插圖

1

一個見習修女坐在飛檐上

高居于城市之上。天使們

用禱告配合

那些警察，祈求她下來。

一個女士許諾做她的朋友。

“我不需要朋友。”她說。

一位母親給她一些尼龍襪

是剛從她腿上剝下來的。其他人拿來

水果和糖作為小禮物，

盲人獻上他所有的花。

如果有人可以稱做成功者，這些人便是，

因為她所需要的場面

應該是一場加冕典禮。“我渴望

紀念碑”，她說，“我要象征性地

移動，像波浪愛撫著

淡漠的岸。我知道你們這些人

會為我提供我不需要的

所有好處。但請記住

接受了它們我就會死掉。”隨著這些話

風吹掉了她笨重的長袍，使她赤裸

像一只大鵬的卵，柔軟地滾下來

從天使們的溫柔與男人的心靈中消失。

2

必須拋棄大部分的美，我們

才能配得上，自我更高的

印象。蛾子在火焰中攀登，

上帝，那僅僅是希望成為火焰本身：

它們不會減少我們的身高。

我們在輕率的重壓下

閃耀。但我們如何能夠說出

我們知道的真理，她

是陰森的法衣？為那個夜晚，火箭

在城市上空優雅地嘆息，城市在盛宴：

那時刻如此輝煌！

關于火焰有如此多不同的態度，

我們應該從地上升騰，看著她

在半空滑翔，穿著美麗的樹葉裙。

當然，她只是一個冷漠的

肖像，一個奇跡

并非為我們而顯現，就像樹葉

不屬于冬天，因為這就是終結。endprint