每個人心中都有一座神秘園

文|薛珊 圖|由華發中演大劇院提供

自1995年神秘園憑借《夜曲》贏得歐洲歌唱大賽的冠軍以來，這支融合了愛爾蘭空靈縹緲的樂風、挪威民族音樂和古典音樂的樂隊，在世界范圍內，成為了獨樹一幟的曲風代表。2017年10月，他們時隔20年后再次以音樂會巡演的方式造訪中國，僅在廣州、廈門、深圳和珠海進行演出，10月15日在華發中演大劇院的音樂會是其中一站。對于中國樂迷而言，這支擁有20多年樂壇生涯的傳奇樂隊，創作了許多人們記憶中的旋律。其中，被超過100位明星翻唱、擁有多達125個版本的《You Raise Me Up》，至今仍在被不停傳唱，因為在每一個人的心中，都有一份感恩，一份致敬、一個故事與這個旋律有關。

讓旋律娓娓道來

2005年西城男孩翻唱的《You Raise Me Up》，登上了英國單曲榜第一名，西城男孩組合還憑借這首歌獲得了當年的英國全年最佳唱片獎，這個版本的《You Raise Me Up》也成為了英國21世紀至今排名第99的最佳暢銷單曲。也是在同一年，西城男孩還與這首曲子的原作者——神秘園一起在諾貝爾和平獎音樂會上演出了這首歌……關于神秘園和上百個版本的《You Raise Me Up》的軼事有許多，這是最常被無數歌迷津津樂道的一個。

但其實早在2002年，《You Raise Me Up》已經被神秘園所創作出來，并收錄在同一年發行的專輯《憶游紅月》（《Once in a Red Moon》）。這首既有弘大場景又透露著憂郁情緒的曲子，一開始并沒有人聲演唱的部分，由神秘園的靈魂人物羅爾夫·勞弗蘭根據一首愛爾蘭民謠創作。后來，愛爾蘭作家布蘭登·格瑞翰為它填上了歌詞，由當時《大河之舞》的主唱布來恩·肯尼迪和黑人歌手翠茜·坎柏奈勛擔綱演唱，并在神秘園成員羅爾夫·勞弗蘭和菲奧諾拉·莎莉的故鄉挪威和愛爾蘭熱銷。直到2003年，年僅22歲的美國歌手喬許·葛洛班用他溫潤的嗓音翻唱了這首歌曲，這首歌才走上了真正的成名之路，并擁有這一個中文名《你鼓舞了我》。

一段純凈的風笛聲能將人引入一個放松的氛圍，主歌部分用鍵盤襯以和弦，其中不斷上行的旋律和逐漸進入的樂器，直至后半段的副歌，將所有都酣暢淋漓地釋放出來……在此后的時間里，這首歌曲成為家喻戶曉的旋律，不同的演繹版本有著不同的解讀，但歷久彌新的是曲子中所包含的感恩之情。聽《You Raise Me Up》，你就像在傾聽發生在身邊的故事一樣，旁人在向你娓娓道來的時候，有些音符卻能冷不丁讓你心頭一顫。

盡管《You Raise Me Up》的旋律無人不曉，但卻鮮有人了解它的創作者神秘園。

神秘園是一支用古典樂器進行演奏的樂隊，不光創作音樂，更用婉轉的旋律道出了許多現代人的情感。1994年成立以來，來自挪威的鋼琴家羅爾夫·勞弗蘭和來自愛爾蘭的小提琴家菲奧諾拉·莎莉，就知道他們想要的音樂是什么，他們出于對音樂理念的共同追求而組成了神秘園。他們的故事正如《You Raise Me Up》一樣，雖然剛一問世時并未取得矚目的成功，但這綿長的旋律似有一種力量，極富感染力。

華發中演 有戲

神秘園

來自挪威的國寶級樂隊

帶你尋找內心的“神秘園”

時間：2017年10月15日20：00

地點：珠海華發中演大劇院劇院廳

票價：280/480/680/880/1280RMB

套票1888（1280X2）

套票2880（1280X3）

與心聲共鳴的旋律

成立至今，羅爾夫·勞弗蘭和菲奧諾拉·莎莉始終是神秘園的靈魂。羅爾夫·勞弗蘭在加入神秘園之前，已經獲得過挪威格萊美音樂獎等獎項，還被譽為挪威最成功的流行歌曲作家。而且他擁有一雙迷人的眼睛和英俊的外表，作為一個作曲家和鋼琴家，能成為流行音樂創作中的翹楚絕對算得上是異類。眾所周知，他的才華不僅如此，羅爾夫·勞弗蘭除了彈得一手好鋼琴之外，他的編曲和創作能力也是一流的，神秘園的許多名揚天下的旋律，都來自他的靈感。出生并成長于愛爾蘭音樂世家的的菲奧諾拉·莎莉，從小受到各種音樂的熏陶，8 歲開始接觸小提琴，技藝高湛并且愛好廣泛的她，曾參與愛爾蘭電影交響樂團錄制好萊塢電影曲目，如《激流》《看得見風景的房間》《變相怪杰》等。在神秘園的舞臺上，菲奧諾拉·莎莉的魅力更是被無限放大，時而激揚時而低沉的小提琴表演將歌曲的意境淋漓盡致地表現出來，他們兩個的配合可謂是美妙。

成立初期的神秘園就經歷了一段輝煌時期，1995 年神秘園憑借《夜曲》贏得了歐洲歌唱大賽的冠軍，這首歌曲奠定了往后神秘園的歌曲風格，這是一首更接近于樂器演奏而非歌唱類的作品。在歐洲歌唱大賽舉辦了近半世紀的歷程中，還鮮有一首器樂作品可以獲得歌唱金獎，可見大家對他們的喜愛和認可。當時甚至有媒體給出評價：“神秘園以一首背離歐洲流行風格的新文體演奏曲目重新定義了歐洲歌唱大賽。”但是神秘園并不滿足于定義唱歌大賽，他們1995年推出的首張專輯《神秘園之歌》，充滿思憶與憂郁，融合了愛爾蘭空靈飄渺的樂風、挪威民族音樂和古典音樂，影響遍及世界各地。在美國，更一躍登上了“Billboard新音樂排行榜”榜單。他們的音樂雖然成為了流行，但恬靜深遠、自然流暢的曲風又與其他流行音樂截然不同。

神秘園至今推出的9張專輯，既有取材于童話、風格多樣化的《白石》、也有古典與民樂完美融合的《憶游紅月》、繼承哀婉憂傷的《冬日詩篇》……神秘園的專輯在全球擁有超過25個金唱片銷量紀錄。雖然直到2005年《You Raise Me Up》的風靡讓神秘園一夜之間成為了全球知名的樂隊，但其實神秘園與中國的淵源已久。

早在1997年8月，已經在挪威國內被譽為國寶級的神秘園樂隊首次踏上中國，只舉行了一些小型演出。同年10月26日，神秘園作為挪威杰出音樂家代表，隨挪威國王和王后訪問了中國，并進行非公開的表演，由于兩場小型演出的規模太小，對神秘園向往已久的大多數中國觀眾無緣親眼目睹這個著名音樂組合的風采。2010年，作為上海世博會挪威館主題曲《大自然的賦予》的創作人，神秘園也來到了中國。在當時的媒體采訪中，他們透露，他們的音樂靈感自然地來源于他們成長中聽到的各種民間音樂，包括不少來自中國的音樂。

時光荏苒，神秘園今年的中國巡演，也僅在廣州、廈門、深圳和珠海進行演出，他們帶來的曲目中有初露頭角的《夜曲》，享有盛譽的《夢想》，還有震撼了無數內心的《You Raise Me Up》……羅爾夫·勞弗蘭和菲奧諾拉·莎莉的鋼琴小提琴二重奏的演繹，讓音樂中的旋律回歸本真，他們在二十多年里一直備受歡迎，大概就是因為他們能重現與人們心聲有共鳴的旋律。