“貴”當選香港年度漢字

本報駐香港特約記者　葉藍

香港民建聯連續第五年舉辦“香港年度漢字”評選，今年邀請全港市民在“新”“樓”“貴”“風”“民”“回”“創”“公”“智”和“判”十個候選漢字中，投票選出一個字表達自己對今年的看法。香港文匯網28日稱，“貴”字得票最多，當選為2017年香港年度漢字。

身兼民建聯副主席的立法會議員張國鈞稱，“貴”在漢字原意中是指古人敬拜孕育萬物的泥土，因此甲骨文的“貴”字原本是由一雙手抓住泥土而構成，后來將下面的“土”寫成“貝”，強調土地的價值，最后逐漸演變成今天的“貴”字。他說，“貴”字高票當選正好反映市民對物價飆升的切膚之痛，“過去一年百物騰貴，現在吃一個普通的午餐，動輒就要五六十元，交通費的漲幅同樣驚人，至于樓價租金，更不用多說了”。導演高志森則認為，“貴”不單只是形容物價，議會的時間也是十分寶貴的，希望新一年社會氣氛能逐步改善，香港未來的路可以更順暢。

2016年，在香港年度漢字評選中，“亂”字拔得頭籌，排名第二的是“穩”字。有香港輿論認為，這反映香港巿民希望春節期間的暴亂和立法會爭議等亂象盡快過去，因此也有很多人選擇“穩”。▲