文化全球化已成為21世紀人類文化發展的總趨勢,其產生的文化沖擊給中國傳統文化的生存創新和發展造成了一定困難,但它同時也從另外一個側面為中國傳統文化在現時代的生存和發展創造了條件。中國傳統文化如何求同存異,以彼之長補己之短,是我們當今必須思考的問題。
一、中國傳統文化的創新與發展面臨的挑戰
19 世紀開始產生的中西文化的比較和論爭在當今文化全球化的背景下再次為世人所關注,首先是“西方中心主義”文化觀,這種理論把西方文明完全等同于所有國家和民族的普世文明,我國近現代產生的“全盤西化論”、“全方位西化論”,就是一種否定傳統文化,盲目崇拜歐美文化的“西方中心主義”文化觀。今天在西方頗有市場的全球化即全球資本主義化的觀點,以及國內樂觀以為全球化是解決世界所有問題的靈丹妙藥,幻想完全移植西方文化徹底改造中國的思想是“西方中心主義”的新發展。而另一種完全相反的理論則是“儒家文化復興”之路和“華夏中心”理論,這是對前者的矯枉過正,認為復興儒學后的華夏文化是一副醫治世界問題的良藥,必將全面取代西方文明。還有一種就是中西文化融合的觀點和綜合創造之路。在整個世界緊密聯結稱為一個“地球村”的情況下,自我封閉、因循守舊、孤芳自賞、以大國自居是沒有出路的。另一方面,為了在這樣一個多民族多國家激烈競爭的世界上自立自強,各民族都注重發揚自己的民族主體意識,保持自己民族的主體性,珍視自己的傳統文化。所以,唯一正確的文化發展道路應當是兼顧世界化和民族化兩個方面, 在學習世界先進文化的同時保持并發揚民族化的優秀傳統。
二、加強對中國傳統文化創新與發展重要性的認識
傳統文化對于每一個民族和國家來說都是極其重要的。一個民族國家即使已經虛弱得不堪一擊,她也絕不會消失的理由就是有“橄欖樹”,即在語言、地理以及歷史上“表達我們究竟屬于誰”的傳統文化。一個民族或國家一旦失去她獨有的傳統文化,失去她的“橄欖樹”,那將是一件根本無法想象的事情。而且,在全球化的今天,文化發展的多樣性特征進一步加強,如果失去傳統文化,民族和國家就會失去精神皈依,失去其存在的獨特性和唯一性。因此,必須高度重視對優秀傳統文化的繼承和發展,使其在當代社會繼續發揮作用。但是,總體來看,我們對中國傳統文化繼承與發展的重要性認識不足,有待進一步提高,而當前的中國傳統文化在全球化背景下可謂是面臨“內憂外患”。
三、中國傳統文化創新與發展的路徑
(一) 拓寬社會傳播渠道。我國具有悠久的歷史和近13億人口激增的消費能力, 具有無與倫比的文化資源優勢和巨大的消費市場。因此, 要充分借助廣播、電影、電視、網絡這些現代傳播媒介, 借助各類公共文化設施與藝術場館, 從策劃、投資、制作到宣傳、銷售、消費, 加強大眾對傳統文化的認知和引導, 將傳統文化更多地體現在人們的生活方式、風俗習慣、心理特征、審美情趣、價值觀念上, 積淀、內化、滲透于每一個社會成員的心理深處。旅游活動也是傳播文化的有效途徑,把文化資源和旅游資源進行合理整合, 注重開發具有民族特色和具有高層次的文化內涵的旅游產品、文化產品, 將更有利于傳播和弘揚傳統文化。
(二)豐富傳統文化內容,賦予傳統文化新的文化內涵。在傳統文化的基礎上進行創新,廣泛開拓國內外市場.進一步挖掘古典文化,大力培養創新人才,制定扶持創新政策等成為我國繁榮文化產業的當務之急。使傳統的經典音樂披上時尚的外衣,從而擴大其欣賞群體很快被廣為接受.而且叩開了國際市場的大門,其音樂專輯一面市就創造了中國音樂唱片海外發行的奇跡。另外,把中國傳統文化與文化景區、文化創意園區、主題公園等的建設和運營結合,借助這些平臺,把中國的傳統建筑、傳統節慶、民俗文化、演藝節目等在園區里得到孵化和培育,從而為大眾提供豐富的文化體驗。
(三)發揮傳統文化的強大功能,使其發展創新與構建和諧社會有機結合。對中國傳統文化進行創新和發展最具實踐意義的成就就是將中國傳統文化的繼承與發展同構建社會主義和諧社會實行了有機結合,使中國傳統文化的繼承與發展不僅僅停留于學術和理論層次上,找到了一座將實踐檢驗標準和中國傳統文化繼承與發展相聯系的橋梁。中國傳統文化中的“貴和”思想作為中華民族重要的思想結晶,今天仍然影響著人們的社會生活,對人們的價值觀念和理想追求產生深刻的影響,“貴和”思想對于維護民族團結,實現社會穩定,對構建和諧社會起到了重要作用。
(四)創新中國傳統文化形式,讓人們對她喜聞樂見。文化創意產業對傳統文化的形式創新詩詞曲賦是我國傳統文化的奇葩,現今依然保留下大量的詩詞曲賦。文化創意產業可以創新性地將這些詩詞曲賦吸收到現代音樂中,以歌唱的形式表達這些文辭優美的詩詞曲賦。就連許多流行歌曲也可以通過網絡技術,構建一個覆蓋廣泛、傳輸快捷、互聯互通的網絡傳播體系,實現形式的創新。
站在中華民族文化復興的重要歷史節點,站在中西文化話語權依然不對等的今天,我們應清晰的認識到,中國傳統文化在全球化背景下的發展不僅擔負著傳承文明、推進社會進步的重任,更擔負著堅守民族國家文化與精神底線的重任;我們應通過正確認識和深度挖掘中國傳統文化,使其以獨立積極地面貌融入全球化潮流之中,和而不同、求同存異,以彼之長補己之短,從而使中國傳統文化在全球化背景下得以進一步發展。
(作者單位:湖北黃岡職業技術學院)