越“一帶一路”，中國正在擴大自己的貿易和影響力。這是一個新的羅馬，而我們正在見證中國治世的誕生。▲

（作者基斯·伯內特，喬恒譯）