舟夜書所見

《舟夜書所見》是清代詩人查慎行的一首五言絕句。這首詩短小精悍，詩意淺顯。詩人通過寥寥數(shù)語，展示了一幅美麗的河上夜景，并抒發(fā)了詩人對自然之美的贊嘆。這首詩有什么奧秘呢？今天的古詩長廊，我們就一起來學(xué)一學(xué)。

〔清〕查慎行

月黑見漁燈，孤光一點螢。

微微風(fēng)簇浪，散作滿河星。

譯文

漆黑之夜不見月亮，只見那漁船上的燈光，孤零零的燈光在茫茫的夜色中，像螢火蟲一樣發(fā)出一點微亮。微風(fēng)陣陣，河水泛起層層波浪，漁燈微光在水面上散開，河面好像散落無數(shù)的星星。

技法點撥

這首詩好似一幅速寫圖，作者抓住了那倒映在水中的漁火化作滿天星星的片刻，幾筆勾勒，立即捕捉住了這轉(zhuǎn)瞬即逝的景物。全詩寫出了詩人夜晚在船上看到的景色，前兩句寫靜態(tài)，把暗色和亮色聯(lián)系在一起，顯得形象鮮明。后兩句寫動態(tài)，當(dāng)詩人見到微風(fēng)騰起細(xì)浪，燈影由一點散作千萬河星的動人一幕時，心情是何等地興奮。詩人通過對自然景色細(xì)致的觀察，運用動靜結(jié)合的方法，展示了一幅美麗的河上夜景，這就是這首詩寥寥數(shù)語卻能展現(xiàn)景色生動，鮮活，富有感染力的奧秘。