好萊塢將因中國引領全球票房獲得巨大商機

By / Michael Nordine

編譯 / 趙瑜 浙江大學傳媒學院教授

趙雪

你應該已經聽說今年最賣座的電影。《黑豹》自早前開映以來一直在打破紀錄，最近更是超過《泰坦尼克號》成為歷史上票房第三高的影片。但讓人驚訝的是，緊跟其后的是兩部中國電影《紅海行動》和《唐人街探案2》。它們分別獲得了全球票房5.68億美元和5.31億美元的佳績，并且其票房的絕大部分都是來自中國本土市場，從某種程度上來說中國已經成為當今世界最大的電影市場。

今年二月，中國的電影票房達到了101億元人民幣（16億美元），創下了單月票房的世界紀錄。相比二月影院的排片更多為中國國產電影，三月的電影市場，在陸續上映《頭號玩家》、《水型物語》以及《黑豹》等一線好萊塢大片的情況下，票房反而下降了近50%。

所以，到底是什么樣的電影主導著中國，乃至全球的票房？去年最成功的電影《戰狼2》，僅在中國市場就斬獲了8.74億美元的巨額票房，成為了全球單一地區第二高票房紀錄的獲得者，僅次于《星球大戰8：原力覺醒》。《戰狼2》的導演兼主演吳京，在影片的海報上豎著中指呈現一個挑釁性的姿態，制服上有一個 “我為中國而戰”的貼片，下面是一句標志性臺詞： “犯我中華者，雖遠必誅”。

《戰狼2》并沒有在票房紀錄的位置上待上很久，就和它的“前任”一樣。當2016年《美人魚》剛上映的時候，它迅速成為中國歷史上最成功的電影，其在票房上獲得的成就遠比電影本身令人難忘：一個充斥著僵硬的環保主題和劣質的3D動畫效果的浪漫童話故事，主打荒誕幽默的喜劇類型以及對愛情主題幫助甚微的俗套的“人魚沖突”。

要推翻《戰狼2》的統治地位并不簡單，但最近的形勢也表明它的位置岌岌可危。這一個個紀錄正在以如此快的速度被打破的現狀，證實了中國票房不可忽視的力量。現在的問題是，在不可避免的趨于平穩之前，中國票房還能堅挺多久。

當然，這些不僅僅是觀眾審美所造成的，中國隨時可以限定進口國內市場的國外電影數量，而截至2016年，中國的銀幕數量已經超過美國，票房從2012年來已經增長了114%（同時期美國電影票房增長了6%，當然增長前美國的基數要大得多）。

中國歷史上最賣座的前20部電影中，國產電影占了13部，其中前四名——《戰狼2》、《紅海行動》、《唐人街探案2》和《美人魚》都是在最近兩年上映的。而那些在中國國內表現不俗的外國影片則十分多元，從兩部《變形金剛》、兩部《速度與激情》，到《瘋狂動物城》、《復仇者聯盟2：奧創紀元》以及令人意想不到的《魔獸世界》（它在美國市場僅獲得4700萬美元票房，但在中國卻賺了2.13億美元）。

在中國，“美國夢”日漸蒼白，變得無關緊要，因為擁有中國特色的“中國夢”正在一邊創造著越來越多的財富和地位，一邊傳播著形形色色的價值觀：集體主義、愛國主義，以及為民族復興犧牲小我等等。

出于顯而易見的原因，這些電影比起好萊塢電影更能抓住中國觀眾的胃口，但它們并不見得可以在海外市場復制國內市場的成功。或許中國很快就會成為全球最大的電影市場，但它依然也僅僅是“一個”市場罷了。