創(chuàng)新式傳承，共筑紡織非遺新生態(tài)

郝杰

藍染、夏布、柞蠶絲、氆氌……提起這些詞匯，就會讓人聯(lián)想到久遠的歷史、精湛的工藝，時尚的元素，吸引著人們?nèi)ヌ骄俊！霸鰪娢幕孕拧保侵袊徔椆I(yè)定位中的新提法，也成為紡織業(yè)尋求升級的支撐點，從傳統(tǒng)紡織文化中汲取精髓，正在成為行業(yè)實現(xiàn)文化自覺的本源，對歷史文化的傳承保護，絕非一味守舊，而是要創(chuàng)新式地傳承，目的就是構(gòu)建非遺傳承發(fā)展的“保護鏈”，并與我國紡織工業(yè)的“產(chǎn)業(yè)鏈”有效銜接，促進傳統(tǒng)工藝與現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展。

近一個時期以來，紡織非遺活動逐漸熱絡(luò)，并將在今年11月掀起一個高潮。在6月29日舉行的首屆中國紡織非物質(zhì)文化遺產(chǎn)大會新聞發(fā)布會上，主辦方高調(diào)宣布：由中國紡織工業(yè)聯(lián)合會主辦，中國紡織工業(yè)聯(lián)合會非遺辦公室、杭州新天地集團、杭州淳安縣人民政府共同承辦的首屆中國紡織非物質(zhì)文化遺產(chǎn)大會將于2017年11月在杭州千島湖文淵獅城召開。

會議主題定為“共筑紡織非遺可持續(xù)發(fā)展新生態(tài)”，會期兩天，共同探索“文化+產(chǎn)業(yè)+互聯(lián)網(wǎng)”非遺傳承新途徑。會議內(nèi)容包括主題大會、對話沙龍、成果展示、合作簽約、大會會標(biāo)征集作品頒獎、“新天地杯”2017中國紡織非遺推廣大使評選揭曉及頒獎典禮。

來自文化部、工信部、中國紡織工業(yè)聯(lián)合會、院校、合作單位、千島湖當(dāng)?shù)卣呢撠?zé)人，以及來自各大綜合媒體、行業(yè)媒體的記者參加了發(fā)布會，聲勢浩大的發(fā)布會凸顯中國紡織工業(yè)通過振興傳統(tǒng)文化，實現(xiàn)產(chǎn)業(yè)健康發(fā)展的信心。值得一提的是，《紡織服裝周刊》全媒體平臺被大會指定為唯一官方合作媒體。

振興傳統(tǒng)工藝，提升文化軟實力

當(dāng)前，我國政府及社會各界都高度重視中國傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展。習(xí)近平總書記指出，要認真汲取中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的思想精華和道德精髓，處理好繼承和創(chuàng)造性發(fā)展的關(guān)系，重點做好創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展。黨中央、國務(wù)院先后印發(fā)了一系列有關(guān)文件，提出構(gòu)建中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承體系，加強文化遺產(chǎn)保護，振興傳統(tǒng)工藝的要求；將“加強非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護與傳承，振興傳統(tǒng)工藝”作為我國十三五時期國民經(jīng)濟和社會發(fā)展的重點任務(wù)。同時，進一步明確中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展的方向，倡導(dǎo)讓傳統(tǒng)工藝更好地走進現(xiàn)代生活，在提升中傳承，在創(chuàng)新中發(fā)展。

文化部非遺司副司長王晨陽說，今年3月，文化部、工信部、財政部制定《中國傳統(tǒng)工藝振興計劃》，倡導(dǎo)讓傳統(tǒng)工藝更好地走進現(xiàn)代生活，在提升中傳承，在創(chuàng)新中發(fā)展。我國紡織業(yè)歷史悠久，底蘊深厚，紡、染、織、繡、印、服裝服飾等傳統(tǒng)技藝深深根植于紡織行業(yè)，印染、刺繡、民族服飾更是遍布各地。我國的傳統(tǒng)工藝歷史悠久、種類繁多，凝聚著千百年來勞動人民的思想智慧和實踐，是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要組成部分，是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的活態(tài)實踐。近來，文化部與中紡聯(lián)開展了一系列振興傳統(tǒng)文化的實踐。如在中國“文化和自然遺產(chǎn)日”舉辦了非遺服飾秀等一系列活動，得到了社會的廣泛好評。此次非遺大會將有助于整合各方資源，推動紡織非遺創(chuàng)新性發(fā)展。

據(jù)了解，在我國已公布的1372項國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目中，紡織類非遺多達百余項，分布于民間美術(shù)、傳統(tǒng)手工技藝和民俗三大類。2009年，中國傳統(tǒng)桑蠶絲織技藝、南京云錦織造技藝入選聯(lián)合國教科文組織公布的世界人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄；黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝，入選世界急需保護的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。在國家高度重視以及各界人士的共同努力下，特別是一大批有情懷的紡織企業(yè)家、設(shè)計師，執(zhí)著于非遺傳統(tǒng)文化及傳統(tǒng)手工技藝的保護、傳承與創(chuàng)新，紡織非遺保護與傳承工作取得了顯著成效。

中國紡織工業(yè)聯(lián)合會黨委書記兼秘書長高勇認為，紡織非遺具有自身顯著特點：一是底蘊深厚、品種豐富。紡織傳統(tǒng)手工技藝在非遺項目中是涉及門類最多、覆蓋面最大、應(yīng)用最廣泛的一類，而且民族、地域特色鮮明。

二是促進就業(yè)、精準(zhǔn)扶貧。紡織非遺遍布各民族、各地區(qū)，生產(chǎn)形式靈活多樣，對于促進就業(yè)、實現(xiàn)精準(zhǔn)扶貧、提高城鄉(xiāng)居民收入、加快城鎮(zhèn)化發(fā)展、建設(shè)具有傳統(tǒng)文化底蘊的美麗鄉(xiāng)村和特色小鎮(zhèn)，具有重要作用。

三是精工細作、彰顯個性。紡織傳統(tǒng)工藝的核心是創(chuàng)造性和個性化的手工制作，具有工業(yè)化生產(chǎn)無可替代的特性。隨著經(jīng)濟社會發(fā)展水平的提高，追求個性化和產(chǎn)品品質(zhì)正在成為現(xiàn)代社會普遍的生活方式和消費方式。紡織傳統(tǒng)工藝也正在從滿足人們基本生活需要，轉(zhuǎn)變?yōu)橐蕴岣呱钇焚|(zhì)為目標(biāo)。

四是親和百姓、融合生活。紡織非遺與大眾生活具有天然的融合性，紡織傳統(tǒng)工藝涵蓋衣食住行。國家目前大力倡導(dǎo)振興傳統(tǒng)技藝，讓非遺走進現(xiàn)代生活，紡織類非遺本身就是通過家用紡織品、服裝服飾來呈現(xiàn)，與人們的日常生活密切相關(guān)，因此，紡織非遺具有走進現(xiàn)代生活、融入現(xiàn)代生活的天然優(yōu)勢。

五是綠色環(huán)保、拓展性強。紡織傳統(tǒng)工藝大多采用天然原材料、植物染色進行加工制作，制作過程綠色環(huán)保，符合綠色發(fā)展的理念。同時，紡織非遺具有很強的拓展性和衍生性，適合開發(fā)不同層次、不同系列、符合市場需求的豐富產(chǎn)品和相關(guān)衍生產(chǎn)品，增強紡織類非遺在市場經(jīng)濟環(huán)境中的生存與發(fā)展能力。

高勇強調(diào)，弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，振興中國紡織傳統(tǒng)工藝，對于紡織強國建設(shè)具有十分重要的意義。中國紡織工業(yè)加快發(fā)展科技硬實力的同時，必須同步提升文化軟實力，進一步提升紡織服裝產(chǎn)業(yè)的文化創(chuàng)造力和文化影響力，增強文化自覺，重塑文化自信。同時要弘揚“大國工匠”精神，追求精工細做、精益求精，為產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級提供有力支撐。

傳統(tǒng)與現(xiàn)代融合，共筑非遺新生態(tài)

我國紡織業(yè)發(fā)展歷史悠久，既有“絲綢之路”的古老文明，又有豐富精湛的傳統(tǒng)技藝。紡、染、織、繡、印、民族服裝服飾等傳統(tǒng)工藝以及文化情懷深深根植于紡織行業(yè)。

高勇認為，紡織非遺保護傳承工作有諸多有利條件：一方面紡織產(chǎn)業(yè)鏈最完整，涵蓋從原料到最終產(chǎn)品的生產(chǎn)全過程。紡織非遺所涉及的紡、染、織、繡、印、服裝服飾，均能在紡織產(chǎn)業(yè)鏈上找到相對應(yīng)的環(huán)節(jié)，有利于實現(xiàn)非遺項目與生產(chǎn)企業(yè)的對接與合作，有效延伸保護鏈。另一方面紡織行業(yè)具有豐富的品牌與企業(yè)資源、優(yōu)秀的專業(yè)設(shè)計力量、完善的產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)體系、全面系統(tǒng)的科研與創(chuàng)新能力、完善的市場營銷網(wǎng)絡(luò)，能夠為提升傳統(tǒng)工藝的設(shè)計水平、新產(chǎn)品開發(fā)能力、市場營銷能力等多方面提供有力支持。endprint

中紡聯(lián)副會長孫淮濱對大會作了進一步說明，首屆中國紡織非遺大會是基于當(dāng)前我國政府及社會各界高度重視弘揚中國傳統(tǒng)文化、振興優(yōu)秀傳統(tǒng)工藝的良好氛圍和社會背景進行精心策劃與組織的。通過中紡聯(lián)非遺工作的探索，業(yè)界對非遺傳承有了新的認識。之所以選擇“共筑紡織非遺可持續(xù)發(fā)展新生態(tài)”這一主題，是因為非遺是多樣性傳統(tǒng)文化，需要政、產(chǎn)、學(xué)、研、商、宣等方方面面共同促進。就是要融合社會各方力量，推動紡織非遺發(fā)展。非遺是世代相傳的形態(tài)，是不斷變化的社會實踐，需要產(chǎn)業(yè)、設(shè)計、品牌、營銷、消費環(huán)節(jié)融合。新生態(tài)就是要讓傳統(tǒng)文化順應(yīng)現(xiàn)代社會的變化。

讓非遺融入生活，大會永久落戶千島湖

首屆中國紡織非物質(zhì)文化遺產(chǎn)大會將在浙江省淳安縣召開并永久落戶在姜家鎮(zhèn)文淵獅城，這與當(dāng)?shù)厣角逅愕沫h(huán)境分不開。論及紡織業(yè)，絲綢無疑是浙江的歷史經(jīng)典文化產(chǎn)業(yè)之一，淳安正是浙江重要的絲綢原材料產(chǎn)地。不容忽視的是，依托秀山麗水，近幾年，淳安全力建設(shè)康美千島湖，不斷豐富和提升當(dāng)?shù)氐穆糜萎a(chǎn)品和業(yè)態(tài)，鄉(xiāng)村旅游、文旅結(jié)合的發(fā)展模式，正成為當(dāng)?shù)亟?jīng)濟發(fā)展的新引擎。淳安以千島、秀水、金腰帶為主要特色景觀，被贊譽為“天下第一秀水”。據(jù)淳安縣人民政府副縣長章傳強介紹，在姜家鎮(zhèn)旅游振興的大背景下，文淵獅城應(yīng)運而生，引入各種老手藝和非遺傳承人，成為國內(nèi)首個非遺生活體驗基地。行走在其中，猶如一次穿越千年時光的文化之旅，讓游客切身感受到淳安文化的魅力所在。經(jīng)過一年的發(fā)展，不僅游客紛至沓來，中國絲棉麻綜合研究中心等有影響力的文化研究、體驗基地也紛紛落戶于此。日前，文淵獅城順利通過專家評審，成功列入創(chuàng)建國家4A級景區(qū)名單。

作為文淵獅城的開發(fā)者，也是首屆中國紡織非物質(zhì)文化遺產(chǎn)大會的合作者，杭州新天地集團總裁林瑾表示，杭州新天地集團是一個以文化營造為核心的文商旅復(fù)合產(chǎn)業(yè)運營商，對傳統(tǒng)文化始終懷著深深的敬意和熱愛，與非遺有著深厚的因緣。做千島湖文淵獅城項目時，了解到這里被深埋水庫底下的兩座千年古城曾經(jīng)文化昌盛、百工興旺，有很多優(yōu)秀的特色文化、手工技藝，比如麻繡、繡花鞋、里商仁燈等等，但是和全國各地的非遺現(xiàn)狀一樣，瀕臨失傳，十分可惜。讓這些文明的見證、祖先的榮耀世代相傳、發(fā)揚光大，是當(dāng)代人義不容辭的責(zé)任。把這些本土文化、老祖宗留下的技藝，用活化的方式展示演繹，使它們進入游客的視野，進入人們的生活，重新成為一個產(chǎn)業(yè)，獲得自我造血功能，只有這樣，它們才能真正得到保護、重獲生機，也才能把文淵獅城建成傳統(tǒng)文化振興和發(fā)酵的基地，促使紡織非遺踏上可持續(xù)發(fā)展的新征程。

大會圖標(biāo)征集及推廣大使評選啟動

發(fā)布會上，中國紡織非遺大會會標(biāo)圖案征集及“新天地杯”2017中國紡織非遺推廣大使評選兩項系列活動正式啟動。

【會標(biāo)征集】

中國紡織非遺大會會標(biāo)征集活動，旨在通過奢眾廣泛參與，促進社會各界弘揚中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，重新認識振興傳統(tǒng)工藝的重要性，喚醒人們內(nèi)心對繼承與弘揚中華文明和傳統(tǒng)技藝的自覺，使越來越多的人深刻認識到文化自覺與文化自信是更基本、更深層、更持久的推動國家和民族進步的力量。

會標(biāo)設(shè)計理念：要求準(zhǔn)確體現(xiàn)中國紡織非遺大會宗旨“攜手共筑紡織非物質(zhì)文化遺產(chǎn)可持續(xù)發(fā)展新生態(tài)”；準(zhǔn)確體現(xiàn)中國紡織非遺大會目的：整合各方面資源，發(fā)揮各領(lǐng)域優(yōu)勢，共同推進紡織非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的活化保護與可持續(xù)發(fā)展，提升中國紡織工業(yè)文化軟實力與文化自信，促進傳統(tǒng)工藝與現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)良性對接與融合發(fā)展；倡導(dǎo)讓傳統(tǒng)工藝走進現(xiàn)代生活、融入時尚潮流，使紡織非物質(zhì)文化遺產(chǎn)及傳統(tǒng)工藝在提升中傳承，在創(chuàng)新中發(fā)展。

活動周期：

1、2017年6月29日征集活動啟動；

2、2017年6月29日～8月31日設(shè)計方案征選；

5、2017年9月網(wǎng)絡(luò)投票及專家評審；

4、2017年10月獲獎方案公布；

5、2017年11月獲獎作品頒獎。

作品上傳渠道：新天地集團官方網(wǎng)站LOGO征集專題頁面、新天地集團官方微信、新天地集團官方微博。

作品公示及投票渠道：《紡織服裝周刊》全媒體平臺、新天地集團官方網(wǎng)站LOGO征集專題頁面、新天地集團官方微信、新天地集團官方微博。

評選方式：采取網(wǎng)絡(luò)票選與組委會評審相結(jié)合，總分100分，網(wǎng)絡(luò)投票占比20‰組委會評審團評分占比80%。

征集與評選活動詳情將通過《紡織服裝周刊》全媒體平臺、新天地集團官方網(wǎng)站、新天地集團官方微信、新天地集團官方微博實時發(fā)布。

【推廣大使評選】

“新天地杯”2017中國紡織非遺推廣大使評選活動目的：建立和完善非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護體系，是保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要舉措，其中，人是關(guān)鍵因素。加強對紡織非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護、傳承與創(chuàng)新人物的宣傳推廣，是推進非遺事業(yè)可持續(xù)發(fā)展的重要環(huán)節(jié)。紡織非遺推廣大使評選活動，旨在通過保護、傳承、推廣、創(chuàng)新四個維度，呼吁社會各界高度關(guān)注紡織非遺保護工作，將非遺保護與紡織強國建設(shè)有機結(jié)合起來，發(fā)動鼓勵各界人士積極參與，攜手共筑紡織非遺可持續(xù)發(fā)展新的生態(tài)圈，使紡織非遺成為走進現(xiàn)代生活、融入時尚潮流的“活文化”。

活動安排：

1、成立“新天地杯”2017中國紡織非遺推廣大使評選組委會，向相關(guān)部門、機構(gòu)、媒體征集紡織非遺推廣大使人選，征集范圍包括：非遺傳承人、非遺保護機構(gòu)代表、企業(yè)家、設(shè)計師、媒體人、非遺保護志愿者等。通過綜合評估，確定推廣大使候選人。

2、候選人在規(guī)定時間內(nèi)完成紡織非遺推廣宣傳任務(wù)。

3、組委會組織領(lǐng)導(dǎo)、專家等根據(jù)入圍候選人完成非遺宣傳推廣任務(wù)的綜合表現(xiàn)，最終評選出10名中國紡織非遺推廣大使。

4、首屆中國紡織非遺大會宣布結(jié)果并頒發(fā)證書。endprint